Très tôt le lendemain matin, Cynthia fut réveillée par des coups frappés à sa porte et la voix de Dave lui parvint.
- Cyn, réveille-toi. Phyllis est au téléphone !
- Qu'est-ce qu'elle veut ? dit Cynthia en grognant.
- Je sais pas, mais elle a vraiment l'air de vouloir te parler.
Cynthia poussa un soupir de résignation et se leva péniblement en se frottant les yeux. Elle descendit au salon, où se trouvait le téléphone.
- Allô ? dit-elle d'une voix endormie.
- Je t'ai réveillée ? demanda Phyllis.
- Oui, bougonna Cynthia.
- Ok désolée. Mais j'avais une bonne raison d'appeler.
- J'espère bien.
- Je voulais... je voulais m'excuser de ma conduite. Tu as bien le droit de sortir avec qui tu veux. Je n'aime pas du tout John, mais si toi tu l'aimes, il doit bien avoir une qualité de cachée quelque part...
- Tu es trop bonne, lança sarcastiquement Cynthia. Mais j'accepte tes excuses, poursuivit t'elle plus sérieuse. Mais je veux te prévenir, que si on se réconcilient, tu devras accepter le fait que je sois plus souvent avec John, Stu et les autres que toi.
- Hum, bon...
- C'est ça ou rien.
- D'accord, d'accord céda Phyllis. Tu les aimes vraiment beaucoup n'est-ce pas ?
- Oui.
- Je t'ai souvent vue avec Stu.
- C'est possible en effet.
- Il est craquant.
- Oui, mais pas du tout ton genre.
- Ah non, rassure-toi ce ne disais pas ça pour que tu m'arrange un rendez-vous avec lui. Il est mignon, mais franchement à part ça...
- Tu ne le connais pas bien, dit Cyn plus sèchement qu'elle ne l'aurait voulue.
- Ouais. Je peux passer te voir ? demanda son amie changeant subtilement de sujet.
- D'accord. Mais pas avant une heure. J'ai quelques trucs à faire.
- Ok. Pas de problèmes. À tout à l'heure !
Cynthia raccrocha soulagée que son problème avec sa meilleure amie soit réglé.
Comme prévu, Phyllis arriva une heure plus tard. Cynthia la conduisit dans sa chambre. Phyllis s'installa sur la chaise, tandis que Cyn prit place sur le lit. Un malaise régna pendant quelques instants, puis finalement, Phyllis dit :
- Je te l'ai déjà dit au téléphone tout à l'heure, mais je suis vraiment désolée. Si tu es bien avec John, je n'ai pas à te juger.
- Je suis bien avec lui. Et heureuse aussi. En plus, je m'entends vraiment bien avec ses amis, surtout avec Stu.
- J'ai entendue dire qu'il restait dans un appart miteux, commenta Phyllis.
- Et alors ?
- Je disais ça comme ça. Et si on appelaient Emma ?
Ce matin-là, John fut réveillé par sa tante Mimi qui le prévenait que les « Teddy-Boys » soit Stu, Paul, George et Pete étaient en bas.
À la pensée de ce dernier, John sentit une vague de colère l'envahir, mais il descendit tout de même après s'être habillé.
Stu, Paul et George étaient installés sur le divan et Pete se tenait en retrait. En voyant John, il prit la parole.
- Les gars m'ont convaincus de venir m'excuser.
John se retourna et vit que sa tante se trouvait derrière lui.
- Va t'en ! Ce n'est pas de tes affaires ! s'écria t'il, fidèle à la manière peu cavalière dont il traitait Mimi.
- John, le prévint froidement celle-ci.
- Laisse-nous tranquille cinq minutes ok ? rétorqua brusquement son neveu.
Cédant, Mimi retourna vaquer à ses occupations. Une fois qu'elle fut partie, John se tourna vers Pete.
- Alors comme ça tu veux t'excuser ? Tu penses pas que t'aurais plutôt dû y réfléchir à deux fois avant de draguer Cyn ?
- Oui t'as raison. Mais j'avais pris in verre de trop et...
John soupira.
- Disons que pour cette fois je vais te laisser la vie sauve. Mais si tu t'approches encore de Cyn...
- Je ne le ferai plus, le coupa Pete penaud.
- Je vois que t'as bien compris, dit cyniquement John.
L'atmosphère devint moins tendue et Paul proposa d'aller chez Cynthia. Pete rougit au nom de celle-ci.
- Je voudrais bien aller chez Cyn, mais j'ai encore jamais été chez elle et j'ai aucune idée de l'endroit où elle habite.
- Moi je le sais, dit prudemment Stu.
John le regarda curieusement.
- Comment tu le sais ?
- Hier en attendant que tu te calmes, Cyn et moi on est allés chez elle.
- Qu'est-ce que vous avez fait ? demanda suspicieusement John.
- On a bu du café et on a parlés.
John sembla le croire.
- Alors tu vas pouvoir nous y emmener.
Emma venait d'arriver chez les Powell et les trois filles étaient en train de discuter, lorsque la sonnette retentit. Cynthia ne s'en préoccupa pas, puisque ses deux frères étaient à la maison. Quelques instant plus tard, des pas résonnèrent dans l'escalier, puis on frappa à la porte de Cynthia.
- Entrez ! lança cette dernière se demandant qui ça pouvait bien être. La porte s'ouvrit laissant voir John, Stu, Paul, George et Pete, ainsi que Dave qui se tenait derrière eux.
- Hé salut ! lança Cynthia en sautant sur ses pieds.
Elle était sincèrement contente de les voir, malgré le fait qu'elle était étonnée que Pete soit là. Elle se sentait tout de même soulagée que sa mère soit partie pour la journée.
Cynthia présenta ses nouveaux amis à Phyllis et Emma. Puis John se tourna vers sa petite amie.
- Pete tenait à s'excuser pour sa conduite d'hier. N'est-ce pas Pete ?
Celui-ci rougit et baissa la tête.
- Oui je m'excuse Cynthia. Disons que je n'étais pas exactement dans mon état normal.
- Ça va.
Il sembla soulagé qu'elle ne lui en veuille pas. Voyant que les garçons étaient encore debout, Cynthia les invita à s'asseoir.
Phyllis et Emma prenaient place sur les deux seules chaises de la pièce, alors Paul, George et Pete s'assirent par terre et John et Stu se tassèrent sur le lit près de Cynthia.
Phyllis et Emma semblaient très intimidées et cette dernière dit :
- Je crois que Phyl et moi on va devoir partir...
- Quoi ? Mais ça fait à peine dix minutes que tu es arrivée !
- Je crois qu'elles sont mal à l'aise à cause de nous, lança sarcastiquement John.
- John, l'avertit sa copine. Restez les filles, dit-elle ensuite se tournant vers ses amies.
Elle eurent un soupir de résignation. Puis se tournant vers John :
- Sois gentil toi.
Sans répondre quoi que ce soit, John l'embrassa.
- Hé, contrôlez-vous ! fit Paul en blaguant.
Les amoureux s'arrêtèrent en souriant. Stu lança tout de go :
- Hé Johnny, tu as réfléchi à propos de ce que je t'ai suggéré hier ?
John se tourna vers Cynthia.
- Stu m'a offert d'aller habiter avec lui. T'en penses quoi ?
- Son appart ? répéta la jeune femme en plissant les yeux. Ce n'est pas un peu petit ?
- Mais non Cyn ! tenta de la convaincre Stu. Et puis ça ferait du bien à Johnny. De toute façon vous êtes toujours là sur le lit à faire des choses que je ne répéterai pas en présence d'oreilles sensibles...
- Stu ! protesta Cynthia.
Ce dernier lui sourit.
- Oui ?
- Tais-toi ! dit-elle en lui donnant un coup de coude dans les côtés.
- Hé tu es dure toi !
- Alors arrête de révéler ce que John et moi on fait à ton appart !
John les regardait d'un air amusé.
- Je vais emménager avec toi, dit-il à Stu. Mais si Mimi fait une attaque en l'apprenant, ce sera ta faute !
Stu éclata de rire.
- Vous pourriez pas parlez pour qu'on vous comprennent ? marmonna Phyllis impatiente.
- Phyl ! s'exclama Cynthia.
- McKenzie est pas contente ? se moqua John.
- Arrête de vous chamailler ! les avertit Cyn.
- Bon d'accord, grogna Phyllis.
Bientôt, tout le monde se retrouva en pleine discussion. John et Stu discutaient de leur future cohabitation, Cynthia avait une conversation sur la musique avec George, Paul et Pete parlaient aussi de musique et Phyllis et Emma se tenaient à l'écart du groupe.
Quelques temps plus tard, Phyllis et Emma décidèrent de partir, Cynthia les conduisit jusqu'à la porte. Ses amies lui avouèrent qu'elles n'aimaient pas trop John et Stu, mais que Paul, George et Pete n'étaient pas si mal. Cynthia ignora leurs commentaires et les salua avant de remonter à sa chambre. John proposa d'aller au restaurant, ce que tout le monde accepta.
Ils décidèrent d'aller dans un petit resto situé à l'autre bout de la ville. Pour s'y rendre, John et Stu prirent place dans la T-Bird de Cynthia, tandis que Paul et George embarquèrent dans la voiture de Pete.
- Alors qu'est-ce que tu penses du fait que j'aille habiter avec Stu ? demanda John à Cyn, pendant le trajet.
- C'est bien. Quoique je continue de penser que c'est trop petit pour deux personnes.
- Mais non, répliqua Stu. Il va même y avoir de la place pour toi quand tu voudras. Cynthia ne répondit rien, puisqu'ils étaient arrivés devant le restaurant. Ce n'était pas bondé et ils trouvèrent rapidement une table. Ils commandèrent de la pizza et des frites. Lorsqu'ils eurent terminés de manger, ils parlèrent de choses et d'autres pendant quelques minutes avant de partir.
George, Pete et Paul allèrent chez ce dernier, tandis que John et Cyn décidèrent d'aller chez Stu. Les trois jeunes entrèrent à l'appart. John regarda autour de lui.
- Tu vois Cyn ? Il y a assez de place pour deux.
Cynthia sembla encore sceptique.
Stu regarda John.
- Tu as invité Cyn à votre spectacle de demain ? demanda t'il tout en s'allumant une cigarette.
- J'ai oublié ! s'exclama John.
Il se tourna vers Cynthia.
- On joue à la Cashbah demain, tu veux venir ?
La Cashbah était un petit bar que Pete Best dirigeait avec sa mère.
- Oui, ça me plairait d'y aller, accepta la jeune fille.
- Super !
- On ira ensemble, dit Stu à son amie. Enfin si tu veux bien, continua t'il. Il va aussi y avoir Ivan et Pete Shotton.
- Et Paul a invité Dot aussi, les informa John.
- J'ai hâte de la revoir, fit Cynthia. Je l'ai trouvée super sympa.
John hocha la tête.
- J'ai hâte que tu nous voies en spectacle Cyn. J'espère que tu vas aimer.
- Il n'y a aucune chance que tu ne les aimes pas, lança Stu.
- Je vais même te dédié une chanson, dit John à sa copine.
Cette dernière sourit, curieuse de savoir quel serait le morceau en question.