Part 7

Cordélia

"J'aurais dû le savoir! Naturellement c'est eux. Ils ont le pouvoir de faire ça… l'argent. Ils t'ont envoyé des visions douloureuses auparavant." a hurlé Angel.

Il était clairement en rogne. Il arpentait la pièce pendant que nous étions assis et le regardions.

De temps en temps, il décidait de frapper son poing contre le mur, fort. Sachant très bien que ça n'affectait pas le mur, mais c'était une méthode pour faire sortir sa frustration. Buffy m'avait informée de quelques trucs qu'il avait fait durant mon 'black-out'.

Il était tellement mélodramatique.

"Ces saletés de fils de…"

"Angel! Savoir que c'est eux ne nous aide pas plus. On ne peut toujours pas sortir." me suis-je exclamée, sautant du lit et poussant son poing loin du mur.

"Si, on peut." a-t-il répondu éloquemment.

"Comment?" lui ais-je demandé, mes mains fermement sur mes hanches. Il a soudainement gelé sur place et m'a regardée.

"Marteler la porte?" a-t-il répondu doucement. J'ai soupiré et me suis encore effondrée sur le lit.

Mon vampire boudeur pouvait être si irrationnel parfois.

Et stupide.

"Désolé d'éclater ta bulle dans ce plan impressionnant qu'est le tien Angélus… mais ça on a déjà essayé!" La voix de Spike dégoulinait de sarcasme. Il reçu un grognement de la part d'Angel.

Maintenant Spike… aussi bêtement qu'il agisse… il est le malin. Le malin de nous tous. Si quelqu'un avait un plan, ce serait lui.

"Alors qu'est-ce que tu prévois de faire, hein?" a insisté Angel. Spike a fait une pause d'une seconde

"Hummm… que diriez-vous qu'on utilise mon briquet pour déclencher l'alarme incendie? Les pompiers sont obligés de se pointer." a-t-il répondu. Angel a étouffé un rire, Buffy a ricané et j'ai grogné.

Ok, tous les vampires sont stupides.

"Hey c'est un bon plan." s'est-il défendu.

"Ouais ça l'est. Car, tu sais, les services du feu de Sunnydale sont si rapides." a dit Buffy d'un ton moqueur. Angel, Spike et Buffy ont ensuite commencé à se chamailler pour savoir qui avait le meilleur plan… ou plutôt, le plan le plus bête.

Soudainement un petit bruit ronronnant a attiré mon attention.

Le petit bruit avait bourdonné dans mes oreilles avant ça, mais après la vision le niveau du son s'était amplifié, faisant ma migraine s'empirer et ma curiosité augmenter. J'ai levé les yeux pour trouver la source.

"Est-ce que quelqu'un a remarqué cette caméra? Ou celle-là?" ais-je dit, pointant quelques petites caméras qui couvraient les coins de la pièce.

"Ils nous ont regardé tout ce temps. Chacun de nos mouvements." a réalisé Angel.

Maintenant c'est officiel. Je déteste Wolfram & Hart. Ils me donnent des visions douloureuses et ils contrarient toujours Angel. Et ils sont…

"Tu veux dire qu'ils regardaient quand moi et Spike ont… ewwwww!" a hurlé Buffy avec dégoût.

…Pervers.

Je déteste vraiment ces avocats. Même quand ils sont mignons et riches.

Des souvenirs de Lindsey McDonald chantant au Caritas ont soudainement fait irruption dans mon esprit.

Bon sang, ce gars était canon! Et cette voix était tellement…

Oooh mauvaise pensée. Penser aux ennemis de cette façon… pas une bonne idée.

"Ils ont fait ça pour m'atteindre. Ils ont prévu tout ça… nous attirant ici." a beuglé Angel.

"Qui sont Wolfram et Hart?" a demandé calmement Buffy.

"Douleurs dans nos fesses (je sais ça ne se dit pas vraiment en français, mais j'aime trop cette expression! Lol). Des gens maléfiques. Ils n'aiment pas trop Angel." ais-je répliqué en passant.

"Pourquoi nous auraient-ils mis ici? C'est quoi leur plan exactement?" a posé Buffy.

"Nous tuer." ais-répondu. Les souvenirs de cette nuit se rejouaient dans mon esprit.

Wolfram & Hart avaient méthodiquement choisi Spike et Buffy pour être coincés avec nous… connaissant notre histoire les uns avec les autres.

Angel et Spike étaient à la gorge de l'autre à un moment donné. Ils avaient déjà réussi à se blesser physiquement chacun.

Les visions. Wolfram & Hart savaient qu'elles m'affectaient physiquement… qu'elles mes tuaient déjà. Donc, ils ont décidé d'accélérer le processus. De m'en envoyer plus.

Ils faisaient d'une pierre, quatre coups important.

Le Champion. La Tueuse. La Visionnaire. Et euhhhh… Spike.

"Comment? On n'a pas été attaqué par eux."

"Mais on a été blessé par nous-même. Ils nous ont mis ici de sorte qu'on se détruise chacun. " a noté Angel. On semblait toujours penser la même chose. Enfin, à part pour le besoin de sang ou les pensées à propos de Lindsey McDonald… de cette manière-là.

J'espère qu'Angel ne pense pas ça.

"Créatif." a répondu Spike.

Lilah et les autres avaient imaginé un plan tellement élaboré et tordu cette fois-ci. J'ai soudainement frissonné, de peur et de douleur.

Les répercussions de ma vision restaient toujours. Des petites pulsations qui faisaient un bruit sourd dans ma tête… des voix faisaient échos. Mon cerveau était un monde faussé. J'étais maintenant certaine que je n'avais plus beaucoup de temps devant moi.

Mais comment pouvais-je dire ça à ceux que j'aimais? Comment pouvais-je dire ça à Angel?

"Ca va?"

En parlant du loup.

"Hé bien, j'ai plutôt fro…" ais-je commencé quand Angel a rapidement poser son cache poussière autour de mes épaules.

" …id. Merci." ais-je dit en lui souriant.

Je ne pouvais pas lui dire… pas maintenant. Pas ici.

Angel

Cordélia a l'air d'aller mieux. Mais je dois me souvenir… nous devons parler des médicaments et de ses visions.

Et je dois surtout lui demander pourquoi diable elle tenait la main à Spike!

C'était pour quoi ça? Et ils riaient aussi. Si j'en avais pas plus su, j'aurais cru qu'ils flirtaient.

Ma Cordy flirtait avec Spike!

Pourquoi est-ce que ce salaud doit toujours avoir les femmes qui me plaisent?

Dru. Buffy. Cordy.

Et il avait toujours tendance à les obtenir aussi!

"Hey, y a quoi là-dedans?" a demandé Cordélia, coupant ma rage de jalousie. Elle avait mis ses mains des les poches de ma veste… probablement pour de la chaleur et en a sorti quelque chose.

Mon visage, je pouvais le dire, a soudainement changé en choc total de l'envie qu'il montrait précédemment. J'étais complètement mortifié alors que j'observais l'objet qu'elle venait de sortir.

"Ton portable? Tu avais ton portable avec toi!" s'est exclamée Cordélia. Me pointant de façon accusatrice avec le petit téléphone portable.

Uh oh. J'avais oublié que j'avais ça dans ma poche.

"Tu avais un téléphone?" a demandé Buffy, ahurie.

J'ai vu Spike sourire et ricaner de moi.

Une autre note mentale: Tuer Spike dans le futur prochain.

"Angel?" Cordy m'a regardé d'un air interrogateur.

"J-j'avais oublié. Je l'avais pris avec moi quand tu me l'as dit. Tu sais, au cas où j'étais en danger. Mais c'était avant que tu décides de venir avec. Et je suppose que j'étais trop absorbé par les évènements qui survenaient ici pour m'en rappeler." ais-je expliqué à Cordélia.

"Tu as un portable? Et tu le prends avec toi quand tu patrouilles?" a demandé Buffy, manifestement ébahie.

"Oui… on utilise également une voiture." ais-je répondu avant de me retourner vers ma visionnaire épuisée. Elle regardait le téléphone… contemplant quelque chose avec une lueur d'excitation.

Elle réfléchissait probablement à qui appeler.

"Une voiture aussi? Wow!" s'est exclamée Buffy.

"Comment ça se fait que nous n'avons pas de téléphones portables quand nous nous battons, Tueuse?" a exigé Spike alors que Buffy haussait les épaules en réponse.

"Hé bien, je suis fauchée. Mais, c'est une bonne idée. Rappelle-moi de le dire à Will. Elle a de l'argent, pas vrai?" Spike s'est interrogé pendant une seconde.

"Elle pourrait probablement fabriquer quelque chose avec sa magie." Sa réponse quelque peu sarcastique fit froncer les sourcils à Buffy.

"Hey, au moins maintenant on peut appeler Wesley ou Gunn pour venir nous sauver." ais-je répondu docilement à Cordélia, me détournant de Buffy et Spike qui avaient commencé une autre dispute verbale. Elle m'a regardé pendant un moment, un sourire aux lèvres et puis…

J'ai reçu un coup sur la tête.

"Ouille! C'était pour quoi ça?" ais-je hurlé, tenant ma tête. Elle m'avait frappé assez fort.

"Duh! Il n'y a pas de réseau ici. N'importe qui aurait pu te le dire. La pièce est toute scellée avec de la magie et tout. Est-ce que tu crois honnêtement que Wolfram & Hart n'avaient pas pensé qu'on aurait nos téléphones?" s'est-elle moquée.

"Hummm… donc le téléphone est plutôt inutile?" ais-je déclaré.

Hey, au moins maintenant ils ne pouvaient pas me crier dessus.

"Pffff! La batterie fonctionne toujours. Ce portable a des jeux qui tuent. Je peux m'asseoir et jouer au 'serpent' toute la journée." a contredit Cordélia de façon excitée. Elle a ensuite commencé à cliquer sur les boutons.

"Huh?"

"Hey, je veux jouer." a dit Spike comme il s'asseyait rapidement à côté de Cordélia, regardant par-dessus son épaule. La confusion couvrait toujours mon visage.

Il y avait des jeux sur le téléphone?

"Maintenant, je ne suis pas obligée de mourir d'ennui." a déclaré Cordélia après quelques minutes. J'ai soulevé un sourcil devant ses mots.

"Euhhhh Cordy?" ais-je appelé ma visionnaire comme elle levait les yeux vers moi. Je lui ai fait signe de venir près de moi.

"Ouais?" a-t-elle demandé alors qu'elle tendait le téléphone à Spike pour qu'il joue. Cette fois Buffy se balançait autour de ses épaules, regardant et lui hurlant des instructions.

"Par l'enfer Tueuse, laisse-moi jouer! Je sais ce que je fais!" a rétorqué Spike. Cordélia a fait son chemin jusqu'à moi, trébuchant légèrement, avant de regarder Buffy et Spike avec un sourire.

"Quoi? Je battais presque mon meilleur score." a dit Cordy.

"Hé bien euhhhh… en parlant de mourir… d'ennui. Tu veux m'expliquer ce que c'est ça?" ais-je demandé, sortant le petit flacon d'ordonnance.

Je devais aller au fond de ce problème de vision. Maintenant que je savais que Wolfram & Hart nous avaient confiné ici… c'était très probable qu'ils aient envoyé ces visions à Cordélia.

Mais ça n'expliquait pas le médicament.

"Euhhhh…" a bredouillé Cordy.

Buffy

"Hey, fais attention! Tu vas foncé dans le mur!" me suis-je exclamée, pointant le petit serpent sur l'écran du portable.

"Je le vois ok." a grogné Spike alors qu'il s'éloignait sur les boutons après avoir repoussé ma main. Il jurait abondamment contre le téléphone.

"Je peux y aller après?" ais-je imploré.

"Ouais… peu importe. Laisse-moi jouer." a-t-il gémit. La concentration couvrait son visage.

Hé bien, ne sommes-nous pas de mauvaise humeur!

"Très bien! Tu sais, tu mets plus de concentration avec ce petit serpent que quand tu te bats." ais-je observé. Il a ricané.

"Je croyais que tu allais dire que je mets plus de concentration dans le jeu que quand on couch…" a-t-il commencé.

"La ferme!" ais-je rétorqué. Dire que je pensais qu'il s'intéressait à quelque chose d'autre qu'au sexe pendant un moment.

"Par la même occasion, ça te dérange de descendre de mon dos? Tu as des pouvoirs de tueuse… en plus tu es plutôt lourde pour une petite personne." a cassé Spike. J'ai réalisé que j'étais affalée sur le dos de Spike. Mes bras encerclaient sa tête, pendant que je regardais par-dessus son épaule.

Il était manifestement inconfortable avec la position dans laquelle on était. En y réfléchissant, maintenant… moi aussi.

"Désolée… hey! Je ne suis pas lourde… ou euhhhh… petite." ais-je grommelé comme je me laissait tomber à côté de lui, attendant mon tour.

"Juste remise en question verticalement." a-t-il marmonné. J'ai grogné, offensée.

Quel culot!

"Hey, on m'a dit que j'étais belle. Tu es chanceux de coucher avec moi ok? Je connais beaucoup de gars qui adorerait être à ta place. Mince, tu adores être à ta place. Admets-le."

"Je l'admets. Qui ne le ferait pas? Dire aux démons que tu te fais la tueuse… ça te donne une grosse réputation là en bas. Avec ces gars-là, te sauter est plus une performance que de te tuer."

Maintenant, je suis bien plus qu'insultée. Je sais qu'il l'a dit par le passé… mais je ne savais pas qu'il le pensait réellement.

"Est-ce que c'est ce que signifie cette chose que nous avons pour toi?" ais-je demandé.

"Au moins, ça signifie quelque chose pour moi, contrairement à certaine personne." a-t-il répliqué d'un ton acide, ses yeux ne se levant pas vers moi.

"Non, cette chose signifie quelque chose pour moi."

"Quoi?"

"Ca me montre que je ne peux pas te faire confiance… je ne peux pas t'apprécier… et je ne peux définitivement pas t'aimer." ais-je cassé. Je me suis détournée de lui, des envies meurtrières ont jailli dans mon esprit.

Mes yeux ont soudainement été attirés par Angel et Cordélia, qui se disputaient aussi, mais calmement.

Angel pointait beaucoup le flacon de Seltrex.

Cordélia protestait et arrondissait les épaules.

Je me demande ce qu'ils se disent?

"Ils se disputent à propos de son état." a dit Spike. Je l'ai regardé, son regard toujours intensément fixé sur le petit écran.

"Excuse-moi?" J'étais surprise. C'était comme s'il avait lu dans mes pensées.

"Il lui pose des questions à propos du médicament et elle ne lui donne pas une réponse directe. Elle lui dit juste que ce sont des calmants… rien d'autre." a répondu Spike.

"Oh." ais-je prononcé. J'ai entendu un petit bip-bip, indiquant la perte de Spike. Je lui ai pris le téléphone des mains pour commencer une nouvelle partie.

"Est-ce qu'on est pas un peu anxieuse?"

"Je n'ai rien tuer depuis des heures. J'ai envie de te tuer… mais ce serpent devra faire l'affaire." ais-je déclaré. Ses mots m'avaient blessée… je vais être honnête.

Spike a fait une pause pendant un moment, me regardant.

"Je ne pensais pas ce que j'ai dit… pas tout. Au moins j'étais honnête." a dit Spike.

"Je suis honnête." ais-je rétorqué. Pourquoi est-ce que ses mots me faisaient si mal maintenant? Spike avait toujours abusé de moi verbalement.

"Alors dis-moi ce que tu sais à propos de l'état de Cordélia?" m'a demandé calmement Spike. Il regardait toujours les deux qui se disputaient. J'ai continué de regarder le téléphone.

J'ai supposé qu'il me demanderait pour Cordélia. J'ai vu comment ils sympathisaient et riaient tout à l'heure. Je n'ai jamais vu Spike comme ça… et j'ai vu beaucoup de ses côtés.

Il semblait heureux. Content.

J'en savais plus que Spike et Angel sur l'état de Cordy. C'est vrai. Cordélia m'avait dit des trucs et m'avait pratiquement suppliée de ne pas le dire à Angel.

"Tueuse, Angel est inquiet pour elle. Il veut savoir. Et moi aussi." a pressé Spike.

J'avais juré de ne rien dire à Angel. Mais je n'avais pas juré de ne rien dire à Spike.

"Elle ne me l'a pas dit exactement. Mais j'ai compris le message. Elle m'a demandé comment c'était de…" J'ai dégluti. J'ai baissé les yeux pour voir mon petit serpent foncer dans un mur et le petit signe 'Game Over' est apparu.

"T'a demandé quoi?" a incité Spike. J'ai éteins le portable et me suis tournée vers Spike.

"Elle m'a demandé comment c'était de mourir. Au début j'ai cru qu'elle ne faisait que demander, à cause de ma mort prématurée et de comment j'étais, donc je lui ai tout dit. Mais comme la conversation continuait, j'ai réalisé qu'elle était vraiment sérieuse sur le sujet. Elle voulait vraiment savoir comment était la mort." ais-je balbutié

"Donc, tu veux dire…?" a demandé Spike, d'un ton choqué.

"Oui. Elle croit qu'elle va mourir."

Spike

C'était une nuit terrible.

D'abord j'ai été interrompu par Angel pendant que je le faisais avec Buffy. Puis Angel m'a embroché. Et puis quand je commençais enfin à me plaire… sympathisé avec la brunette… j'apprends qu'elle va mourir.

Est-ce que ça pourrait s'empirer?

Attendez…non, je retire ça. Vivre sur la Bouche de l'enfer pendant un moment m'a appris à ne jamais prononcer ces mots-là.

Les choses peuvent toujours s'empirer.

"Angel! Je sais que maintenant semble être le meilleur moment pour discuter de ça… mais ça ne l'est pas. J'ai un mal de tête pulsatif. Je suis physiquement blessée. Je n'ai pas l'énergie de me disputer avec toi pour l'instant!" Les mots de Cordélia ont soudainement résonnés. J'ai tourné mon attention sur la brunette et mon euhhhh… grand-père?

Pouahhh… j'ai couché avec l'ex de mon grand-père de famille de vampire.

Y a-t-il la moindre chance pour que cette 'relation' que j'ai avec la tueuse soit saine?

"Cordy, pourquoi ne peux-tu pas simplement me dire pourquoi tu as besoin d'un médicament si puissant? Wolfram & Hart t'ont envoyé cette vision, pas vrai? C'est pour ça que c'était si grave… c'est pour ça que tu t'es évanouie. Ou est-ce que tes évanouissements est un côté des visions que tu m'a caché?" lui a demandé Angel, suivant ses pas. Ils venaient vers nous.

"Angel…oui cette vision venait de Wolfram & Hart. Et oui, j'ai besoin de médicament puissant. Mais… je n'ai pas envie de te l'expliquer maintenant." a déclaré Cordélia, se retournant pour regarder le vampire. Mon regard était focalisé sur les deux.

"Spike, arrête de rendre évident qu'on les écoute!" a chuchoté Buffy, me frappant. J'ai lancé un regard noir à la petite tueuse.

"Ow, blessure! Est-ce que tu ressens toujours le besoin de rendre tes phrases physiques?" ais-je rétorqué. Ses yeux se sont rétrécis et elle a répondu d'un ton acide

"Mords-moi!"

"Volontiers." ais-je dit avec un grand sourire.

Ahh… les fantasmes de boire le sang de Buffy me reviennent. Un petit bruit de grognement est venu de mon ventre.

"J'aimerais vidé ton corps de son fluide." ais-je marmonné, affamé. J'ai oublié que je n'ai pas mangé depuis une éternité.

Le regard de Buffy représente l'horreur à l'état pur. Oops, on dirait qu'elle m'a entendu.

"Ewwwww. Tu es si morbide… et oh… maintenant je dois aller aux toilettes!" a-t-elle couiné.

"Ok, comment est-ce que cette phrase te donne envie de…?" ais-je commencé, confus.

"Tu as dit fluide. Je devais déjà y aller… mais maintenant je dois vraiment y aller."

Ouais, il n'y a aucune chance que cette chose que Buffy et moi avons soit saine!

"Pourquoi garde-tu tous tes sentiments à l'intérieur? Dis-moi simplement la vérité." La voix d'Angel a soudainement coupé la conversation très graphique entre Buffy et moi. Il implorait Cordélia, son ton devenant sévèrement doux.

Je me souviens comment, il y a une centaine d'année ou presque, ce même homme était le Fléau de l'Europe.

Peu osait croiser son chemin… Angélus. Il était maléfique, sadique, cruel… un vampire sans âme.

C'est un émerveillement comme une petite chose peut changer une personne à ce point. Comment, soudainement, la perspective d'aimer et d'être aimer l'a ouvert et transformé.

Ca a toujours été une pensée révoltante pour moi. Une âme. Je ne suis pas aussi lambiné par ça que l'était Darla… mais avoir une âme était honteux pour un vampire. C'était une malédiction.

Pas qu'être neutralisé par une satanée puce dans ma tête n'est pas honteux. Maintenant c'est juste franchement embarrassant.

Honnêtement… l'âme sonne mieux pour moi. Bien que ce soit dur pour moi de l'admettre, mais avec l'âme la possibilité d'être aimé est liée. Alors si Buffy se trouvait à m'aimer… je pourrais la blesser… douloureusement. Je pourrais briser son petit coeur comme Angel l'a fait.

Ca serait une douce vengeance pour l'enfer qu'elle me fait vivre. En plus, je pourrais la mordre sans avoir la migraine.

"Spike, ils viennent vers ici. Ils n'ont pas l'air heureux." a rapidement chuchoté Buffy. Mon attention s'est soudainement retournée vers la visionnaire froissée se dirigeant vers nous, suivie par un vampire en rogne.

"On a tellement besoin de trouver un moyen de sortir. Je ne peux plus supporter ça." s'est plainte Cordélia à Buffy et à moi, faisant exprès de ne pas regarder Angel.

"Cordy, tu devras me le dire à un moment."

"Je le ferai, ok? Mais pas maintenant."

"Je t'ai dit pour Darla." a grommelé Angel. La tête de la pom-pom girl s'est tournée brusquement pour lancer un regard meurtrier au vampire.

"Mauvais mouvement." ais-je marmonné à Buffy qui a acquiescé son accord.

"Non tu ne l'as pas fait. C'était ça le problème. Tu ne m'as pas dit pour Darla."

"Mais au moins tu le sais maintenant."

"Et tu sais maintenant ce qui m'arrive quand j'ai une vision!" a rétorqué Cordélia. Un silence soudain est tombé sur la petite pièce.

Même moi, je me suis senti mal à l'aise.

"Tu veux dire que… si tu ne prenais pas le médicament alors… ceci…" a commencé à bredouiller Angel. Le bête vampire comprenait enfin. Une gorge étant éclaircie, et un craquement de porte l'a soudainement interrompu.

Nos yeux ont suivi pour voir un homme en costume debout près de la porte nouvellement ouverte… l'ouverture vers notre liberté.

Lindsey McDonald s'est tenu dans l'embrasure de la pièce scellée. Quatre paires de yeux lui ont lancé un regard noir.

Un de haine.

Un d'ennui.

Un de confusion.

Un de douleur.

"Lindsey." Est venu l'accueil amer du vampire avec une âme.

"Angel." Est venue la réponse rauque.

"J'aurais dû savoir que c'était toi qui avait mis ça en scène. Il n'y a que toi qui aurais pu. Il a fait une pause Donc, tu es revenu?"

"Avec une vengeance." Il y a eu un concours bref et intense de regard fixe entre les deux adversaires, avant que Lindsey ne reparle.

"Si vous voulez sortir de cette pièce… je vous laisse partir. A moins que vous ne vouliez vous faire les yeux doux pendant quelques jours, alors vous êtes libres de rester."

"Je ne sais pas qui vous êtes. Mais je prends votre offre. Je dégage d'ici. Je dois aller aux toilettes… pronto!" s'est exclamée Buffy passant à côté de Lindsey.

Buffy s'est tenue debout, sautant légèrement, attendant les autres. Spike l'a suivie de l'autre côté de la porte et a rapidement sorti une cigarette.

"Tu n'as pas une vessie de Tueuse, hein?" a-t-il demandé, allumant sa cigarette. Il a reçu un regard furieux.

Cordy est ensuite sortie après Spike, lançant un regard noir à Lindsey. Angel a traîné derrière le reste, impassible.

Quand il a finalement atteint la hauteur de Lindsey, il l'a regardé pendant une seconde intense avant de le frapper fort dans le visage.

Lindsey a tenu son nez et a crié de douleur.

"Ow, c'était pour quoi ça? Je vous laisse partir." a mordu Lindsey.

"Tu nous a mis ici en premier lieu." a dit Angel de façon menaçante. Ses poings sont restés serrés à ses côtés.

"Je vois maintenant que j'aurais dû vous laisser ici." Les deux ennemis sont venu orteils contre orteils, se regardant de façon menaçante.

"Qui est ce gars?" a chuchoté Buffy à Spike.

"Lindsey?" a répondu maladroitement Spike. Ils ont continué de regarder la confrontation de façon amusée et confuse.

"Les gars!" s'est exclamée Cordélia, interférant au milieu et poussant Angel et Lindsey loin l'un de l'autre. Elle s'est ensuite tournée vers Lindsey.

"Pourquoi nous avoir mis ici si vous alliés nous laisser partir de toute façon?" a-t-elle demandé.

"Bonne question, Brunette." a encouragé Spike avec une bouffée de fumée.

"La vengeance. Quoi d'autre?" a répondu Lindsey.

"La vengeance?" a demandé Buffy.

"Oui, la vengeance. Tu ne crois que j'ai oublié comment tu as fait de ma vie un enfer. Tu vois, quand j'étais parti, j'ai réalisé plusieurs choses. Un… je te haïs. Deux… je te méprise. Et trois… je te déteste." a expliqué Lindsey à Angel.

"On dirait que le gars possède un dictionnaire des synonymes." a marmonné Spike à Buffy.

"Je crois que tu ne m'aimes pas trop." a répliqué Angel avec un ricanement.

"Ouais. Je ne t'aime pas. Quand je suis parti, j'ai commencé à réfléchir à plein de choses. J'ai réalisé que si ça n'était pas pour toi je n'aurais pas cette main en plastique." a déclaré Lindsey, indiquant sa, hé bien… main en plastique.

"Qu'est-ce qu'Angel a fait à sa main?" a demandé doucement Buffy à Cordélia.

"Il l'a coupée. Longue histoire." a répondu Cordy avec désinvolture.

"Oh…ouille!"

"Hey, alors comment tu attaches ta cravate avec ça?" a demandé Spike.

"J'en ai plusieurs qui sont déjà faite pour moi." a répondu Lindsey en passant comme Spike soulevait un sourcil avec étonnement.

"Humm enfin bref, si ça n'était pas pour toi Angel, je n'aurais pas cette main. Je n'aurais pas besoin de cravates déjà nouées. Et Wolfram & Hart ne m'auraient pas donner un remplaçant psychopathe."

" Ohhhh Lindsey. Je ressens ta peine… vraiment, je t'assure." a répondu platement Angel et il a baillé.

"Amusant. Tu sais que ça n'est pas tout. Je serais toujours avec Darla si tu n'avais pas couché avec elle. Et par-dessus tout, si ça n'était pas pour toi, la moitié de la police du pays ne m'aurait pas arrêté sur l'autoroute!" s'est exclamé Lindsey.

"Tu dois admettre, ce panneau était bien." a répondu Angel avec un petit rire.

"Lindsey savait aussi pour Darla?" a pleurniché calmement Cordélia.

"Ce gars est sorti avec Darla?" s'est exclamé Spike, ricanant.

"Il était également 'amoureux' d'elle." a ajouté Angel avec un ricanement, faisant rire Spike plus fort.

"Elle m'aimait aussi." a proclamé Lindsey.

"Ouais… je suis sûr que Darla t'aimait." a ajouté Spike avec de la sympathie moqueuse, avant de rire de plus belle avec Angel. Lindsey rageait.

"Les gars… on se relaxe." est intervenue Cordélia.

"Vous savez s'il y a une toilette dans les environs?" a demandé Buffy à Lindsey alors que Cordélia calmait Spike et Angel. Le bel avocat lança une expression perplexe et contrariée à Buffy.

"Angel!" Une fois qu'il eut l'attention d'Angel, Lindsey a continué. "Je t'ai mis ici pour que tu ne penses pas que j'ai oublié ce que tu m'as fait. Que tu n'oublies pas comment tu as démoli ma vie. Donc je t'ai mis avec ceux que tu aimes pour que vous souffriez."

"Hey! Angel ne m'aime pas!" Est venue une réponse bruyante.

"Hé bien, vous étiez inattendu. Qui savait que 'l'enfant' de Drusilla sautait l'ex d'Angel… la tueuse?" a répondu Lindsey avec un grand sourire, causant à Spike de lui envoyé un regard noir.

"Vous n'avez toujours pas dit pourquoi vous nous laissez partir?" a demandé éventuellement Cordélia.

"Parce que… je me suis occupé de vous. Ma vengeance de vous… est finie. C'est la faute d'Angel si j'ai cette main… il s'est tourné vers Angel ta faute. Cependant, il y a quelques personnes qui sont la cause de tout ceci. Ce sont eux que je suis vraiment venu punir… vous… vous êtes juste un bonus."

"On était juste les prix bonus? Purée, dire que je me suis senti important pendant une minute." a marmonné Spike, fâché.

"D'autres personnes?" a questionné Cordélia.

"Wolfram & Hart." a répondu Angel pour l'avocat aux yeux bleus.

"Ouis. Eux. La même firme qui a initié nos rencontres. C'est eux qui m'ont mis sur ton cas… m'ont fait te rencontrer. Ils m'ont plus fait vivre un enfer que tu l'as jamais fait. Et pour ça, je ne leur pardonnerai jamais. Ces avocats, hé bien ils vont payer pour ce qu'ils m'ont fait."

"Qu'est-ce que vous allez leur faire?" a demandé Cordélia.

"Ils vont avoir ce qu'ils méritent. Ils aiment jouer avec les gens… hé bien, je joue avec eux. Lilah et les autres vont rester dans ce building pendant un long moment. Et le bureau à L.A, disons qu'il va avoir quelques 'changements'. Vous devriez peut-être vouloir bientôt partir … parce que ce building sombre." a répondu Lindsey avant de partir.