Todos miraron incrédulos al pingüino ciego ante la pregunta, Marlene se puso nerviosa, miró a Skipper y luego a Kowalski.

Marlene: ¿Quién te habló de Antonio?

Anastasia: Escuché a Eleonor hablar de él.

Eleonor: Nunca te lo mencioné.

Anastasia: Soy ciega y no sorda. Debo haberte oído hablar de él con Skipper.

Marlene: Era un amigo que conocí en Central Park.

Kowalski: Nunca me hablaste de este amigo tuyo.

Skipper: ¿Y desde cuando te debe algo?

Kowalsky: No. Dije eso porque vive con nosotros, así que...

Skipper: ¡Entonces nada! Métete con tu esposa.

Eleanor: Verdade Kowalski. ¿Por qué no preguntas qué estaba haciendo tu esposa en el parque hoy?

Anastasia se tensó con el cuestionamiento y olvidó la ceguera mirando directamente a Eleonor quien solo la miraba burlonamente.

Skipper: Eleonor!

Kowalski: ¿Qué estaba haciendo ella en el parque?

Anastasia: ¡Nada! ¿No ves que ella es una entrometida?

Eleonor: ¿Estás nerviosa Anastasia? Incluso parece que le debes algo.

Eleonor se reía mucho, mientras Anastasia trataba de contener el odio que sentía en ese momento.

Skipper: Eleonor, ¡basta!

Eleonor: Wow, ¿a la princesita le gusta bromear, pero no acepta que se burlen de ella?

Anastasia: Estaba con Skipper.

El líder pingüino estaba desconcertado por esta confesión, Kowalski lo miró esperando alguna satisfacción, pero el pingüino lo ignoró por completo.

Anastasia: Dado que mi propio esposo se preocupa más por quedarse con los hijos de Marlene, su líder se queda conmigo.

Skipper: Tampoco así. No quería que te aburrieras atrapado en la base.

Anastasia: Está bien cariño. Sé que tienes buenas intenciones.

Todos quedaron impresionados con esa conversación, Marlene trató de contener el poco de celos que estaba teniendo en ese momento. Skipper no le prestó atención porque siempre estaba ocupado con el equipo, pero ¿tenía tiempo para estar con esa ciega? ¿Cómo y cuándo había cambiado así y por qué ese cambio no había sido para ella sino para otra hembra? Peor que la nutria tenía la impresión de que a Anastasia le gustaba esa situación y la usaba precisamente para provocar a Marlene, lo que siempre hacía desde que la nutria y el científico llegaban de la Antártida.

Skipper: Por cierto, tengo algo que darte. Por tu embarazo.

El líder dejó la mesa y fue a la litera y regresó con un pequeño joyero. Sacó un collar con una pequeña piedra esmeralda y lo colocó alrededor del cuello de la mujer.

Skipper: Es una esmeralda porque me recuerda a tus hermosos ojos.

Kowalski: ¿Le diste una joya a mi esposa porque ella esta embarazada?

Skippee: Sí.

Kowalsky: ¿Por qué?

Skipper: Porque yo quería

Marlene: Skipper, ni siquiera me diste una joya, ¿por qué a ella?

Eleonor: Que irónico.

Skipper: Porque ella se lo merece.

Marlene: Y yo, que soy tu mujer, ¿no me lo merezco?

Skipper: No por tus actitudes. ¿Por qué no le pides a otro macho que te lo dé?

La prima de Skipper no pudo contenerse y comenzó a reír, dejando a todos avergonzados.

Eleonor: Quién sabía en Marlene. La damisela acaba de llegar para trastocar tu vida. Incluso tu esposo la prefiere a ella.

Marlene: Basta, no me quedaré aquí ni un segundo más.

La nutria salió de la base sin terminar de comer, sintiéndose completamente avergonzada y humillada.

Kowalski: Anastasia, no puedes aceptar este regalo.

Anastasia: ¿Por qué no? No tengo nada que ver con su pelea y Skipper es mi amigo.

Skipper: Este regalo no es gran cosa. Es solo un símbolo.

Kowalski: ¿Cómo es que no hay mucho? ¿Desde cuándo es un regalo para un amigo?

Skipper: No es culpa de Kowalski si no puedes permitirte darle a tu esposa un regalo como ese.

Kowalski: Así que ve y dáselo.

Skipper: Sí. Porque ella se lo merece.

Eleonor : Na verdad...

Skipper: ¡Eleanor, cállate!

Eleonor decidió no decir nada. Todos terminaron de comer y se fueron a sus hábitats. El científico decidió tener una conversación con su esposa.