8:00 P.M.
Jack flies with Paul on the medic helicopter back to CTU.
8:01 P.M.
Jack calls Audrey with the bad news about her husband and she becomes upset.
8:03 P.M.
McLennan calls a man named Abdul and updates him on the situation, demanding that he be picked up and taken to Marwan's hideout downtown.
8:04 P.M.
Heller updates the President about McLennan's escape and his role in the blackout and possible hand in the meltdowns. President Keeler orders Heller to find this corporate fugitive.
8:05 P.M.
Heller and Audrey meet the chopper as it lands on the CTU grounds. Jack consoles Audrey, but he doesn't know whether Paul will survive. Michelle and Tony inform Jack that there is evidence on the encrypted document that proves McLennan-Forster was directly involved with the terrorist attacks.
8:06 P.M.
As Paul is wheeled into surgery, Audrey tells him that she will be waiting for him when he gets out.
8:07 P.M.
The contents of the encrypted files are financial transactions between Marwan's terrorist cells and McLennan-Forster, confirming Marwan's claims. The individual who funded Marwan was Joseph Fayed, a consultant for a chemical engineering plant. Instead of arresting Fayed, Jack wants Dina Araz to go in undercover to get to McLennan.
8:09 P.M.
Abdul picks up McLennan and takes him to Marwan's hideout. McLennan is angry that the government found out about the relationship between the terrorists and the company. He has to get himself and all involved in the plot out of the country as soon as possible.
8:10 P.M.
Jack enters the holding room and shows Dina the photo of Fayed. She says she doesn't know him. Jack offers Dina the chance to have a life with her son Behrooz in return for helping them get to Fayed. She agrees to take Jack as hostage to Fayed. Tactical teams are already in place near Fayed's house.
-Commercial Break
8:17 P.M.
McLennan calls a man in Turkey and tells him to prepare for his arrival. Abdul tells McLennan that the terrorists at the hideout are packing up and preparing to leave. The two men are confident that Marwan won't give up their destination.
8:19 P.M.
Jack lays out the plan for the CTU team. Dina will tell Fayed that she took Jack captive, and CTU can track this. Michelle asks Curtis to interrogate the detainees from McLennan-Forster to see if they can locate the CEO.
8:21 P.M.
Tony accuses Edgar of not being focused. He lets Michelle know about Edgar's mother. Michelle asks about Chloe, and Tony says that Driscoll forced her to resign.
8:22 P.M.
Michelle calls Chloe and asks her to come back. Chloe resists, but Michelle convinces her to do it because Jack is in a risky situation. Chloe agrees to help out only for the day.
8:23 P.M.
Tony tries to get Jack to tell Audrey that he's about to go undercover in a potentially dangerous operation. Jack thinks she's been through enough already.
8:24 P.M.
Dina refuses to cooperate until she sees her son. Jack says she will only have a minute with him and brings her to Behrooz.
8:25 P.M.
Dina assures Behrooz that they will be together if she helps the agents find McLennan. Behrooz begs her not to do this.
-Commercial Break-
8:30 P.M.
Edgar is surprised to see Chloe brought back to CTU to assist him. He tells Michelle that he doesn't need the help, but Michelle insists that he has no choice.
8:32 P.M.
Jack and Dina arrive at Fayed's house as CTU operatives conduct audio surveillance with mobile parabolics. Jack hands Dina his gun because they have to make it look convincing.
8:33 P.M.
Dina knocks on Fayed's door and says that she has a hostage who Marwan's men will want. She tells Fayed that her captors were killed in an ambush, but that she and Jack escaped. Fayed asks her to prove her loyalty by killing Jack. He hands her a gun.
8:36 P.M.
Dina aims at Jack's head. At the last second, she turns the gun on Fayed and pulls the trigger. The chamber clicks empty. "Just what I thought," Fayed says calmly. He shoots Dina in the chest, killing her. Jack grabs Dina's gun and shoots at Fayed.
8:37 P.M.
Fayed runs upstairs, shooting at Jack, and takes cover in a closet. McLennan is arriving at the hideout when Fayed calls him. He tells McLennan that a CTU agent is pursuing him. McLennan advises him to get out of there. Fayed jumps out of his house and hijacks the car with the CTU operatives working the parabolics. Jack pursues Fayed in his car.
-Commercial Break-
8:44 P.M.
The CTU doctor explains to Audrey and Heller that he called in a neurosurgeon to remove a bullet lodged near Paul's spine. Audrey weeps, telling her father that she didn't realize how much she cared for Paul until now.
8:46 P.M.
Jack chases Fayed in a high-speed pursuit. Fayed turns into a tunnel in an attempt to lose Jack, but he is slowed down by construction. Jack's car catches up to Fayed's and he slams into it.
8:48 P.M.
Jack approaches the car, as Fayed draws a gun to his head. Jack knocks it out of his hand and tells him that he is under arrest.
8:49 P.M.
As Fayed pleads to be released, Jack borrows a cell phone from a construction worker and calls CTU. He is surprised to hear Chloe answer the phone. She patches him through to Michelle. Jack tells her that Fayed is in custody.
-Commercial Break
8:55 P.M.
McLennan is worried because he cannot reach Fayed. Since Fayed is the financier of Marwan's terrorists, McLennan cannot afford Fayed to be captured.
8:56 P.M.
Jack drives Fayed to CTU to be interrogated. Fayed tells Jack that McLennan is planning to flee the country within the next hour. He advises Jack to follow his instructions if he wants to catch McLennan. In his office at a Santa Clarita chemical engineering plant are the travel papers of McLennan's escape plan. Jack agrees to take Fayed there.
8:59 P.M.
McLennan still can't reach Fayed and, convinced that he has been captured and being brought to CTU, gathers the terrorists present at the hideout. He orders them to attack CTU in order to rescue Joseph Fayed and Habib Marwan.