J' ai décidé d'arrêter de traduire les chansons parce que ca prend un temps fou et qu'en fin de compte, ca vaut pas vraiment le coup. J'espère que vous m'en voudrez pas. Si vous voulez quand meme les traductions, je finirais l'histoire et je les traduirais après !
RAR
SWEETDEATH : là j'avoue que d'avoir une review du yaoimasters, c'est un grand honneur (se prosterne aux pieds du reviewer !) j'ai été un peu plus vite pour ce chapitre ci, les choses commencent a se préciser pour ryry et Sev. J'espère que tu aimeras encore
DRYLANA : eh oui, Dumbledore a définitivement grillé sa dernière durite. Ca fait plaisir de le voix comme ca. Voilà la suite, a bientôt
ARIANE : bah, Ron c'est pas fameux quoi ! désolée, je ne suis pas du tout fan de lui !
YUYA-CHAN : je sais, je sais, celui ci est pas torp mal non plus et il fait dire que les scène ryry/sev sont toujours aussi croustillantes !
GIOVANNAPOTTER : la voilà la suite, pas la peine de crier !
LULU417 : si tu as aimé la chanson oh combien réaliste de Crabbe et Goyle, tu vas pas etre dépaysée avec celle de Pansy !
ORNALUCA : eh bien nous avons un appercu de ryry dans celle ci mais je crois que le 7ème chapitre est celui ou il chante le plus ! faut encore attendre un peu. Désolée !
NYMPHODORA TONK : ravie de te revoir ! voilà la suite, au programme, Harry, Ron, Pansy et Sirius !
CICIN : merci, oui, je compte la finir, je n'ai pas encore écrit le prochain chapitre, je suis un peu a court d'idée mais ca viendra !
LILICIAN : mon namour a moua ! voilà la suite, je suis sure que tu riras encore ! bisous mon chou
Ron rougit violemment en montant sur la scène, ses robes tournoyant autour de lui comme celles de Snape.
"comment a t il appris ça ? c'est mon image de style! Bâtard de gryffondor!' grogna Severus, encore vêtu de sa théière rouge et rose.
Pourquoi n'a t il pas transfigure ses affaires lui même?
Voilà la question a 1 million de gallions
Vous voulez entendre la vérité?
Snape a toujours été nul en métamorphose. Voilà la triste, triste vérité.
et Minerva refusait de le rechanger. Elle semblait adorer de voir son collègue dans une situation aussi délicate.
'SALOPE!' pensa Severus et regardant le femme avec des dagues dans les yeux.
"O-okay ma chanson s'appelle Far Distance!"
(A/N: je sais, les notes d'auteur sont généralement ennuyante mais je dois bien le dire : je n'aime pas Ron (n.t : oh combien je te soutiens !.) j'ai donc choisi cette chanson qui a mon opinion le décrit bien)
"I
have often dreamed
of a far-off place
Where a hero is
welcome,
would be waiting for me
Where the crowds will only
cheer
When they see my face
And a voice keeps saying
This is
where I'm meant to be"
Ron se tenant dans le projecteur, aimant les acclamations de la foule.
"I
will be there someday
I
can go the distance
I'll find my way
If I can be strong
I
know ev'ry mile
Will be worth my while
When I go the distance
I will be right where I belong"
Ron sur son balais en tant que gardien
"Down
an unknown road
To embrace my fate
Though that road may
wander
It will lead me to you
And a thousand years
Would
be worth the wait
It might take a lifetime
But somehow I'll
see it through "
Ron regardant Hermione un sourire sur son visage
"And
I won't be looking back
I can go the distance
And I'll stay on
track
No I won't accept defeat
It's an uphill slope
But I
won't lose hope
Till I go the distance
And my journey is
complete "
Ron recopiant le devoir de potion regardant harry et Hermione qui ont déjà terminé
"But
to look beyond the glory is the hardest part
For a hero's
strength is measured by his heart "
harry après la troisième tache, le regard vide, ne voyant pas sa baguette et tenant le corps de Cédric dans ses bras.
"Like
a shooting star
I will go the distance
I will search the
world
I will face its harms
I don't care how far
I can go
the distance
Till I find my hero's welcome
Waiting in your
arms ... "
Ron
mordant ses lèvres, sa baguette a la main
"I will
search the world
I will face its harms
Till I find my hero's
welcome
Waiting in your arms"
Ron termina sa chanson en regardant Hermione qui rougit sous son regard
"c'était Ron Weasley! Et il semblerait qu'il y a une nouvelle romance dans l'air. Que c'est mignon!" commenta Lee en se foutant de leur gueule.
"LEE!" crièrent Ron et Hermione en Choeur aussi rouge l'un que l'autre.
'typique des gryffondors. Toujours a vouloir se faire remarquer.' reniffla Severus.
qui ne veut pas la célébrité et la gloire? Même toi tu la voulais la célébrité quand tu as joins Voldemort. les humains grandissent pour être voulu et pour que l'on ait besoin d'eux. commenta la petite voix.
"bien! Encore une fois, une victime va être choisie et elle devra chanter et danser et tout le reste. Et c'est ... notre héros Harry Potter! Le garçon qui a survécu!"
'Hehehe! Ressens la souffrance et l'humiliation Potter!' se moqua Severus.
"que devra chanter notre héros?"
Hermione souffla quelque choses aux autres filles, elle hochèrent la tête et hurlèrent: "Karma Chameleon de Boy George!"
Harry grogna. "sans maquillage ou autres!" cira t il.
"Oh que oui!"
'pourquoi moi? Oh d'accord, Snape a du chanter I'm a little teapot, je crois que c'était embarrassant...mais drôle… et je suis gay... oh! allez. Tu es un Gryffie Harry, montre un peu de courage! '
"Okay, je suis prêt!" dit Harry. 'enfin, j'espère
Minerva secoua sa baguette, harry avait soudainement de longs cheveux, de longs cils noirs, du rouge a lèvre rouge et du rose sur les joues.
Il portant un t shirt blanc, un pantalon kaki, des tennis blanches et des gants rouges
'il est mignon avec du maquillage... est-ce que Boy George était homo?je crois que je vais aimer cette chanson.. Oh oui...' pensa Severus en léchant ses lèvres.
"tu dois agirs comme lui! Et ta victime est… Snape!"" Said Lee. 'ouai... Hehe c'est ta chance Harry! fonce!' se dit Harry en commençant a chanter.
'moi? Une … victime!' Severus était confus.
"There's
the loving in your eyes
All the way
If I listen to your lies
would you say
I'm a man without conviction
I'm a man who
doesn't know
How to sell a contradiction
You come and go
You
come and go"
Harry se rapprocha de Severus en agitant les hanches ignorant les hurlements déchaînés des étudiants.
"Karma
Karma Karma Karma
Karma Chameleon
You come and go
You come
and go
Loving would be easy
If your colours were like my
dream
Red, gold and green
Red, gold and green"
il s'installa en califourchon sur les genoux du professeur en caressant et pinçant ses joues
"Didn't
hear your wicked words
Every day
And I used to be so sweet
I
heard you say
That my love was an addiction
When we cling
Our
love is strong
When you go
You're gone forever
You string
along
You string along"
Harry se redressa se mettant face a face avec Snape et lécha sensuellement ses lèvres (n.t: personnellement, je l'aurais déjà violé sur place!)
"Karma
Karma Karma Karma
Karma Chameleon
You come and go
You come
and go
Loving would be easy
If your colours were like my
dream
Red, gold and green
Red, gold and green"
Harry
ondulait des hanches contre celles de Severus
"Every day
is like survival
You're my lover
Not my rival
Every day is
like survival
You're my lover
Not my rival"
Harry sourit doucement a Severus.
"I'm a man with
conviction
I'm a man who doesn't know
How to sell a
contradiction
You come and go
You come and go"
Harry passa ses mains dans les cheveux soyeux de Severus
"Karma
Karma Karma Karma
Karma Chameleon
You come and go
You come
and go
Loving would be easy
If your colours were like my
dream
Red, gold and green
Red, gold and green"
Harry embrassa Severus sur la joue avant de se lever et de partir en ondulant des hanches
'bordel de merde... mon rêve est devenu réalité...' pensa Severus en comptant ses dernières neurones connectées.
Hey Sev, mon vieux? La terre a Severus, terre a Severus? répond!>>
Okay, il est plus là...>>
harry tournait le dos a Severus et souriait. A l'intérieur, il sautait sur place a cause de sa joie.
'j'ai embrassé Severus Snape! Yeah Harry, t'es trop fort! T'es vraiment trop fort! C'est toi l'homme!' riait l'esprit du jeune survivant.
Beaucoups d'étudiants avait l'air jaloux. Principalement des filles en fait
'ce mec a trop de chance … et il a l'air d'être au paradis!' pensaient la majorité de celles ci en gigotant sur leurs chaises.
Hermione était aux anges. 'Plan A remplis de succès. Tu l'as fait ma fille! C'est toi le cerveau!'
Ron avait du mal a respirer, il était pale, les yeux exorbités.
"Mione, est-ce que Harry vient bien juste d'embrasser Snape! Snape! Notre professeur de potion! EWW!" dit il et apparemment, il n'était pas le seul parce que c'est a ce moment que Sirius s'évanouit.
"oh Merlin" sourit Remus et il caressa la tête de Sirius.
'ca a du être trop dur pour lui…. Mais c'était très sensuel... Wow Harry, espèce de petite bête sexy...' pensa t il.
"oh! Allez Ron, c'était bien! En tout cas, Harry sait chanter. Quelle voix. Harry devrait être appelé : le garcon-qui-a-la-voix-la-plus-sexy-du-monde." sourit Hermione, en applaudissant.
"Harry c'était magnifique!" s'extasia Ginny. Harry sourit timidement en rougissant.
"tu penses?" demanda t il en plongeant une main dans ses longs cheveux.
"oui!" vint la chorale de Parvati et de Lavande, les yeux brillants dans la lumière. "et le maquillage te va tellement bien ! et ces longs cheveux, ils ont l'air tellement soyeux!"
"Oh... tant mieux..."
'j'espère qu'elles ne me prendront pas comme cobaye...' pensa harry en transpirant.
"Wow! C'était une super performance! Harry Potter en tant que Boy George! C'était tout simplement génial!" cria Lee, agrippant le micro dans sa main.
Severus applaudissait doucement, son cerveau était encore en mode veille
Albus sourit rêveusement. 'Ahh, les jeunes amours... comme c'est mignon'
"est-ce que ça va, Severus? Vous avez l'air un peu… déconnecté..." demanda Albus, en grattant sa barbe
"vraiment! C'est merveilleux!" s'extasia Albus et se tourna pour parler a Minerva encore sous le choc d'avoir vu son golden boy agir comme ça.
'il m'a embrassé. Il m'a embrassé. Il m'a embrassé. Il M' a EMBRASSE! Oh mon dieu! HARRY POTTER M A EMBRASSE! MOI! HAH! PRENEZ CA VOUS BANDE DE GLANDS! IL M A EMBRASSE MOI ET PAS VOUS BANDE DE SINISTRE ANDOUILLES…. ANDOUILLES!' cria l'esprit de severus en faisant des bonds partout et en faisant la danse de la victoire
'maintenant je peux mourir heureux...' soupira Severus.
"vraiment Harry, c'était génial!" sourit Neville, en mettant une grande claque dans le dos d'Harry.
"merci!"
"Yeah, Harriet. Ces longs cheveux… t'as finalement décidé de devenir une femme?" demanda sadiquement Seamus
"évidement ma chère Sandy!" se moqua Harry d'une voix excessivement élevée en battant des cils et avançant ses lèvres.
"okay, après ça, on va entendre Pansy Parkinson de la maison Slytherin..."
Pansy monta sur la scène, la tête et le dos bien droits en souriant
"Okay, ma chanson s'appelle 'Bitch'" (n.t : comme ca lui convient bien !)
"I
hate the world today
You're so good to me
I know but I can't
change
Tried to tell you
But you look at me like maybe
I'm
an devil underneath
Selfish but sweet
Yesterday I cried
Must
have been relieved to see
The softer side
I can understand how
you'd be so confused
I do envy you
I'm a little bit of
everything
All rolled into one "
Pansy et Draco discutant
"I'm
a bitch, I'm a lover
I'm a child, I'm a daughter
I'm a sinner,
I'm a saint
I do not feel ashamed
I'm your hell, I'm your
dream
I'm nothing in between
You know you wouldn't want it any
other way "
Pansy souriant, baguette levée, derrière elle, Crabe et Goyle
"So
take me as I am
This may mean
You'll have to be a stronger
man
Rest assured that
When I start to make you nervous
And
I'm going to extremes
Tomorrow I will change
And today won't
mean a thing "
Pansy dans la sale de potion, écrivant sur un parchemin et rêvant sur Dray
"Just
when you think, you got me figured out
The season's already
changing
I think it's cool, you do what you do
And don't try to
save me "
Pansy dans la sale commune des Serpentard, ignorant Draco et regardant son bras gauche
"I'm
a bitch, I'm a tease
I'm a goddess on my knees
When you hurt,
when you suffer
I'm your angel undercover
I've been numb, I'm
revived
Can't say I'm not alive
You know I wouldn't want it any
other way"
Pansy souriant doucement, envoyant un baiser a draco et allant s'asseoir sur sa chaise
Les étudiants applaudirent
"hey! C'est chanson lui va vachement vien. C'est une salope !" Ron murmura a Harry.
Harry approuva.
"Okay, c'était Pansy Parkinson! Bon, qu'est-ce que vous voulez maintenant? Un autre chanteur ou une victime?"
tous hurlèrent en même temps: "VICTIME!"
"Okay. Victime Nr.3 est... Sirius Black!"
Sirius qui était momentanément réveille haussa les épaules et monta sur la scène
"que doit chanter notre ex condamné?" demanda Lee
Snape sourit, un plan terrible se prépara dans on esprit malin et ruse de digne Slytherin
'la parfaite opportunité de l'humilier!' pensa Severus et il cria: "Who let the dogs out de Baha Men. Il doit s'habiller comme un animal, ce qu'il est en réalité!"
tout le monde regada Severus et acquiesca
'Snape... ça veut dire la guerre...!' pensa Sirius, mais il dit quand même: "Okay, c'est pas comme si j'avais le choix. Je vais le faire"
les étudiant rirent et Minerva secoua sa baguette. Sirius se retrouva habillé comme un chien. Il avait un collier, des mignonnes petites oreilles, sa figure était colorées et il avait une queue.
L'ensemble était rose
Il semblerait que Minerva avait aussi un esprit serpentard très marqué! Doux Merlin
"mignon petit chien!" cria Remus, souriant comme un dingue.
Sirius grogna pendant que Severus riait Presque jusqu'a la mort oubliant momentanément qu'il était habillé en théière rose.
"Who
let the dogs out?
(woof, woof, woof, woof)
(woof, woof, woof,
woof)
(woof, woof, woof, woof)
(woof, woof, woof, woof)
Who
let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out?
(woof, woof, woof, woof)
(woof, woof, woof, woof)"
Sirius faisait bouger sa queue, les yeux brillants. Derrière lui, des chiens faisaient bouger leurs mâchoires comme s'ils chantaient..
"When the party was
nice, the party was jumpin' (Hey, Yippie, Yi, Yo)
And everybody
havin' a ball(Hah, ho, Yippie Yi Yo)
I tell the fellas 'Start the
name callin' (Yippie Yi Y)
And the girls report to the call
The
poor dog show down
"Who let the dogs out? (woof, woof,
woof, woof)
Who let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)
Who
let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out?
(woof, woof, woof, woof)"
Plusieurs chiens courant dans la nuit en aboyant joyeusement
"I
see ya' little speed broom head up our coast
He really want to
skip town
Get back off me, beast off me
Get back you flea
infested monger"
Sirius en tant que Padfoot a la suite de Severus
"(woof,
woof, woof, woof)
(woof, woof, woof, woof)
(woof, woof, woof,
woof)
(woof, woof, woof, woof)
I'm gonna tell myelf (Hey,
Yippie, Yi, Yo)
To any girls calling them canine(Yippie, Yi,
Yo)
Tell the dummy 'Hey Man, It's part of the Party!'(Yippie Yi,
Yo)
You fetch a women in front and her mans behind (Yippie, Yi,
Yo)
Her bone runs out now"
James et Lily, Padfoot devant eux, courant après un papillon ou chassant sa queue.
"Who
let the dogs out (woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out
(woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out (woof, woof, woof,
woof)
Who let the dogs out (woof, woof, woof, woof)
Say, A
doggy is nuttin' if he don't have a bone
All dogy hold ya' bone,
all doggy hold it
A doggy is nuttin' if he don't have a bone
All
dogy hold ya' bone, all doggy hold it"
tous les chiens tenant un os dans leurs gueules et secouant leurs queues
"Who
let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out?
(woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out? (woof, woof, woof,
woof)
Who let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)"
une image de chiens dansant
"I
see ya' little speed broom head up our coast
He really want to
skip town
Get back off me, beast off me
Get back you flea
infested monger!"
Padfoot léchant la face souriante et riante d'Harry
"Wait
for y'all my dogs, the party is on
I gotta get my girl I got my
myind on
Do you see the rays comin' from my eye
What could you
be friend
that Benji man that's breakin' them down?
Me and my
white short shorts
And I can't seek a lot, any canine will do
I'm
figurin' that's why they call me faithful
'Cause I'm the man of
the land
When they see me they doah-ooooo (howl)"
les chiens faisant des signes de victoires et fumant des cigares
"Who
let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out?
(woof, woof, woof, woof)
Who let the dogs out? (woof, woof, woof,
woof)
Who let the dogs out? (woof, woof, woof, woof)"
Sirius termina en agitant la queue et bougeant les oreilles
Les étudiants roulaient au sol en riant méchamment. Harry se tenait les cotes, les larmes coulant sur ses joues, ils riait aussi.
Oh Merlin, ça c'était drôle! hoqueta la petite voix intérieur.
't'as raison. Je n'aime pas Black mais c'était raison!' répondit Severus en souriant toujours.
"oh Merlin! C'était hilarant! génial! Simplement génial! C'était Sirius Black!" rit Lee en cherchant désespérément de l'air.
Sirius se changea en Patmol, toujours rose évidement et partit rejoindre Remus qui était Presque mort de rire.
"ok, le prochain chanteur sera…. Hermione Granger, le cerveau de l'école!"
'quoi! déjà? Oh mon dieu!' pensa t elle.
"t'inquiète pas, tu seras géniale!" sourit Harry.
"merci..."
'Hm, Miss Hermione je-sais-tout Granger doit chanter? Je me demande…...' s'amusa Severus.
voilà, c'était le chapitre 4, c'est un petit cadeau pparce que je pars pendant 1 semaine. je n'oublie pas mes 3 autres fics ne vous inquiètez pas mais je vais essayer de travailler une par une. ceci dit, c'est gentil d'encourager l'auteur avec des pitites review alors...