No outro dia, as despedidas. Todos estavam muito tristes com a partida dos dois em retorno para casa. Vivi lamentou não ter tido mais tempo de passear com os novos amigos, que eram tão divertidos. Yuri abraçou fortemente Inuyasha que não estava acostumado a isso e logo quis se desvencilhar irritado. As garotas se despediram com muitos beijinhos e Kagome e Inuyasha foram até o portão de embarque, e quando o hanyou olhou para trás pela última vez tudo que seus olhos viram naquela hora foi aquela bela mulher, que apaixonadamente aquecera seu coração consumido e lhe dera uma nova esperança, mesmo sendo ela também um ser sem casta ou definição, vampira ou humana, anjo ou demônio, para ele era simplesmente a sua Shanara.