A blackish blue bubble covered Aelita. The lasers bounced off the bubble. Aelita looked up to see if she's dead. To her surprise she's still alive. She saw a white ball of fire flying towards her! She ducked back down (having no idea she's in a protective bubble). The bubble opened at the top and let the ball go through without harming Aelita; the fireball hit the 3 roadsters that were blocking the way of the tower. The bubble stretched until it reached the tower. Aelita looked up again and saw that she was unharmed. She began walking towards the tower and forgetting about the other monsters.

When she reached the tower she heard the sound of the blocks blowing up. She turned and saw an African American girl wearing black pants with flames at the feet and a devil's tail coming out if the back. She had on a red sleeveless top with angel wings coming out of the back, and Black Hand gloves that generated the fireballs. Her dark brown hair was pulled back in a ponytail that reached her shoulders. A crab hit her a few times leaving her with 50 life points. The gloves turned completely black, due to her point loss, and began to glow. Instead of white she shot red fireballs at the crabs and they blew up. Afterward she returned back to normal. She looked over to see Aelita starring at her.

"Go on in Aelita and deactivate the tower. Hurry." She said with haste. "Who are you? And how do you know my name?" Aelita said in a confused voice. "Um... Just call me…. Re-Re. The rest is too much to converse about at this time." The girl replied speedily. "Ok, Re-Re. Thank you for saving me." Aelita said. "You're welcome. But there's no time to loose, The protective bubble I placed over you reacted similar to a guardian, your locator has been cut off, your friends may be on their way to disconnecting this world as we speak. Go deactivate the tower, hurry" Re-Re said again. "What bu-," upon realizing what Re-Re said Aelita ran straight into the tower.

In the factory Jeremie, Odd, Ulrich, Yumi were in the memory room. "Well, she's gone. We might as well unplug it. She's gone." Jeremie said crying and sniffling in between sentences.

In Lyoko Aelita finally saw the screen were she was to type in the code. The screen read: Aelita. Code. Aelita typed in: L-Y-O-K-O. From outside the tower Re-Re was heard in a guessing yell "Return to the past now!"

Time rewinds right before Jeremie unplugs the computer.