A/N: Okay, so I absolutely love the way this song turned out! This song is from Lilo and Stitch, if you didn't know, and what id did: I took all the Hawaiian words and put Japanese words in their place, and over all, I think it's awesome! (not to toot my own horn or anything…) The actual Japanese sentences may be a little iffy, but I did my best to make them fit and make some sense. There's a translation at the bottom. Try and sing it, I dare you!
Inuyasha the Musical
Chapter 10
Half-Demon Roller Coaster Ride
Inuyasha leaped through the trees, holding Kagome fast to his back. She didn't know where they were going this time, but she was happily along for the ride. Sango, Miroku, and Shippo rode on Kirara up above the trees. Kagome smiled.
Kagome:
kagayaku mirai e
kagayaku ashita e
kagayaku mirai e
kagayaku ashita e
There is no way I'd rather ride than here at Inuyasha's side
Running under the sky so blue, and if I had one wish come true
I'd ride on just like this beyond the horizon…
jounetsu to ai o daite
Shikon no kakera o te ni shite,
Flyin' by on my half-demon roller coaster ride.
jounetsu to ai o daite
Shikon no kakera o te ni shite,
ikusu mono asa no mukou
demo kokoro ni shinjite
hatenaki hibi e kimi mo
kono owarinai yume mo
aruiteyukou
Half-demon roller coaster ride
There is nothing I'd rather see than all the world flying past me
On green grass is where I lay
And if I only had my way
I'd stay here forever with Inuyasha
hatenaki hibi e kimi mo
kono owarinai yume mo
It's time to fly on my half-demon roller coaster ride
namida to ai o daite
Shikon no kakera o te ni shite,
yuruginai yume to nare
haru no hikari atsumetara
mada minu sekai o shite
kono owarinai yume mo
bokutachi ga hashire
Half-demon roller coaster ride
There is no way I'd rather ride than here at Inuyasha's side
Running under the sky so blue, and if I had one with come true
I'd ride on just like this beyond the horizon…
jounetsu to ai o daite
Shikon no kakera o te ni shite,
Flyin' by on my half-demon roller coaster ride.
Translation:
On towards the shining future
On towards the shining tomorrow
On towards the shining future
On towards the shining tomorrow
There is no way I'd rather ride than here at Inuyasha's side
Running under the sky so blue, and if I had one with come true
I'd ride on just like this beyond the horizon…
Embracing the love and the passion
and gathering the shards of the Shikon Jewel
Flyin' by on my half-demon roller coaster ride.
Embracing the love and the passion
and gathering the shards of the Shikon Jewel
There are many things facing this day
but if you believe in your heart
then I will be with you everyday
in this never ending dream
We'll keep walking
Half-demon roller coaster ride
There is nothing I'd rather see than all the world flying past me
On green grass is where I lay
And if I only had my way
I'd stay here forever with Inuyasha
I will be with you everyday
in this never ending dream
It's time to fly on my half-demon roller coaster ride
Embracing the love and the tears
and gathering the shards of the Shikon Jewel
Your dreams are will become sure
As the Spring's light warms
this unseen world
in this never ending dream
We will run
Half-demon roller coaster ride
There is no way I'd rather ride than here at Inuyasha's side
Running under the sky so blue, and if I had one with come true
I'd ride on just like this beyond the horizon…
Embracing the love and the passion
and gathering the shards of the Shikon Jewel
Flyin' by on my half-demon roller coaster ride.
