Texte by Phishy chan
Traduction par invi-chan
Impulsion
Renji n'était pas le genre de personne à penser beaucoup.
Il agissait par pulsion and pensait à ses actes après. Parfois il les regrettait, parfois non.
Rukia le savait. Après avoir été avec lui plus de temps que n'importe quel humain aurait pu vivre, elle le connaissait. Parfois cela l'ennuyait, et d'autres fois non.
Comme cette fois où il l'avait saluée avec un soudain et impulsif baiser, ou quand elle était parti dans le monde des humains, et qu'il l'avait étouffée dans une soudaine, impulsive, chaude étreinte.
Et elle pouvait dire que quand il avait réfléchi plus tard à ses actions irrationnelles il avait rougi.