Voilà (déjà) la deuxième partie, elle est sous le POV de George et est plus longue que la première partie (et donc un peu plus détaillé)!
Bubblegum712 : Je rêve ou c'est un commentaire négatif ? lol, no c'est bon j'en suis pas vexé du tout, alors comme tu dis oui c'est court et le style d'écriture n'est certainement pas le meilleur qui soit, d'ailleurs l'auteur n'a pas reçu bcp de reviews (24), mais bon ce qui m'interessait ici c'était surtout l'idée principale, j'aime bien varier les styles ! Et puis je ne crois pas que ca aurait mieux si cetait moi qui l'avait écrite, j'écris pas super….bref, jespère que ce chapitre-ci te plaira pluss !
Choups : Et non lol, ta meme pas eu le temps de le corriger que le voilà déjà poster, enfait je te présente toutes mes excuses ma chère mais on va dire que j'étais dans ma période 'happy' et que j'ai pas su être assez patiente pour te lenvoyer, attendre qu'il soit corriger et puis enfin le poster ! bien que tu sois hyper rapide pour corriger, autant le dire ! Mais tu vois je me suis améliorer, je t'ai demandé cette fois-ci Bisouxxxxxxxxxx
Touffue : Bijour vous ! Mais tu m'as bien l'air accros à mes traductions toi ! En ttk, jte remercie pour toutes tes reviews (surtt 'interview…' car elle a pas bcp de succès) et jespère que je continuerai à en recevoir !
Atalantas : Merci d'avoir reviewé ! et je veux la suite de la fic sur george et Lee, et pour Katie et bien il se pourrait que je traduise un OS sur elle, mais j'hésite encore sur lekel!
Shushi-powa : des incohérences dans le temps ? ouias ces bon, en rajoute pas une couche, je lai pas fait corriger par Choups et voila ce que ca donne, mais celui-ci a été corriger donc 'normalement) ye n aura plus ! a pluch ma (petite) clodette
Merci à vous d'avoir reviewé et merci à ceux qui lisent simplement (grâce au nouveau truc de ce site, on peut enfin le voir), bien que je préfère bien sûr quand on me donne son avis…
Bonne lecture…
……………………………………………………………
The Girl of My Dreams
POV de George
……………………………………………………………
It's meeting the man of my dreams
(C'est rencontrer l'homme
de mes rêves)
And then meeting his beautiful wife
(Et puis rencontrer sa
magnifique femme)
J'avais l'habitude d'aimer cette chanson parce ce qu'elle est vraie. Maintenant le fait qu'elle soit vraie est complètement effrayant, horrifiant même. Particulièrement la partie qu'Alanis vient juste de chanter.
Vous voyez, Angelina était la fille de mes rêves. De quoi j'ai l'air ? Une femme magnifique, brillante, douée, riche et qui aimait le sport, les farces, et faire la fête ? Angelina Johnson était la fille des rêves de chaque mec. C'est pourquoi elle évinçait ses sœurs comme la plus désirable célibataire de toute l'Europe. Abby était en numéro deux et Audrey était le troisième choix. Malheureusement, je n'ai jamais eu de chance avec elle. Pourquoi ? Parce que mon foutu frère jumeau lui a demandé de sortir avec d'abord.
J'ai tourné autour d'elle pendant un moment et j'ai fait les choses habituelles pour un béguin d'écolier. Je la regardais fixement dans la Salle Commune, dans la Bibliothèque, dans la Grande Salle. Je lui faisais presque autant de farces qu'à Rogue. Sur le terrain de Quidditch, j'étais heureux d'être son batteur ; je devais la protéger des cognards. J'en ai également envoyer quelques uns dans la tête de Flint, Diggory et Davies juste pour l'avoir regardée. Elle méritait mieux et je le savais. Ainsi, bien que je la protégeais contre les cognards et les mecs indignes, je n'ai pas pu la protéger de la seule chose dont elle avait besoin d'être secourue. Mon propre frère.
Au début de notre quatrième année, mon meilleur ami, Lee Jordan, m'avait déjà dit de lui demander pour sortir avec.
Flashback
« Mais tu ne l'aimes pas, Lee ? Après tout, tu passes une grande partie de ton temps à parler à quel point elle est jolie quand tu es censé commenter le match. »
« C'est définitif. Fais-moi confiance ; je ne veux pas d'elle. »
« Mais pourquoi ! Elle est jolie, gentille, futée, une grande joueuse de Quidditch- »
« C'est ma sœur. »
« Elle est ta s- quoi ! »
« Demi-sœur, en fait. Le même père, les mères différentes. »
Fin du Flashback
Donc je me suis obligé à demander à Angelina pour aller à Pré-au-lard un après-midi après l'entraînement. Après que Dubois nous ait mis au bord de l'épuisement (et j'ai pris une douche bien méritée), j'étais prêt à faire ma demande. Lina était jolie dans son jean usé, son t-shirt préféré et une paire d'espadrilles blanches. (C'est une des raisons pour lesquelles je l'aimais. Les filles peuvent mettre 100 Gallions pour des vêtements si elles les veulent vraiment et elles paraissent encore décontractées. Je ne sais pas comment elle garde ces chaussures si propres, cependant.)
Mais alors que j'ouvrais la bouche pour lui demander, Fred est arrivé, l'a embrassé sur la joue et lui a dit « Prête pour y aller, amour ? ». Il m'a alors fait un clin d'œil et ils sont partis main dans la main. J'étais tellement choqué que je ne pouvais même plus bouger. Comment a-t-il pu me faire ça à moi, son propre frère jumeau ? Il savait combien je l'aimais.
J'ai été très bon pour cacher mes sentiments après ça ; nous nous connaissions depuis onze ans et Lina n'a jamais suspecté que j'étais amoureux d'elle. Ca n'avait pas d'importance de toute façon ; elle était si entichée de mon frère que j'aurais eu beau lui annoncer mes sentiments sur WWN qu'elle ne l'aurait pas su.
Savoir combien elle aime Fred me blesse encore plus quand je dois la consoler après une de leur dispute (qui sont pour la plupart sa faute à lui). D'autant plus que je doutais qu'il l'aime. Il voulait juste dire qu'Angelina Johnson était sa petite-amie : il voulait juste une fille comme trophée à son bras. Pourquoi autrement est-ce qu'il n'aurait pas fixé de date pour le mariage ? Par Merlin, il l'a demandée en mariage quand il avait dix-sept ans ; nous en avons vingt-deux maintenant et il ne l'a toujours pas épousée.
L'affaire du bébé a été la pire. Quand Lina a découvert qu'elle était enceinte, j'étais la personne chez qui elle a couru pour l'aider à le dire à Fred. Moi. Pas Lee ou n'importe qui d'autre dans sa famille ; ils l'auraient tous menacé de le tuer si Fred ne l'amenait pas devant le maire immédiatement. Alicia lui aurait probablement dit d'avorter le bébé et d'oublier. Je lui ai dit de dire la vérité avec tout le sérieux dont elle était capable.
Ca lui a pris deux mois pour suivre mon conseil et c'est retombé sur nous. Au lieu de discuter avec elle, ce bâtard l'a traité de pompeuse d'or. Apparemment il avait oublié plusieurs choses : bien que notre magasin soit une réussite et nous étions aisés maintenant, Angelina était un produit de la famille Toussaint-Johnson. En d'autres termes, elle avait de l'argent (des deux côtés), à la différence de nous. Et elle était disposée à risquer le reniement et la colère de sa mère pour lui. L'autre chose qui qui m'a frappé était que le terme « pompeuse d'or » le décrivait exactement.
Malheureusement, la nuit de mercredi passé a été la seule fois où Angelina n'est pas venue me voir après une dispute avec Fred. J'aurais souhaité qu'elle vienne ; j'aurais pu lui expliquer qu'il n'était pas fait pour elle. Mais Lina était sensible quand on en venait aux choses comme l'amour. Ca lui a brisé le cœur d'entendre Fred lui dire de telles choses ; à elle, c'était comme s'il disait, « Je ne t'aime pas ». Jeudi, Fred m'a tout raconté de ce qui s'était passé. Et puis une fois qu'il en est venu au fait de la trouver pendue, ça m'a rappelé une mystérieuse conversation que Lina et moi avions eu presque exactement une semaine avant.
Flashback
« Lina, pourquoi est-ce que tu ne l'acceptes pas ? C'est assez évident qu'il ne va pas t'épouser s'il ne fixe pas de date. Tu devrais juste lui rendre sa bague, lui dire finalement à propos du bébé, et prier pour qu'il soit un meilleur père que petit-ami. Ensuite tu devrais trouver quelqu'un qui t'apprécies. »
« Comme qui, George ? Toi ? » Elle ne savait combien sa faible tentative de plaisanterie était proche de la vérité. « Je l'aime. Bien que je sais qu'il y a un million de poissons de la mer, il n'y a personne comme lui. Sans vouloir t'offenser. »
« Non, c'est ok. »
« Nous sommes des âmes-sœurs, George. Il n'y a personne d'autre pour moi. La vie ne serait pas intéressante à vivre si Fred n'est pas là pour la partager avec moi. »
Fin du Flashback
La vie a une drôle de manière d'agir sur vous.Sa mort nous a vraiment tous étonné. Personne ne s'y attendait. Pas même moi. Et j'avais eu des avertissements.
And isn't it ironic... Don't you think
(N'est-ce pas ironique...
. Ne penses-tu pas )
A little too ironic. . And yeah I really do
think...
(Un peu trop ironique... .
Et oui je le pense vraiment...)
Ouais, la vie est ironique, très bien.
Je suppose.
