Bueno primero esta historia no es mia solo me dieron permiso de traducirla su creador es Greed720 (Aplausos) espero que la disfruten por favor si les gusta seguir al creador de esta historia.
También si serian amables en decirme, si hay alguna parte en la traducción que sientan que no concuerde, por favor sean amables en decirme para corregirlo.
Descargo de responsabilidad: no soy dueño de la serie de Percy Jackson.
(-)
Capítulo 1
(-)
(Manhattan)
"No me importa pasar todos los días..." Un adolescente más alto que lo normal, de pelo oscuro y hombros anchos, murmuraba para sí mismo mientras caminaba despreocupadamente por la azotea de uno de los altos edificios de Manhattan, arrastrando distraídamente la mano por la balaustrada de cemento que tenía a su lado, mientras tarareaba la música que salía de sus auriculares.
"En tu esquina, bajo la lluvia torrencial..." El adolescente continuó en voz baja mientras se detenía repentinamente y dejaba el maletín que llevaba en el techo del edificio. Sus ojos marrones oscuros, casi negros, brillaron mientras abría el maletín que llevaba y empezaba a ensamblar el arma dentro, sus manos moviendo los componentes de su arma a su lugar apropiado con facilidad practicada.
"Busca a la chica de la sonrisa rota..." El adolescente continuó, incluso mientras terminaba de ensamblar su arma y luego la levantó, revelando que era un arco curvo y compuesto, que estaba hecho completamente de Hierro Estigio.
Levantó el arma y le dio un tiro de prueba, luego sacó media docena de flechas con punta de Hierro Estigio del estuche y las apoyó, en su mayoría, contra la barandilla, mientras encajaba una de las flechas y la sacaba hacia atrás, con la punta del punzón casi tocando su mano, mientras entrecerraba los ojos y comenzaba a buscar su objetivo.
"Pregúntale si quiere quedarse un rato..." El adolescente de pelo oscuro continuó murmurando, incluso mientras escudriñaba las calles de Manhattan debajo de él, el viento alborotando su pelo corto y oscuro mientras continuaba buscando en las tranquilas calles de abajo.
Afortunadamente, no tardó demasiado en dar con su objetivo, o más bien sus objetivos. Estaban allí, debajo de él, como le habían dicho que estarían. Un grupo de cuatro semidioses se abría paso por uno de los callejones de Manhattan. Y también eran semidioses romanos, un Hijo de Marte, una Hija de Apolo y dos Hijos de Mercurio.
Un pequeño escuadrón de semidioses del Campamento de Júpiter, todos los cuales habían sido enviados recientemente en una búsqueda por el Senado de Nueva Roma. Eran un objetivo primordial, uno que sin duda habría atacado de todos modos, incluso si no hubiera sido contratado para asesinarlos.
"Y ella será amada..." El adolescente volvió a susurrar, tensando aún más su arco mientras fijaba su objetivo principal, el Hijo de Marte, que caminaba ligeramente por delante de sus compañeros.
El chico era un muchacho fornido, que tendría unos dieciséis o diecisiete años, y llevaba notablemente una coraza imperial dorada sobre su camisa de campamento púrpura. Sus tres compañeros iban vestidos de forma similar, cada uno de ellos con algún tipo de armadura por encima de sus camisas púrpuras.
Además, las únicas armas notables que llevaba el grupo eran una ballesta de oro imperial, que estaba en posesión de la Hija de Apolo, y una lanza que sostenía uno de los Hijos de Mercurio. No es que pensara por un momento que los otros dos no estuvieran armados, no cuando estaban en medio de una Búsqueda.
"Y será amada..." Murmuró por última vez, concentrándose en su objetivo, con el ceño fruncido de concentración en su rostro, incluso cuando soltó su flecha. La flecha de punta negra salió disparada del arco con una fuerza inmensa, mientras se lanzaba por el aire hacia el pelotón de cuatro semidioses.
Unos instantes después, la flecha dio en el blanco, la punta de Hierro Estigio se clavó en la cuenca del ojo del Hijo de Marte, y un chorro de sangre salpicó a los otros tres semidioses que estaban detrás de él. Cada uno de ellos miró el cuerpo caído de su camarada con absoluta conmoción.
Sin embargo, el adolescente no se distrajo con la caída del Hijo de Marte, sino que tomó otra flecha, la ensartó y tensó su arco con facilidad. Uno de sus ojos se cerró, incluso mientras apuntaba de nuevo, apuntando rápidamente a la Hija de Apolo, antes de soltar otra flecha.
Desgraciadamente, el elemento sorpresa se perdió, y las rápidas acciones de la Hija de Apolo hicieron que la flecha de Hierro Estigio se estrellara contra el suelo de cemento, y la punta del punzón se clavara en el asfalto.
Sin inmutarse, recogió otra flecha y apuntó a uno de los semidioses que seguían al aire libre, tensando el arco una vez más, soltó otra flecha, esta vez impactando en el pecho de uno de los Hijos de Mercurio. La flecha le atravesó el corazón al mismo tiempo que desenfundaba un gladius de oro imperial de debajo de su abrigo, la flecha desgarró su armadura de cuero como si no estuviera allí.
Cayendo al suelo, el Hijo de Mercurio fue asesinado al instante.
Aprovechando la situación, la Hija de Apolo se puso en pie, blandiendo su ballesta mientras lo hacía. Después, la muchacha, usando sus ojos agudos y su destreza en la puntería, encontró su ubicación en el tejado, levantando su ballesta al hacerlo, incluso mientras enviaba una saeta con punta de oro a su posición, la saeta rasgando el aire con brutalidad mientras salía disparada hacia él, solo para que él la esquivara con facilidad.
Levantando el arco una vez más, lanzó otra flecha, tardando menos de cinco segundos en apuntar a la chica, tensar el arco y soltar la flecha. La flecha alcanzó a la muchacha en la garganta, incluso cuando esta trató de ponerse a cubierto una vez más.
Girando sobre sí mismo, trató de apuntar al último semidiós que quedaba, el Hijo de Mercurio, con su lanza. El más listo del grupo, ya que, en el momento en que comenzó la emboscada, se había zambullido detrás de un contenedor de basura cercano, y su cuerpo, apenas visible, se agitó ligeramente por el pánico.
Entornando los ojos, sacó otra flecha y se centró en el adolescente, con la mirada puesta en una parte del pecho del chico, que asomaba ligeramente por detrás de su cobertura.
Una vez más sacó su arco, tomando aire al hacerlo, el asesino soltó otra flecha, que atravesó el aire e impactó en la parte del cuerpo del chico que era visible.
El cuerpo del Hijo de Mercurio se desplomó de lado y cayó al suelo sin hacer ruido.
Rodando los hombros, Percy Jackson dejó que su arco colgara sin fuerzas a su lado, aunque una leve sonrisa le arrancó los labios. Otra misión exitosa.
Sin embargo, Percy comenzó a desarmar y empacar su arco con calma. Lo desmontó con cuidado y lo guardó todo en su estuche, junto con su única flecha de repuesto, antes de cerrarlo con un chasquido.
Una vez hecho esto, Percy se dirigió al borde del edificio, antes de que, respirando profundamente, saltara.
En respuesta, sintió un tirón en las tripas, incluso cuando recurrió a una de sus propias habilidades naturales. Todo su cuerpo se rodeó de una luz dorada y utilizó la habilidad que llamaba "Meteoro" para atravesar el cielo como una bala, dirigiéndose hacia el lugar donde acababa de producirse la masacre.
Sí, tenía magia/superpoderes, o habilidades de semidiós, como él sabía que eran. El "Meteoro" era sólo una de las facetas de estas habilidades, además de ser la que más le gustaba utilizar.
En realidad, había tenido estas habilidades desde que nació, hace ya más de quince años, de una mujer amable, aunque un poco crédula, llamada Sally Jackson, y de un dios muerto, cuyo nombre e identidad ni siquiera conocía.
Pero no solamente había nacido con estas habilidades, sino que también había tenido que aprender a utilizarlas rápidamente. Especialmente después de que otro dios, cuya identidad tampoco conocía, se interesara por su madre vidente cuando Percy tenía cinco años. Lo suficiente como para querer cortejarla, incluso si eso significaba utilizar la magia para deshacerse por la fuerza del equipaje, es decir, de Percy.
Exactamente, lo que el dios había hecho, Percy no lo sabía. Todo lo que sabía era que, de repente, su madre no sabía quién era, a pesar de su supuesta clarividencia, que en teoría debería haberle permitido ver a través de cualquier ilusión divina o mágica. No, por razones desconocidas para él, ella ignoraba su existencia, de ahí que Percy se encontrara pronto en el sistema.
Todo esto lo aprendió Percy más tarde, cuando tenía unos doce años, y tuvo un encuentro con un sátiro, un monstruo griego, o un espíritu de la naturaleza, no estaba seguro de cuál, que lo encontró cuando estaba huyendo de su actual hogar de acogida en Canadá. Solamente para que dicho sátiro le contara el gran secreto de que los dioses eran reales, y que la razón de sus habilidades se debía a que uno de los cabrones había dejado embarazada a su madre y luego se había dado a la fuga.
El sátiro, por supuesto, murió poco después, asesinado por un sabueso del infierno que lo confundió con el almuerzo. Pero aun así sirvió para algo, le permitió a Percy conocer uno de los grandes secretos de este mundo, además de proporcionar una buena distracción para que Percy pudiera salir por piernas y escapar.
Tres años más tarde, y después de un montón de búsqueda del alma y la introspección, sobre todo en lo que los dioses eran una mierda, y lo mucho que habían jodido su vida, y aquí estaba Percy, prosperando en la vida, como mercenario mágico de alquiler o un carroñero, dependiendo de su punto de vista.
Descendiendo al suelo unos momentos después, el brillo dorado alrededor del cuerpo de Percy pronto se desvaneció cuando soltó su habilidad de Meteorito mientras sus pies calzados aterrizaban una vez más en tierra firme.
Unos momentos más tarde y estaba caminando por el suelo, dirigiéndose en dirección a los semidioses muertos, el caso que sostenía su arco en la mano izquierda mientras caminaba.
Paseando despreocupadamente por la silenciosa calle, Percy se acercó a los cadáveres de los cuatro semidioses caídos, con una mirada desinteresada en su rostro mientras sacaba un cuchillo de caza de ocho pulgadas de largo de donde estaba atado en la parte baja de su espalda. Comenzó a moverlo ociosamente en su mano, mientras cruzaba la calle.
Sus ojos oscuros se desviaron para mirar un gran charco en el suelo al pasar. Su sonrisa torcida se amplió al ver su reflejo en el charco. Seguía siendo tan guapo y elegante como siempre.
Aunque realmente, en su humilde opinión, tenía una figura llamativa. Con sus hombros anchos y su complexión musculosa, su abrigo negro forrado de piel y su coraza de Hierro Estigio que aumentaba su estatura. Además, su pelo negro, corto y grueso, pero aun así desordenado, y sus ojos almendrados de color marrón oscuro casi negro, junto con su tono de piel naturalmente bronceado, le daban un aspecto algo exótico.
Apartando la vista de su reflejo, Percy se acercó a los cadáveres del callejón. Se acercó primero al Hijo de Marte, su principal objetivo. Enganchando distraídamente su pie bajo su cuerpo mientras lo hacía, antes de patearle para que quedara mirando hacia arriba.
Una vez hecho esto, Percy se agachó ligeramente y empezó a pasar las manos por el cuerpo del chico muerto, buscando cualquier posible botín.
Afortunadamente, no tardó mucho en encontrar algo, ya que en pocos segundos se encontró con un anillo de oro imperial en la mano del chico, un pequeño objeto muy chulo que al arrancarlo del dedo se convertía en un gladius de oro.
Haciendo girar la espada corta en su mano, Percy comprobó el equilibrio de la hoja, dándole unos cuantos golpes de prueba mientras lo hacía.
Satisfecho, la devolvió a la forma de un anillo antes de deslizarla en el índice de su mano izquierda. Después volvió a rebuscar entre el resto de las pertenencias del muchacho, y se embolsó rápidamente una botella de néctar y una bolsa de ambrosía.
A continuación, comenzó a desabrochar la armadura de oro imperial que llevaba el muchacho, haciendo ya planes sobre qué hacer con el raro y valioso trozo de metal dorado divino. Al quitársela, la guardó rápidamente en una mochila encantada que se había ampliado enormemente, un trofeo que había tomado de uno de los otros semidioses que había matado uno o dos años atrás, este había sido uno nórdico si no se equivocaba.
Al terminar con el Hijo de Marte, Percy no tardó en pasar a los otros cuerpos, saqueándolos sin preocuparse por la deferencia o el respeto a los muertos, ya que en su lugar hurgó en sus bolsillos y los despojó de cualquier objeto divino que pudiera serle útil.
Sin embargo, un par de minutos más tarde, mientras recogía la ballesta de la Hija de Apolo, fue atacado. El Hijo de Mercurio, al que había disparado en último lugar, parecía estar fingiendo su muerte, porque, cuando se acercó al cuerpo del muchacho para saquearlo, se vio de repente obligado a esquivar a un lado cuando el rubio Hijo de Mercurio se lanzó hacia delante, con su lanza apuntando al corazón de Percy.
Pero no sirvió de mucho, ya que Percy estaba preparado para ello. Por eso, cuando el muchacho lanzó su lanza hacia adelante, Percy se movió hacia un lado con una facilidad practicada, su maletín y su cuchillo mundano cayeron al suelo mientras agarraba el asta de la lanza del semidiós romano con una mano. Su mano se retorció al hacerlo, incluso mientras la agarraba con la otra y luego arrancaba el arma de las manos del muchacho.
Una vez hecho esto, Percy dejo la lanza a un lado, y en su lugar llevo la mano a uno de los collares que llevaba al cuello. El collar en cuestión era uno con una cadena de bronce, que a su vez tenía un amuleto con la forma de un khopesh, una hoja egipcia curva que había adquirido de otra de sus marcas caídas.
Al sacar el amuleto de su collar, este pronto se expandió para formar una hoja de medio metro de largo hecha de bronce celestial. Girándola, Percy dio un paso adelante, rechazando el golpe superficial de la daga del Hijo de Mercurio, mientras lanzaba un tajo hacia abajo; la hoja curva atravesó la cota de malla de oro imperial del muchacho y descendió mientras Percy lo destripaba.
Retrocediendo, haciendo girar su espada una vez más y sacudiendo la sangre de ella mientras lo hacía, Percy miró al chico fallecido que tenía ante sí. Solo que esta vez, Percy no pudo evitar sentir un sentimiento de vacío en el estómago al ver la expresión de miedo que se dibujaba para siempre en el rostro del muchacho muerto.
Debería sentirse mal por matar así, pero honestamente, no lo hizo. Este era un mundo de matar o morir. Los débiles morían, mientras que los fuertes prosperaban, esto lo sabía, después de todo, lo había vivido durante años. Pero aun así, seguramente debería sentir algo, cualquier cosa. Pero, por alguna razón, no lo sentía.
( - )
(Unos minutos después)
Al alejarse de los cuatro semidioses romanos fallecidos, el adolescente de pelo oscuro escuchó un sonido de timbre que salía del bolsillo de su abrigo. Metiendo la mano en dicho bolsillo, sacó un teléfono móvil que había adquirido.
Mirando hacia abajo y reconociendo el número, Percy se lo llevo al oído y contesto.
"¿Está hecho?" Se oyó una voz distorsionada desde el teléfono. "¿Está muerto el centurión de la primera cohorte y sus seguidores?"
"Sí, sí, se han encargado de los cuatro. ¿Has dejado mi dinero en el punto designado?" Percy dijo en el teléfono, incluso mientras salía del callejón trasero, deslizándose fácilmente con la multitud en la calle unos minutos más tarde, una ligera sonrisa en su rostro mientras hacía contacto visual con la gente que se cruzaba.
"Se ha dejado, cinco mil aureos. Nuestro negocio ha terminado". La voz continuó, una ligera nota de suficiencia en el tono de la persona al otro lado al hacerlo.
"Pues sí, ya casi hemos terminado. Pero una cosa más, sólo una pequeña advertencia en caso de que algo salga mal". Percy respondió alegremente, con una sonrisa aún en su rostro al hacerlo. "Déjame decir que sé quién eres y sé dónde vives".
"¿Qué?" La voz respondió con una ligera nota de pánico ahora.
"Sí, Octavian, el Legado de Apolo y el Augur del Campo de Júpiter, sé quién eres. Así que no me jodas". Continuó Percy, con su voz aún genial. Ya había tratado con gente así antes y sabía que había una forma de mantenerlos a raya. Nunca rompería una promesa una vez que la hubiera hecho, y como tal esperaba que aquellos con los que trataba hicieran lo mismo. "Así que confío en que todo el dinero estará en el lugar designado, ya que si no es así..."
"El dinero estará allí". La voz respondió ligeramente temblorosa antes de colgar el teléfono.
"Ha idiota". Dijo Percy con un ladrido de risa mientras guardaba el teléfono, y era cierto, después de todo, la única razón por la que sabía que la persona al teléfono era, Octavian, era porque no había retenido su número cuando lo llamó. Así que honestamente, todo lo que le costó averiguar quién era la persona que llamaba, fue volver a marcar y escuchar su correo de voz... así que sí, era un idiota. O al menos alguien que no tenía mucha idea de tecnología.
( - )
(El día siguiente)
Tumbado en la incómoda y abultada cama, en su habitación alquilada a las afueras de Nueva York, Percy no podía evitar que se le escapara una sonrisa. Acababa de regresar minutos antes del punto de entrega designado, con una gran bolsa que contenía cinco mil aureos de oro en la mano.
Había sido un buen día de pago, había conseguido una tonelada de oro y unos cuantos trofeos nuevos.
De hecho, diría que había sido un día bastante bueno en general.
Sin embargo, el rostro de Percy se ensombreció, parecía estar empeorando.
Al girar la cabeza ligeramente hacia un lado, Percy noto que las sombras en la esquina de la habitación se estaban haciendo más densas, hasta que pronto apareció otra figura en la habitación. La persona en cuestión era una mujer alta y delgada, con un rostro delgado y severo. La mujer mayor en cuestión llevaba una chaqueta negra de cuero, las sombras a su alrededor se desvanecieron cuando entro en la habitación y miro a su alrededor.
Percy sabía de quién se trataba, era Alecto, una de las Furias/subordinadas de Hades, y un monstruo "amistoso" con el que había tratado muchas veces en nombre de su Amo.
"Ahh Alecto, ¡qué bueno verte de nuevo! ¿Teniendo un buen día?" Dijo Percy sarcásticamente mientras miraba a la mujer desde donde seguía tumbado en la cama. Su cuerpo tenso y listo para saltar a la acción, aunque por fuera pareciera tranquilo y frío.
"Jackson". La mujer dijo, con el ceño fruncido mientras miraba al chico en la cama ante ella. "¡Veo que sigues siendo tan odioso como siempre!"
"Ya lo sabes". Percy contestó alegremente, respondiendo a su afirmación como si fuera una pregunta, "Ahora, ¿qué quieres?"
"Tengo un trabajo para ti, de parte de mi Maestro". Alecto dijo, mientras daba un paso más cerca de la cama de Percy, un brillo cruel en sus ojos mientras miraba al adolescente de pelo oscuro.
"Oh, de verdad, ¿y qué es lo que el frío, oscuro y miserable quiere de mí esta vez? Dime, ¿necesita que saque a pasear a su perro mascota, Cerberus, o algo así?", contestó Percy con desparpajo, ligeramente divertido al ver que un destello de ira cruzaba el rostro de Alecto. Realmente no le gustaba.
"¡Tiene una misión importante para ti, y esta es de absoluta importancia!", replicó Alecto sin rodeos, con el rostro todavía torcido en una expresión de intensa antipatía, aunque se tragó su desagrado por Percy y siguió con el trabajo que tenía entre manos.
"¡Oh, bueno, ahora estoy realmente intrigada! Así que dime, ¿cuál es el trabajo?" Percy respondió, levantándose de la cama al hacerlo.
"Tienes que recuperar a dos de los hijos de mi amo de la Academia Westover, una escuela militar en Maine. Sus nombres son Nico y Bianca di Angelo, los únicos hijos semidioses vivos de mi Maestro. Como tal, es crucial que sean recuperados rápidamente, y con vida, y luego entregados a su padre con toda prisa". Alecto respondió con mortal seriedad a Percy.
Al escuchar el trabajo, Percy levantó las cejas sorprendidas, realmente era un gran trabajo. Probablemente, el más grande hasta el momento, después de todo sus trabajos habituales, implicaban simples misiones de asesinato, ya sea de semidioses o monstruos, o trabajos de protección para un niño o baratija favorecida.
Con eso en mente, Percy decidió preguntar algo que se le ocurrió de repente. "¿Por qué yo entonces? El viejo agorero tiene todo el poder del Inframundo detrás de él, seguramente tenía muchas otras opciones que un humilde y humilde semidiós como yo".
"Quiere que esto se mantenga en secreto, ya que no quiere que sus hermanos lo sepan. Después de todo, tienen la costumbre de intentar asesinar activamente a sus hijos". Alecto respondió sin rodeos, sin siquiera pestañear por la forma en que se dirigió a su Maestro, o por la descripción que hizo de sí mismo. Estaba claro que este asunto era muy importante. "A pesar de que eres poco más que un carroñero sin importancia que se alimenta del fondo, al menos eres sutil y eficiente".
Bueno, tal vez no es tan importante, después de todo, ella acaba de obtener un par de buenas excavaciones en él.
"Bastante justo, ¿entonces cuál es la paga?", dijo Percy con agrado, levantándose de su abultado colchón y comenzando a moverse por su habitación, recogiendo sus pertenencias mientras lo hacía. "¡Después de todo, ni siquiera los 'carroñeros sin escrúpulos que se alimentan del fondo' trabajan gratis!"
"¿Qué quieres?" Alecto respondió con un suspiro, ya había lidiado con esto de Percy antes.
"Oooh emocionante". Percy respondió, con una sonrisa brillante en su rostro al hacerlo. "Así que no necesito más dinero, de momento me vale todo. Sin embargo, lo que me gustaría es una bendición, ¡la de Hades bastará!"
"Ni hablar". Alecto replicó con brusquedad, su rostro pellizcado se torció en una expresión de disgusto ante la idea de que alguien como Percy llevara la Bendición de su Maestro. "¡Pide otra cosa!"
"Bueno, valía la pena intentarlo". Percy se encogió de hombros sin inmutarse, ya había pedido la Bendición de Hades antes, solo para que lo rechazaran cada vez. Resulta que la mayoría de los dioses eran sorprendentemente tacaños a la hora de dar porciones de su poder, en forma de Bendición. ¿Quién lo iba a decir? "Bien, quiero un arma nueva".
"¿No fue suficiente el arco compuesto de Hierro Estigio que los herreros del Inframundo fabricaron para ti?", preguntó Alecto con curiosidad.
"No, no es útil. Aunque sería útil si tuviera uno de esos encantamientos geniales que lo hacen encoger en algo más pequeño e inocuo, ya sabes, como un amuleto que pudiera pegar en un collar. Pero no, esta es un arma diferente". Percy respondió encogiéndose de hombros, guardando las últimas pertenencias en su mochila.
"¿Y qué tipo de arma?", preguntó Alecto con cansancio.
"¡Estoy pensando en un hacha! Algo que pueda cortar la cota de malla y agrietar la armadura, si sabes a qué me refiero". Percy contestó con una sonrisa en el rostro, para detenerse al ver la ceja arqueada de Alecto. "Qué puedo decir, me encontré con un semidiós nórdico hace unas semanas. Un auténtico cabrón, creo que era hijo de uno de sus dioses de la guerra. En cualquier caso, me las arreglé para derribar al bastardo, pero no antes de que me diera un golpe desagradable. Casi me mata, en serio, me rompió la coraza de Bronce Celestial, me rompió un par de costillas y me dejó sin aire en los pulmones, además de dejarme un moratón en el costado del tamaño de un balón de fútbol".
Alecto continuó enviándole una mirada seca ante esta explicación, aunque sus labios se movieron hacia arriba en señal de placer mientras Percy describía su herida. Algo que definitivamente notó, la vaca rencorosa.
"Pero sí, como he dicho, ¡quiero uno! Habría agarrado el del nórdico, si una de esas tartas valkirias no lo hubiera tomado primero, era uno muy bonito también". Percy hizo un puchero, hacía ya unas semanas, que se había recuperado del todo, pero aun así seguía estando un poco fastidiado por su desgracia.
"Bien, pasaré tu petición". Alecto suspiró, frotándose las sienes al hacerlo, como si intentara alejar un creciente dolor de cabeza.
"¡Genial! Eso pagará por uno de los mocosos, también le dará uno de esos encantamientos que pueden convertirlo en un amuleto o algo así también, ¡oh y hacerlo Hierro Estigio también!" Respondió Percy, con una sonrisa en su rostro al ver la irritación en la cara de Alecto. "En cuanto a la otra mocosa, bueno, puedes recuperar mi arco y pegarle un encantamiento también, para que se convierta en un pequeño amuleto también. Me estoy cansando de llevarlo en un estuche y de montarlo".
Dicho esto, rebuscó en su mochila y sacó el estuche que contenía su arco. Después se lo lanzó a la poco divertida Alecto. "Devuélvemelo cuanto antes".
"Haz el trabajo primero y luego tendrás tu recompensa, tanto tu hacha, como el amuleto de tu arco". Contestó Alecto con dureza, aunque cogió el maletín y lo mantuvo a su lado.
"Nos vemos cuando el trabajo esté hecho entonces". Percy respondió con una leve carcajada, incluso cuando vio a Alecto desvanecerse en las sombras. Realmente le gustaba meterse con las Furias de Hades. Aunque, dicho esto, tenía que asegurarse de no ir demasiado lejos, después de todo Hades era uno de sus empleadores más frecuentes y generosos.
Volviendo a su cama, rápidamente le dio un vistazo para asegurarse de que había recogido todas sus cosas, para detenerse al notar que un archivo lo esperaba inocentemente sobre su almohada.
Suspirando al ver el archivo, lo tomó y lo abrió, y luego comenzó a leer el breve perfil que había recibido sobre los dos hijos de Hades. Mientras seguía leyendo el expediente, una sonrisa se dibujó lentamente en su rostro. "Entonces Maine... ¡Suena divertido!"
