Fanfic: Nuit
Autora: Mariannella
Tradutora : Lunne
Língua original: Francês
Bom então euh...Eu não sei de quem é o POV...Então, para você ver e escolher o seu preferido e, claro, não será eu.
Gênero: ...romance?
Resumo: Noite, dia...tão diferentes?
Então, é minha primeira publicação escrita esse ano, eu gostei bastante então eu decidi colocar...Não é genial, mas está feito, eu enlouqueci. Eu tive o prazer de ter escrito e colocado. É ainda menor que minhas outras fics , todas pequenas que eu escrevi, mas tão piores. (para mim)
Obrigada, pelo avanço das reviews que vocês postam e suas críticas com sentido: Bof...Alguém que não amo demais e me dizer porque, claro! Obrigada!
NoiteEu caminho na noite escura. Eu não sei há quanto tempo, eu não sei para onde, eu sei apenas porque. Então eu caminho, sozinho, na noite sem lua, para conhecer as sensações que me propiciam o frio e a noite, para se render ao calor e ao dia.
O dia, nossos sentidos, nossa percepção das coisas, são alteradas pelo barulho forte demais, pelos odores artificiais demais, pelas cores agressivas demais, enfim, pelos homens.
Então na noite, só, tudo é mais claro, ainda que bem escondidos nas sombras.
À noite, as sensações são mais sutis, mais intensas.
À noite, os elementos essenciais da natureza sobressaem-se, vem ao meu encontro, sem que eu, não preciso encontra-los em sua partida.
À noite, eu estou sozinho. Os outros, os homens, não estão ali, e eu me alegro...
Sem eles, tudo se torna melhor.
Sem eles, eu posso quase confundir a noite e o dia...
Owari
E aqui está. É certamente curta, mas obrigada por lerem ainda assim.
Nota da tradutora: Minha primeira tradução; revisei várias vezes, mas se alguém achar um erro por favor me avise. Obrigada.