Note de la traductrice: pas la moindre idée de ce à propos de quoi cette fic se construit. S'il fallait changer des noms pour les adapter à une VF ça ne sera donc pas fait. Sauf si quelqu'un reconnaît les persos et me dit quoi en faire
(traduction pirate)

0000000000

Arthur Goes Fourth: The Pikachu's 3D Party Saga

Prologue: la fête commence (a.k.a. une Idée Originale)

(c'est le jeudi après les événements d'Aftermath. Comme Garfield, le maître de Pikachu doit partir travailler au restaurant ethnique ''Garfield's All You Can Eat'', il apprécie de devoir l'attendre. Surtout maintenant, parce que sa vieille amie Daffodil la lapine est venue lui rendre visite.)

Daffodil: J'arrive pas à croire qu'on n'se soit pas vus depuis si longtemps.

Pikachu: Ouais. Plein de trucs sont arrivés depuis la dernière fois. Je me sui retrouvé dans les années 1800 et je suis revenu, j'ai visité Birdwell Island, et commencé mon propre groupe de rock. J'ai même sauvé le monde, deux ou trois fois. Oh, et ce que Clifford a pu grandir depuis la dernière fois où tu l'as vu, tu n'en croiras pas tes yeux.

Daffodil: Clifford est ici ? Hey en route, je veux le voir.

(Hors de la maison d'Arthur, Daffodil doit se tordre le cou tellement Clifford a grandi.)

Daffodil: Wow. Pikachu ne plaisantait pas. Clifford, t'es vraiment grand.

Clifford: Ben ouais, Daffodil. Et comment ça va pour toi depuis tout ce temps ?

Daffodil: Bien. (Elle jette un regard en coin à Dongwa qui lit un livre.) Hey, toi. Qu'est-ce que tu lis ?

Dongwa: Moi ? Sonic 3D Blast. Et au fait, je m'appelle Dongwa. Voici mes sœurs Sagwa et Sheegwa.

Sagwa and Sheegwa: Bonjour.

Daffodil: Bonjour à vous deux. (Elle remarque que les pages du roman luisent d'une couleur jaune-vert bizarre.) Les mecs , je crois que vous devriez vraiment, VRAIMENT regarder ça.

(Tout le monde tourne la tête vers le livre.)

Pikachu/Clifford/Cleo: Et c'est reparti !

(Pikachu, Clifford, Daffodil, Dongwa, Sagwa, Sheegwa, et Cleo tombent à travers un portail dimensionnel à l'intérieur du livre. Avec un peu d'aide d'une villageoise, l'équipe Pikachu 2K3 se réveille.)

Dongwa (gémissant): Où est-ce qu'on est ?

La Villageoise: Vous êtes dans la Zone du Bocage Vert. Bienvenue au charmant Village Orchadius. Je suis Ling Xao. Et vous ?

(Ling Xao est la version féminine de Dongwa, à quelques différences près : c'est l'un des quatre chatons. Ling Xao II est son frère cadet, Ling Xao III encore plus jeune, et Ling Xao IV, sa sœur, a le même âge que Ling Xao. C'est la seule Eevee dans leur famille, mais ça leur est égal.)

Dongwa: J-je m'appelle Dongwa, et voici ma famille et mes amis.

Pikachu: Ca peut vous paraître évident, mais on est nouveaux dans le coin, est-ce que vous pourriez nous faire visiter ? (dans ses pensées) je peux pas m'empêcher de me demander, qui nous a emmenés ici, et pourquoi ?

(Alors que Ling Xao fait faire le grand tour à ses nouveaux invités, un mystérieux personnage encapuchonné assis devant une boule de cristal les observe.)

Perso encapuchonné: C'est bien, Légendaire Chojin. Interroge-toi, j'ai une surprise qui t'attend.

(Dans un temple de prières, une paire d'yeux luit de manière peu rassurante.)

Garfield (voix off): Uh-oh! Je n'aime pas du tout l'aspect de cette sorcière avec son capuchon. Et n'y a-t-il pas plus à propos de cette demoiselle Ling Xao que ce qui apparaît à première vue ? Continuez à lire pour le savoir.

0000000000

N/T ben voilà, c'est dommage qu'il n'y ait pas de suite, même si j'étais en terrain parfaitement inconnu j'aimais bien le style de cette histoire.

Please master KingDra, more soon ? and i'll translate it for you ? (makes big puppy eyes)