J R R Tolkenملك لـThe Lord Of the rings :تنصل

الغالي..لورد اوف ذا رينجز فان فيكشن

..نحن لم نمت

..الغالي أنقذنا.. لا يهم ما يقوله ذلك الهوبيت السمين عنا.. أو ما قاله الهوبيت الآخر من أن الخاتم لا يطيع سوى سيد الظلام

..لقد أنقذنا.. الثمين منحنا قوته عندما سقطنا في الحمم

..لعل الهوبيت أعتقد أننا متنا.. احترقنا.. لا! الهوبيت هو من يجب أن يموت.. ليس نحن

..نحن نحب الغالي.. الثمين

..الغالي أعادنا كما كنا.. هوبيت.. نحن ما زلنا غولم.. لكن الآخرين يروننا سميغل

..نحن نعرف طريق العودة.. من الجبل.. نعرف كهف العنكبوت.. لن تمسكنا.. لأن لدينا قوة الغالي

..سنعود إلى قرية الهوبيت.. لا.. لكني اشتقت لهم.. هم لم يشتاقوا لك.. ولكن.. الهوبيت هم من ألقانا في الحمم,أنسيت؟

..الآن.. سنعيش كما نريد.. فلا وجود لأي أورك بعد اختفاء سيد الظلام.. لعل البشر سيطروا على الأرض الوسطى.. لكننا لا نهتم

..!نستطيع العيش إلى الأبد.. بدون الخاتم؟.. كلا..الخاتم معنا.. في داخلنا.. يسير في شراييننا.. تحت جلدنا النتن.. يجب أن نستحم من أجل الغالي

..وربما نرى قريتنا القديمة

..أخيراً وصلنا لقرية الهوبيت.. أرأيت؟ لم يعرفنا أحد.. سحقاً لهم جميعاً

..هاهو الهوبيت السمين.. جالس مع هوبيت آخرين.. سنجلس وراء تلك الشجيرة.. لنستمع

..هل تراهم رأونا؟.. لا.. لا نظن ذلك.. إنهم مشغولون.. يتحدثون عن الهوبيت الذي حمل الخاتم

..رحل؟.. مع الجن؟.. لن نستطيع قتله.. لكن يمكننا الانتقام الهوبيت السمين.. لقد كبر ولديه أطفال

..غولم لم يتذوق طعم الصغار أبداً.. لا.. لن نأكل أطفال الهوبيت.. فقط سنقضي على السمين

..إنه يقترب!.. لنختبئ.. ..لم يرنا.. إنه ذاهب للصيد

..لا يدري بأنه هو من سيكون الطريدة.. نحن من سيصيده

..ها نحن نتبعه.. انه يلتفت!.. جيد.. شكراً أيتها الشجرة.. أخفيتنا خلفك

..غولم سيتسلق الشجرة الطيبة ويلحق بالسمين من فوق الأشجار.. لكن جسدنا أصبح كبيراً.. لا بأس.. سنلحق به على الأرض

..السمين سريع حقاً.. لكننا سنلحق به

..لنقترب الآن.. لقد توقف عند بركة ماء.. أسلحته خلفه

!أي واحد.. السكين!.. هجوم سريع! نجحنا

..حاول السمين إيقاف الدم المتدفق من عنقه.. لن يقدر.. البركة جميلة وهي حمراء.. ويدنا كذلك

هاي! لقد قُتل سام!" أصوات قبيحة لهوبيت قبيحين"

..لنهرب.. اللعنة على هذا الجسد الكبير.. إنه بطيء

..يؤلم.. السقوط يؤلم.. وضربات الهوبيت القبيحين مؤلمة

..أين أنت أيها الغالي.. ساعدنا

..غولم ليس جشعاً.. نعلم أنك منحتنا الحياة.. لكننا لن نقدر أن نعيش بجسد ممزق.. حتى بقوتك أيها الثمين

..لقد قتلنا الهوبيت السمين.. وهذا هو المهم

..ستتعفن جثته.. وتفوح منها رائحة نتنه أكثر من السابق

..أما سميغل.. فسينام.. إلى الأبد