Hlavní postavy patří jen a jen T. Harrisovi. Cílem povídky není porušení žádných autorských práv ani jakýkoliv zisk, jen vás dobře pobavit.
Kapitola 7
Jack Crawford se začal pomalu probírat. Byl přivázaný k židli. O zeď byl opřený Jimmy Taylor. Jak se Jack pohnul, židle mírně zapraskala. To Jimmyho probralo.
„Pane Crawforde, velice se omlouvám za takováto opatření, ale obávám se, že jinak by jste mě neposlouchal."
„Poslouchat? Chceš po mě jen, abych tě poslouchal?" řekl Jack a zkusil pevnost provazů - velká, nemá šanci. „Nechceš mě zabít?"
„Ne, nechci. To jsem vám přišel dokázat. Já nejsem vrah. Já nejsem Don K. Zde je doktor Bloom." Alan Bloom vystoupil někde ze dveří za Jackem. Vypadalo to, že si užívá vidět Jacka svázaného. Jimmy pokračoval: „Dr. Bloom vám potvrdí, že jsem byl s ním v dobu, kdy měl včera Don K. zabíjet."
„Alane, je to pravda?" zeptal se Jack užasle.
„Jo, Jacku. Vyřizoval u mě něco pro Behaviorální oddělení." Přisvědčil dr. Bloom.
„Ale... po útěku ze svého domu jsi odešel s Lecterem." Podíval se Jack na Jimmyho.
„To je pravda. Ale chtěl si se mnou jen promluvit. Řekl mi, kdo je pravý vrah a kdo to všechno nastrčil do mého domu, i proč vraždí."
„Kdo to je!" vyhrkl Jack.
Clarice nemohla uvěřit svým očím. Už od té doby, co našla vzkaz pro ni od doktora ve Willově bundě - stálo tam:
Clarice,
Omlouvám se, že musím porušit svůj slib a navštívit Tě, ale jsem k tomu přinucen okolnostmi.
Jsi v bezpečí Clarice. Jsi velice blízko sériového vraha. Ne, Jimmyho nemám na mysli. Myslím, že by jsi to měla zjistit sama, a tak ti dám vodítko. Nejdřív však okamžitě odejdi z domu a nikomu, ani lidem, kterým věříš, o tomto dopisu neříkej. Zajdi si do nějaké internetové kavárny a použij moji nápovědu. A již k ní: myslím, že víš, že Willova rodina zemřela při autonehodě - ale znáš přesné podrobnosti?
Hannibal Lecter
P.S. Znáš Wilsonův park, Clarice? Sejdeme se tam dnes v 7:15. Neber si zbraň ani FBI prosím.
Clarice si (na svém pc) našla podrobnosti: „... nehoda na silnici Appletownu na východ... Will a Molly Grahamovi se svým synem Joshem jeli na piknik... opilý řidič kamionu je vytlačil ze silnice na sráz... ujel bez pomoci... Molly a Josh Grahamovi zemřeli... řidič kamionu propuštěn kvůli administrativní chybě... Will Graham se psychicky zkroutil ... Will Graham byl hospitalizován v blázinci... útěk Willa Grahama z blázince... řidič kamionu, který před dvěma měsíci zavinil úmrtí dvou lidí, zmizel beze stopy..."
Clarice se zděšená dívala na tyhle informace: „Ach můj Bože. Will je Don K! Will je vrah! Kolik je hodin? 7:13! Zatraceně! Will má zbraň a ví, kde je Hannibal. Will ví, kde je chlap, kterýho miluju!"
Zazvonil telefon. Clarice po něm chňapla: „Co je?"
„Starlingová, tady Crawford. Poslouchejte mě pozorně..."
Hannibal Lecter čekal ve Wilsonově parku na Clarice. Doufal, že po tom, co zjistí, co je Will zač, by si mohla uvědomit své skutečné city. Stál opřený o strom a jen čekal.
„Dobrý večer doktore." Uslyšel Hannibal Lecter Willův hlas a těsně poté odjištění pistole.
Jakoby nic se otočil. Will byl od něho asi deset metrů a usmíval se samolibým úsměvem.
„Čekal jste jinou společnost, že doktore? Clarice ten váš vzkaz nenašla." Will si uvědomyl svoji bundu: „A pokud mi nebude sahat do mých věcí, tak ani nenajde. Byla by škoda ji zabít, je to fakt kus. Chtěl jsem s ní začít znovu, i když to myslím nejde."
„Už se nebojíš ničeho, kromě mě, mám pravdu?" zeptal se dr. Lecter naprosto klidným hlasem, ze kterému Willovi naskočila husí kůže.
„Existují chvíle, kdy nemáte pravdu?" Will se snažil znít sarkasticky. Nepovedlo se.
„Wille ne!" najednou se tam objevila Clarice.
„Copak nám to přišlo? Nevíš, že je neslušné, hrabat se cizím lidem ve věcech?" řekl Will.
„Odlož tu zbraň Wille. Prosím. Nedělej to." Snažila se ho přesvědčit Clarice.
„Snažíš se ho zachránit? Věděl jsem, že on miluje tebe, ale, že i ty jeho? V ženách jsem se nikdy nevyznal."
Hannibal Lecter byl rád, že ho Clarice přišla chránit - ale měl o ni strach. Přemýšlel, jak Willa zpacifikovat a odjet se svojí Clarice někam daleko.
„Wille, odlož zbraň." Řekla Clarice.
„Jinak co? Nikdo neví, že tu jsme."
„To se mýlíš." Řekla Clarice a zvedla ruku. Hned se kolem nich seskupil zásahový oddíl. Nejen Willa, ale i doktora to maximálně překvapilo. Clarice se podívala na doktora a uhla pohledem, když viděla jeho zklamaný výraz. Za chvíli už se ovšem Hannibal Lecter ovládl a už jen očekával svůj osud.
Clarice k němu opatrně přistoupila. Rozhodl se jí to usnadnit a dal ruce za záda. Věnovala mu vděčný pohled. Dala mu pouta a chtěla to zopakovat i s Willem. Ten si však přiložil pistoli k hlavě a vystřelil. Byl namístě mrtev.
Objevil se tam Jack: „Dobrá práce Starlingová. Mimochodem Jimmy Taylor podal výpověď." Řekl a naprosto vítězoslavně se šklebil na Hannibala Lectera.
„Pane, chtěla bych vás požádat o jednu laskavost... chtěla bych si dr. Lectera půjčit na půl hodiny. Vzít ho na druhý konec parku a promluvit si s ním mezi čtyřma očima. Budu mít zbraň, neublíží mi. Když se o něco pokusí, tak ho zastřelím."
Vidina zastřeleného Hannibala Lectera, jak se zdálo, Jacka potěšila. Nakonec přikývl.
„Tak jdeme, doktore." Řekla Clarice a namířila na něj zbraň. Cesta na druhý konec parku proběhla v tichosti.
„Tak o čempak se mnou potřebujete mluvit, zvlášní agentko Starlingová?" řekl Hannibal Lecter svým klasickým způsobem ala v Baltimoru.
„Clarice je lepší." sklonila zbraň, došla k němu a začala ho líbat. Zatím mu sundávala náramky.
„Ty mě vždycky dokážeš překvapit." A chtěl ji znovu políbit. Položila mu prsty na ústa: „To až později, teď se musíme odsud co nejrychleji dostat, než to Jackovi začne být podezřelé."
Vzala ho za ruku a vedla pryč z parku: „Mimochodem, budeme si muset vážně promluvit o tvých zvláštních chutích."
The End
