Disclamer : Les persos de Hp ne m'appartiennent pas ainsi que la chanson Movin'on qui appartient au groupe Good Charlotte.

Chapitre 3 : Movin'on

When I think about my life

(Quand je pense à ma vie)

I wonder if I will survive

(Je me demande si je vais survivre)

To live to see in 25 or will I just fall ?

(Et vivre pour voir dans 25 ans, où est-ce que je vais tomber ?)

I call my friends, they just keep dying

(J'appelle mes amis, il n'arrêtent pas de mourir)

People round me, always crying

(Les gens autour de moi, pleurent toujours)

In this place that I like to call my home

(Dans cet endroit que j'aime appeler " chez moi ")

Une énième personne était morte aujourd'hui. Tous les élèves de Poudlard faisait 1 minute de silence en son honneur. Aujourd'hui Ginny Weasley venait de s'éteindre. Parmi ses élèves se trouvait Harry Potter. Il regardait le cercueil de celle qui avait été comme sa petite sœur. Combien de personne allait encore mourir? Il détourna son regard, pour ce concentrer sur ses amis de toujours. À sa droite, se trouvait Hermione. Elle pleurait silencieusement la mort de sa confidente. De son autre côté se tenait droit comme un piquet Ron. Personne n'aurait pu dire ce à quoi il pensait à ce moment tellement son expression était vide de tout sentiments.

Not everyone knows, but everybody goes to a better place

(Chacun ne sait pas, mais tout le monde s'en va vers un meilleur endroit)

Not everybody knows, that everyone could be living their last days

(Tout le monde ne sait pas, mais chacun pourrait être en train de vivre ses derniers jours)

But the hard times will come, and we'll keep moving on

(Mais quand les temps difficiles arriveront, on tournera la page)

We're moving on, keep moving on

(On tourne la page, on continue de tourner la page)

Les temps sont de plus en plus difficiles. Minimum une personne par jour est tuée. Voldemort gagne en puissance. Les espoirs du monde sont presque éteints. Tout le monde essaie de vivre comme si de rien n'était, mais personne ne peux oublier tout ces massacres. Harry le sait, et il sait qu'il doit tout faire pour mettre un terme à tout cela, qu'il doit réaliser la prophétie. Mais quand le cœur n'y est plus tout est compliqué. Ne serait-il pas plus simple de s'enfouir et de tourner la page sur ce passé morbide?

Life, Hope, Truth, Trust

(Vie), (Espoir), (Vérité), (Confiance)

Faith, Pride, Love, Lust

(Foi), (Fierté), (Amour), (Désir)

All make up the things we've lost

(Sont toutes des choses qu'on a perdues)

But things we've gained we'll take with us

(Mais ce qu'on a gagné, on les prendra avec nous)

La guerre à causé beaucoup plus de perte que de gain. Comment voulez-vous continuer à vivre tranquille quand vous savez que c'est peut-être la dernière fois que vous voyez le jour? Tout le monde vit dans la peur mais seulement très peu essaie d'y remédier.

All I've got are these two hands to

(Tout ce que j'ai c'est mes deux mains)

Make myself a better man

(Pour faire de moi un homme meilleur)

I wonder if I'll ever see the end of this

(Je me demande si je verrai la fin de cela)

With all this rain it just keeps falling

(Avec toute la pluie qui n'arrête pas de tomber)

On my head and now I'm calling

(Sur ma tête et maintenant je crie)

Out to someone else to help me make it through

(À l'aide, pour que n'importe qui m'aide à m'en sortir)

De l'aide voilà de quoi ils avaient besoin. Malheureusement, pratiquement personne ne voulait leur en donner, mais Harry ne désespérait pas pour autant. Un jour viendra où tout sera enfin paisible, peut-être pas aujourd'hui, peut-être pas demain, mais un jour cela arrivera. Son regard sonda la pièce pour finalement s'arrêter sur Drago Malefoy. Leurs stupides querelles avaient pris fin et maintenant une amitié solide les unissait. Ils combattaient côte à côte sur les champs de bataille, ils pleuraient ensemble les pertes des leurs.

Life

(Vie)

Hope

(Espoir)

Truth

(Vérité)

Trust

(Confiance)

Faith

(Foi)

Pride

(Fierté)

Love

(Amour)

Lust

(Désire)

Pain

(Douleur)

Hate

(Haine)

Lies

(Mensonge)

Guilt

(Culpabilité)

Laugh

(Rire)

Cry

(Pleurer)

Live

(Vivre)

Die

(Mourir)

Some friends become enemies

(Certains amis deviennent tes ennemis)

Some friends become your family

(Certains amis deviennent ta famille)

Make the best with what you're given

(Fais de ton mieux avec ce qui t'est donné)

This ain't dying, this is living !

(Ce n'est pas mourir, c'est vivre)

Le visage d'Harry s'éclaira. Tant qu'il avait encore quelques-uns de ses amis pour le soutenir, tout n'était pas perdu. L'espoir fait vivre, après tout. Tant qu'il y aura une lueur qui percera les nuages, rien n'est joué. Car, le soleil ne l'emporte-t-il pas toujours sur les nuages?

Said we're moving on

(J'ai dit qu'on tournait la page)

And we've got nothing to prove

(Et nous n'avons rien à prouver)

To anyone

(A personne)

Cause we'll get through

(Car on s'en sortira)

Fin

J'espère que vous avez apprécié. REVIEW!!!!!!!!!!!