karaoké show Chapter 2, a harry potter fanfic

MERCI A TOUS, J AI EU 15 REVIEW VOUS ETES LES MEILLEURS !

Mimi: voilà la suite comme prévu, personnellement, j'écoutais les chansons en meme temps que lire les paroles te je trouve que ca colle très bien avec les personnages!

Vela: Moi? Sadique? mais quelle horreur c'est faux bon d'accord un petit peu peut etre du moins c'est ce que tout le monde me dit

Yuya-chan: tu vois que j'ai eu mes 15 reviews? non mais... LOL. bon, voilà la suite!

Yann: alors? que c'est qui a eu 15 reviews? et hop, dans ta gueule ET PUIS ARRETE DE ME SECOUER DANS TOUS LES SENS! non mais! la voilà la suite que tu attendais tent. et puis j'ai une bonne nouvelle, le chapitre 3 est terminé donc quand j'estimerais avoir eu assez de review, je le posterais!

Vega: la voilà la suite, je sais que j'ai mis un peu trop de temps mais j'y arrive doucement! j'espère que tu aimeras

Phoenix: bah si je continuais j'allais faire un truc de 100 pages alors c'était pas interressant et puis comme ca, ca vous oblige a continuer a lire nyark!

Kissvampiric: JE NE SUIS PAS SADIQUEUH! non mais! je sais que Sevy est comique dans cette fic, ca change de parfois!

Ornaluca: toujours présente au rendez vous a ce que je vois!

Amy Keira: je l'ai adorée aussi c'est pour ca que j'ai voulu la traduire

Snapye: voilà, j'ai repris le chapitre 1 pour mettre les traductions dans chansons, je te préviens, j'ai tenté de traduire pour le mieux et pour que ca soit cohérent!

merci a : Ezeriel, Lakmi, Nymphodora Tonk et Alicemb...

UN MERCIE TOUT PARTICULIER A ELI QUI SE RECONNAITRA J ESPERE ET QUI MA AIDE A TRADUIRE LE 2

maintenant, bonne lecture et amusez vous bien!

Précédemment dans les épisodes d'harry potter

"le prochain est le seul et unique ……………… bâtard graisseux, Severus Snape"

'quoi?'

-------------------------

'qui appelez vous graisseux!' hurla son esprit.

Hehe, c'est ton tour

'déjà! Okay, Severus mon vieux, sois calme et ait l'air relax. Tu peux le faire! T'es un Serpentard après tout! Allez! Vas y!'

Severus Snape se leva et grimpa sur la scène.

Il était a l'image même de l'élégance, de la fierté et de la grandeurs des serpentards

Non!

En fait, il ressemblait plus a une chauve souris trop grande et dégingandée mais évidement, personne n'osait le lui dire en face sous peine de se retrouver 6 pieds sous terre.

L'homme avait un sal caractère et envoyait des regards noirs a tour de bras ou a tour d'œil, façon de voir les choses. A ce propos, Neville Longdubat a récemment édité un livre :

Comment reconnaître les différents regard de Snape

Il vous aidera grandement

''allez, secoue les, choque les, tu peux le faire!' hurla l'esprit de Severus.

Il secoua sa baguette, 10 ½ pouce avec un nerf de Coeur de dragon, particulièrement bonne pour les charmes et plus encore les charmes de déshabillage gloup, et la musique commença a monter dans la pièce.

"Ooh, ooh

No sleep

(pas dormir)

No sleep until I´m done with finding the answer

(pas dormir jusqu'a ce que je n'ai pas trouvé la réponse)

Won´t stop

(je n'arrêterais pas)

Won´t stop before I find the potion for this magical cancer

(je n'arrêterais pas avant d'avoir trouvé une potion pour ce cancer magique)

Sometimes

(parfois)

I feel like I´m going down and so disconnected

(j'ai envie de tout laisser tomber et je suis si paumé)
Somehow

(D'une certaine manière)

I know that I´m haunted to be wanted"

( je sais que l'idée d'être voulu me hante)

une image de severus dans les cachots, des cernes sombres sous ses yeux et devant lui, une potion verte et bouillonnante dans un chaudron

"I´ve been watching

(Je cherche)

I've been waiting

( j'attends)
In the shadows

( dans les ténèbres)
For my time

(pour l'instant)

I´ve been searching

(Je cherche)

I´ve been living

( je vis)
For tomorrows

(pour demain)

All my dark life"

(toute ma sombre vie)

Severus dans ses robes de mangemorts a genoux dans les donjons, il souffre mais l'on peut voir la détermination dans ses yeux

"Ooh, ooh

In the shadows

(dans les ténèbres)

Ooh, ooh

In the shadows"

(dans les ténèbres)

Severus debout dans l'ombre ses robes tournoyant autour de lui

"They say

(ils dissent)

That I must learn to kill before I can feel safe

(que je dois apprendre a tuer avant d'être sauf)

But I

(mais je)

I´d rather kill myself

(je préfère encore me tuer)

Than turn into his loyal slave"

(que de devenir son loyal esclave)

Severus sa baguette levée, la figure en sang en face d'un certain mage noir

"Sometimes

(parfois)

I feel like I should go and play with the lightning

(je me dis que je ferias mieux de partir que de jouer avec la foudre)

Somehow

(d'une certaine façons)

I just don't want to stay and wait for the cursing"

(je ne veux pas juste rester et attendre que le sort ne me frappe)

une image de deux paires d'yeux, une paire de verts émeraudes et une autre paire de rouges.

"I´ve been watching

(je regarde)

I've been waiting

(j'attend)

In the shadows

(dans l'ombre)

For my time

(pour mon temps)

I´ve been searching

(je cherche)

I´ve been living

(je vis)

For tomorrows

(pour demain)

All my miserable life"

(toute ma misérable vie)

Severus dans sa chambre serrant son avant bras douloureux

"I´ve been

(j'ai)

Walking

(marché)

Walking in circles

(marché en cercle)

Watching

(regarder)

Waiting for something

(attendu pour quelque chose)

Feel me

(sens moi)

Touch me

(touché moi)

Heal me

(guéris moi)

Come take me higher"

(emmène moi plus haut)

Severus a l'infirmerie regardant quelqu'un aux cheveux noirs

"I´ve been watching

(je regarde)

I've been waiting

(j'attend)

In the shadows

(dans l'ombre)

For my time

(pour mon temps)

I´ve been searching

(je cherche)

I´ve been living

(je vis)

For tomorrows

(pour des lendemains )

All my bitter life"

(toute ma vie)

Severus assis dans un fauteuil lisant un gros grimoire sur les potions et se mordant la lèvre inférieur

"I´ve been watching

(je regarde)

I've been waiting

(j'attend)

I've been searching

(je cherche)

I've been living

(je vis)

For tomorrows"

(pour les lendemain)

Severus installé près d'un arbre regardant 3 élèves de Gryffondors rire et discuter

"Ooh, ooh

In the shadows

(dans l'ombre)

Ooh, ooh

In the shadows "

(dans l'ombre)

Severus descendant les escaliers disparaissant dans une ombre

"I've been waiting..."

(j'attend)

Severus attendit devant les élèves. Il n'y eu rien, aucun cri, aucun applaudissement et aucun mouvement. Tous le regardait la bouche grande ouverte

"franchement, les imitations de poissons rouges sont un peu vieilles. Et je n'ai aucune envie de continuer a voir vos sales dents." Gronda Severus (n.t: qui a dit que Severus était tout en finesse?).

encore rien

'hum...'

a la fin tous purent entendre un applaudissement hystérique.

Tout le monde se tourna et vit Harry Potter, debout sur sa table en train de frapper des mains comme un possédé.

Severus écarquilla les yeux

'eh bien monsieur Potter? Vous m'applaudissez ? vous voulez une meilleure note en potions ? nous verrons ça plus tard...'

les applaudissement du Gryffondor semblèrent réveiller les Serpentard qui commencèrent a ovationner leur chef de maison.

"Professeur Snape! Professeur Snape!"

doucement les autres maisons prirent le rythme et le mouvement

"Bordel! Je n'aurais jamais cru que Snape puisse chanter aussi bien!" souffla Ron encore choqué et impressionné par la performance de son graisseux professeur de potion.

"ouai c'était génial et toutes les paroles lui correspondaient a merveille." Acquiesça Hermione pourtant perdue dans ses pensées.

''qui pourrait être la personnes aux cheveux noirs de l'image? Snape s'inquiète visiblement beaucoup pour elle. Je me demande qui est… est-il ?…?' pensa Hermione en se frottant la joue

elle regarda Harry du coin de l'oeil. Visiblement lui n'avait rien remarqué mais ça semblait être une habitude pour lui

'serait il possible que...?'

"hey Mione, est-ce que ce n'était pas 'In the Shadows' de Rasmus?" demanda Harry les yeux brillants.

"oui, tu les connais Harry? Est-ce que les Dursley t'ont laissé écouter de la musique?" demanda t elle curieuse

"Non, non pas vraiment mais je l'ai entendue a la radio et j'avais entendu qui était le groupe..." Harry répondit un peu perdu mais ne lâchant pas des yeux la silhouettes noires qui retournait a sa place.

'il est en train de le dévorer des yeux... et j'ai remarqué la facon don't snape regardait Harry Durant sa chanson... oh, les possibilités... ' pensa Hermione, un plan se formant déjà dans sa tête.

'commençons l'opération "faisons des couples"!' déclara le cerveau de la jeune Gryffondor.

"Hey, fais attention, Lee va annoncer qui sera le prochaine chanteur!" dit Ron en secouant Harry.

"Okay, merci pour cette chanson professeur Snape... le chanteur suivant est... est le professeur Albus Dumbledore... Hey, c'est génial!"

tous les étudiants se levèrent pour faire une ovation au directeur

Albus monta les escaliers et se tourna vers ses étudiants en souriant

"merci! Ma chanson s'appelle: Always look on the bright side of life! ( regarde toujours le bon coté de la vie)"

"c'est des Monthy Phyton!" Hoquetèrent Hermione et Harry ensemble, tout les deux connaissant les fameux comiques moldus

'Albus, vous êtes une andouille.' pensa Severus.

moi j'aime bien cette chanson commenta sa petite voix intérieur.

'je ne t'ai rien demandé a toi!' Claqua Severus en retour.

c'est c'la oui!

"Mounty Potion?" demanda Ron perplexe.

Albus s'éclaircit la gorge et agita sa baguette commençant a chanter

"Some things in life are bad,

(il y a des choses dans la vie qui sont mal!)
They can really make you mad,

(elles peuvent te mettre vraiment en colère)
Other things just make you swear and curse,

(d'autres choses te font jurer et lancer des sorts)
When you're chewing life's gristle,

(quand tu mâches la moëlle de la vie)
Don't grumble,

(ne râle pas)
Give a whistle

(siffle un peu)
And this'll help things turn out for the best.

(et ca aidera les choses a se remettre en ordre)
And...

(et…)

Always look on the bright side of life.
Always look on the light side of life."

(regarde toujours le bon coté de la vie)

un Dumbledore souriant dans son bureau offrant des bonbons au citron a qui en veux

"If life seems jolly rotten,

(si la vie ressemble a des bijoux pourris)
There's something you've forgotten,

(il y a quelque chose que tu as oublié)
And that's to laugh and smile and dance and sing.

(et tu dois rire et sourire et dancer et chanter)
When you're feeling in the dumps,

(quand tu te sens comme une poubelle)
Don't be silly chumps.

(ne sois pas stupide)
Just purse your lips and whistle.

(avance tes lèvres et siffle)
That's the thing.

(voilà ce qu'il faut faire)
And...
(et…)
Always look on the bright side of life.
Always look on the right side of life,"

(regarde toujours le bon coté de la vie)

Albus dans des robes roses avec des étoiles dorée regardant le professeur de potion qui est déguisé avec un ensemble de polka rouge et ses cheveux teintés en roses.

"For life is quite absurd

(pour la vie c'est un peu absurde)
And death's the final word.

(et la mort est le dernier mot)
You must always face the curtain with a bow.

(faites toujours face aux fenêtres)
Forget about your sin.

(oubliez vos problèmes)
Give the audience a grin.

(souriez a ceux qui vous écoutent)
Enjoy it. It's your last chance, anyhow.

(profites en c'est ta dernière chance)
So,...

(donc….)

Always look on the bright side of death,
Just before you draw your terminal breath."

(regarde toujours le bon coté de la mort

juste avant que tu n'expires la dernière fois)

un Albus souriant en tain de mâchouiller un bonbon au citron alors qu'il jette de nombreux sorts aux mangemorts devant lui. Les professeurs aussi l'entourent et ensorcèlent aussi les mangemorts..

"Life's a piece of shit,

(la vie c'est de la merde)
When you look at it.

(Quand tu regardes comme ca)
Life's a laugh and death's a joke it's true.

(rire de la vie et plaisanter de la mort c'est vraie)
You'll see it's all a show.

(tu vas voir c'est tout un show)
Keep 'em laughing as you go.

(regardes les rires quand tu pars)
Just remember that the last laugh is on you."

(souviens toi juste que le dernier rire est le tient)

Albus dans des robes lilas, il y a des bonbons, des étoiles et des fées qui bougent dessus. Ses cheveux sont coiffés en petites boucles et il sourit gentiment aux étudiants qui se foutent de lui.

"And...

(et…)

Always look on the bright side of life.
Always look on the right side of life.

Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!
Always look on the bright side of life!"

(regarde toujours le bon coté de la vie)

après un long silence

toussotements

gloussements

des légers rires

puis

beaucoup de rire très bruyant

"merci, merci!" cria Dumbledore, se retournant et allant jusqu'a sa place en sautillant 'SAUTILLANT ?'.

Severus était assis a sa place, sa figure d'un beau rouge carmin et mâchouillait furieusement une plume

'Albus, batard! Tu m'as humilié en face de mes élèves. Tu es un homme mort!'

la pire des choses étant le duos canins qui se roulait au sol en essuyant les larmes qui coulaient sur leur visage.

'c'est trop pas cool!' marmonna son esprit.

Il sentit un regard sur son dos mais ne se retourna pas ni ne bougea d'ailleurs

"vous avez vu ça! Snape avec des cheveux roses! roses! J'ai cru que j'allais mourir" reniffla Ron.

"R-r-ron...!" Hermione essayait de le raisonner mais elle aussi riait tellement fort que c'était plutôt mal barré.

"ouai! Et l'ensemble de polka rouge a failli me tuer!" continua Seamus, du sol ou il était tombé Durant la performance de Dumbledore

Harry essaya de se reprendre mais il n'y arriva pas et commença a rire hystériquement.

"Hahahahahaha! C'est trop fort!"

même les Serpentards riaient

'que dois je utiliser? Avada ou Crucio? Hmm, Avada ou Crucio, Avada ou Crucio, Avada ou Crucio, hey, pourquoi est-ce que je ne les utilise pas tous les deux? Apprécie tes dernières minutes Albus!' pensa snape, le visage éclairé d'un sourire malsain et sadique.

"BWAHAHAHAHAHAHAHA!"

Severus continua a rire mais il finit par remarquer qu'autour de lui, tous le monde était silencieux et avait l'air clairement effrayé.

Il stoppa son rire et regarda les étudiants figés et traumatisés

'je riais si fort? Oh ! Merde!' si il avait pu il se serait gifflé lui même.

"Uh, bien, visiblement Snape aurait perdu l'esprit mais ca ne va pas nous empêcher de continuer n'es-ce pas?" dit Lee.

Severus pouvait entendre les étudiants murmurer.

"Snape a du respirer trop de fumée de ses potions..." "non, peut être qu'il avait une potion qui rend fou dans sa poche et qu'elle s'est brisée..." "j'ai toujours su que Snape n'avait pas toutes ses cases..." "il y a quelqu'un qui lui a jeté un sort?" "un problème mental ? la prochaine fois il se retrouvera interné a Sainte Mangouste a l'étage des cinglés incurables !..."

'c'est pas vrai...'

"ok, le prochain c'est... Colin Creevey!"

Colin courut sur la scène, son frère Denis était face a lui et son appareil photo était dans ses mains.

"Okay, cette chanson est dédicacée a mon héros personnel, Harry Potter!"

tout le monde se tourna vers Harry qui rougissait

"la chanson s'appelle Hero, elle est de Maria Carey ! j'y vais!"

"There's a hero

(c'est un héros)

If you look inside his heart

(si tu regardes dans son Coeur)

You don't have to be afraid

(tu n'as pas a avoir peur)

Of what you are

(de ce que tu es)

There's an answer

(il y a une réponse)

If you reach into your soul

(si tu cherches dans ton âme)

And the sorrow that you know

(et que la douleur que tu connais)

Will melt away "

(fondra)

Harry dans ses robes de Gryffondor Volant sur son éclair de feu et souriant a Colin

"And then a hero comes along

(et puis il y a un héros qui vient)

With the strength to carry on

(avec la force de tout supporter)

And you cast your fears aside

(tu lui exposes toutes tes peurs)

And you know you can survive

(et tu sais que tu peux survivre)

So when you feel like hope is gone

(quand tu sens que l'espoir s'envole)

Look at him and be strong

(regarde le et sois fort)

And you'll finally see the truth

(et finalement tu verras la vérité)

That a hero lies deep buried in him

(que le héros est profondément encré en lui)

Colin un air déterminé sur le visage et sa baguette entre ses doigts

"It's a long road

(c'est une longue route)

When you face the world alone

(quand tu fais face seul au monde)

No one reaches out a hand

(personne ne te tiens la main)

For you to hold

(tu tiens bon pour toi)

You can find love

(tu peux trouver l'amour)

If you search within yourself

(si tu churches en toi meme)

And the emptiness you felt

(et le vide que tu ressens)

Will disappear "

(va disparaître)

Harry avec sa baguette sortie protégeant des premières années effrayées et un mangemorts devant lui tenant Colin en otage

"And then a hero comes along

(et puis il y a un héros qui vient)

With the strength to carry on

(avec la force de tout supporter)

And you cast your fears aside

(tu lui exposes toutes tes peurs)

And you know you can survive

(et tu sais que tu peux survivre)

So when you feel like hope is gone

(quand tu sens que l'espoir s'envole)

Look at him and be strong

(regarde le et sois fort)

And you'll finally see the truth

(et finalement tu verras la vérité)

That a hero lies deep buried in him

(que le héros est profondément encré en lui)

Harry souriant tristement a ses fidèles Gryffondors tentant de les rassurer

"Lord knows

(dieu seul sait)

Expectations are hard to follow

(les attentes sont dures a suivre)

But don't let anyone

(mais ne laisse personnes)

Tear them away

(les éloigner de toi)

Hold on

(tiens bon)

There will be tomorrow

(il y aura un demain)

In time

( a temps)

You'll find the way"

(tu trouveras le moyen)

Harry en face de Voldemort, ses robes voletant autour de lui, il a un coté ensanglanté mais l'envie de survivre est gravée dans ses traits

"And then a hero comes along

(et puis il y a un héros qui vient)

With the strength to carry on

(avec la force de tout supporter)

And you cast your fears aside

(tu lui exposes toutes tes peurs)

And you know you can survive

(et tu sais que tu peux survivre)

So when you feel like hope is gone

(quand tu sens que l'espoir s'envole)

Look at him and be strong

(regarde le et sois fort)

And you'll finally see the truth

(et finallement tu veras la vérité)

That a hero lies deep buried in him

(que le héros est profondément encré en lui)

le mot HERO apparut derrière Colin

"Yeah! T'es génial Colin!" hurla Dennis, sautant sur place.

"Oi, Harry est tellement populaire, je suis super jaloux!" Ron se tourna vers Harry, celui ci était plus rouge que la couleur même.

"Oh, la ferme Ron, tu ne vois pas qu'Harry est gêné?" demanda Hermione.

"évidement que je le vois mais c'est tellement drôle de le voir comme ça. Tu as des admirateurs loyaux Harry!"

"RON!" cria Harry.

Le roux se moqua juste de lui ignorant le regard incendiaire pose sur lui

"Oh, c'était une parfaite chanson pour décrire notre héros, Harry Potter! Nous allons avoir une pose de 30 minutes, pendant ce temps, il y a des boissons et des encas sur la table du milieu, profitez en également pour voter pour votre chanson préférées. Pour la suite, quelle chanson voulez vous?"

les Gryffondors se regardèrent tous et d'une seule vois, ils hurlèrent

"It's my life de Bon Jovi!"

'les paroles lui vont bien... ce petit briseur se règles...peut être devrais je le punir?' se demanda Severus en se léchant les lèvres..

"Okay, It's my life par Bon Jovi. Y a t il quelqu'un qui n'est pas d'accord?"

Silence.

"Okay, allons y!"

/This ain't a song for the broken-hearted
No silent prayer for the faith-departed
I ain't gonna be just a face in the crowd
You're gonna hear my voice
When I shout it out loud/

(Ce n'est pas une chanson pour les cœurs brisés
Aucun silence cérémonial pour les défunts
Je ne vais pas juste
Être un visage parmi la foule
Tu vas entendre ma voix
quand je crierais fort)

Severus jeta un coup d'oeil a Harry qui dansait avec Parvati. Tous les élèves de 7ème de Gryfondors souriaient stupidement

/It's my life
It's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just wanna live while I'm alive
It's my life/

c'est ma vie
c 'est maintenant ou jamais
je ne vais pas vivre éternellement
je veux juste vivre tant que je suis vivant
(c'est ma vie)
mon coeur est comme une grande route ouverte
comme disait Francky :
J 'agissait comme bon me semblait
je veux vivre tant que je suis vivant
c'est ma vie)

'j'aime bien ces paroles...' pensa nonchalamment Severus en avalant des cacahuètes.

/This is for the ones who stood their ground
For Tommy and Gina who never backed down
Tomorrow's getting harder, make no mistake
Luck ain't even lucky
Got to make your own breaks /

(c'est pour ceux qui restaient ici
pour Tommy et Gina qui ne sont jamais revenus
demain sera plus dur, il y a pas de doute
la chance ne porte pas toujours bonheur
tu dois faire tes propres pauses)

tous les Gryffondors se tenaient les bras avec les Poufsouffles

/It's my life
And it's now or never
I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive
'Cause it's my life /

les Gryffondors, les Poufsouffles et les Serdaigles avaient tous leurs mains en l'air et sautaient sur place en chantant a tue tête

/Better stand tall when they're calling you out
Don't bend, don't break, baby, don't back down/

Maintenant les Serpentards les rejoignaient

/It's my life
And it's now or never
'Cause I ain't gonna live forever
I just want to live while I'm alive
(It's my life)
My heart is like an open highway
Like Frankie said
I did it my way
I just want to live while I'm alive/

toutes les maisons dansaient

'c'est Gryffondors...' soupira Severus en se passant une main dans les cheveux.

"chansons suivante?" demanda Lee.

Les Poufsouffle sourièrent d'une façon très démoniaque

"Control par Puddle of Mudd!"

'Oh! Les Poufsouffles et cette chansons? Les miracles existent?… je les ai sous estimés...'

/I love the way you look at me
I feel the pain you place inside
you lock me up inside your dirty cage
well I'm alone inside my mind

(j'aime l facon don't tu me regardes

je sens la peine qui se cache a l'intérieur

tu m'as enfermé dans une cage salle

et je suis seul dans mon esprit)

I'd like to teach you all the rules
I'd get to see them set in stone
I like it when you chain me to the bed
but then your secrets never shone

(j'aimerais t'enseigner toutes les règles

j'aimerais les voir gravée sur une pierre

j'aime quand tu m'enchaînes a ton lit

mais tes secrets ne brillent jamais)

I need to feel you
You need to feel me
I can't control you
You're not the one for me, no

(j'ai besoin de te sentir

tu a besoin de me sentir

je ne peux pas te contrôler

tu n'es pas pour moi)

I can't control you
You can't control me
I need to feel you
so why's there even you and me?

(je ne peux pas te contrôler

tu ne peux pas me contrôler

j'ai besoin de te sentir

pourquoi n'y a t il que toi et moi ?)

I love the way you rake my skin
I feel the hate you place inside
I need to get your voice out of my head
Cause I'm that guy you'll never find

(j'aime la façon dont tu mord ma peau

je sens la haine a l'intérieur

j'ai besoin de sortir ta voix de ma tête

parce que je suis ce gars que tu ne trouveras jamais)

I think you know all of the rules
there's no expressions on your face
I'm hope that some day you will let me go
Release me from my dirty cage

(je crois que je connais toutes les règles

il n'y a aucune émotion sur ton visage

j'espère qu'un jour tu me laisseras partir

relâche moi de cette cage sale)

I need to feel you
You need to feel me
I can't control you
You're not the one for me, no

(j'ai besoin de te sentir

tu a besoin de me sentir

je ne peux pas te contrôler

tu n'es pas pour moi)

I can't control you
You can't control me
I need to feel you
so why's there even you and me?

(je ne peux pas te contrôler

tu ne peux pas me contrôler

j'ai besoin de te sentir

pourquoi n'y a t il que toi et moi ?)

I love the way you look at me
I love the way you smack my ass
I love the dirty things you do
I have control of you

(j'aime la façon don't tu me regardes

j'aime la façon dont tu embrasses mon cul

j'aime les choses horribles que tu fais

je te contrôle)

I need to feel you
You need to feel me
I can't control you
You're not the one for me, no

(j'ai besoin de te sentir

tu a besoin de me sentir

je ne peux pas te contrôler

tu n'es pas pour moi)

I can't control you
You can't control me
I need to feel you
so why's there even you and me?

(je ne peux pas te contrôler

tu ne peux pas me contrôler

j'ai besoin de te sentir

pourquoi n'y a t il que toi et moi ?)

You're not the one for me, no/

pourquoi n'y a t il que toi et moi ?)

Severus était figé comme tous les autres

Les chansons suivirent: P.I.M.P (50 Cent), Get busy (Sean Paul), Snake (R.Kelly),Cleaning out the closet (Eminem), Hotel California (Eagles) demandé par Dumbledore, I can (Nas)

Après ces chansons

"le prochain chanteur sera… le seul et unique condamné qui est parvenu a s'enfuir d'Azkaban, le sexy Sirius Black accessoirement parrain d'Harry Potter!"

'QUOI? Cet animal est sexy!'

le chapitre 3 est déjà traduit donc si vous le voulez il faudra ma laisser tout pleins de review! D'ACCORD? JE SUIS SADIQUE!