Chez Daniel :

Le trajet jusqu'à chez Daniel s'est fait en silence... Sam essayant d'arrêter de repenser à Jack en serviette de bain... et Jack essayant d'arrêter de penser qu'il était seul dans une voiture avec sa Sam... euh, sa subordonnée...

Dans la chambre de Daniel, Sam se charge de lui prendre des affaires, pendant que Jack fouille un peu... Comme à son habitude, Jack fait une plaisanterie sur la qualité vestimentaire de Daniel à chaque fois que Sam trouve un vêtement...

Au bout de quelques minutes, on sonne à la porte. Sam descend ouvrir, car d'après Jack, « ça serait moins louche qu'une jolie femme ouvre la porte, plutôt qu'un type aux cheveux grisonnants ». Le « jolie femme » avait échappé à Jack, et Sam avait viré un peu au rouge. En ouvrant la porte, Sam vit une jolie jeune femme d'une trentaine d'année, aux cheveux bruns, mi-longs et ondulés, et aux yeux bleus.

X : (à peine sur la défensive) Qui êtes vous ? Je peux savoir comment vous êtes entrée !

S : Je suis Sam ... Et j'ai les clés !

X : ... Ah, d'accord... (En colère, les larmes aux yeux) ... Je comprends mieux pourquoi il n'est pas venu hier... ... Dites à Daniel qu'il vienne récupérer ses dossiers au plus vite s'il ne veut pas que je les brûle !

S : (la voyant partir) Je vous demande pardon ! … Excusez-moi, vous êtes Caroline !

C : (se retournant) On se connaît !

S : Daniel parle souvent de vous... (Plaisantant) Non, en fait, il parle constamment de vous !

C : (retournant vers Sam) Il est là ?

S : Non, pas pour le moment... En fait, vous ne le verrez pas pendant quelques jours... Entrez, je vais vous expliquer... (En entrant) Donnez moi une minute. (Montant) Jack ?

J : Elle m'appelle par mon prénom maintenant ! Ça me plait ça... Sam ?

S : (chuchotant) La petite amie de Daniel est en bas.

J : Ah... Je me disais aussi !

S : Je pense qu'il faudrait lui dire.

J : Ok, mais on lui explique quoi ? Danny s'en interposé entre une gamine est un tire de lance jaffa, il revient dans quelques jours !

S : Je sais pas... Je sais même pas si elle sais que Daniel bosse dans une base militaire...

J : En même temps, un archéologue en plein milieu du Colorado, y'a pas grand-chose à trouver...

Sam sourit.

Au salon :

S : Caroline, je vous présente Jack. Nous sommes des collègues de Daniel.

C : Oui, maintenant que vous le dites, il m'a déjà parlé de vous !

J : (plaisantant) Ne croyez rien de ce qu'il a pu vous dire ! Et si ça peut vous rassurer, il ne fait que parler de vous !

S/J : (en même temps, se regardant, ironiques) Tous les jours, inlassablement !

S : Hum, je vais aller vous chercher un verre d'eau…

J : (reprenant son sérieux ; après avoir plonger ses yeux dans ceux de son major) Vous savez sur quoi il travaille en ce moment ?

C : Pas exactement... Je sais qu'il étudie des artéfacts provenant de plusieurs endroits du monde, dans une base souterraine très bien gardée... Vous aussi, vous êtes archéologues ?

J : (qui a failli s'étouffer en entendant ça ! ) Euh, non ! ... On travaille dans les ...

S : (revenant de la cuisine avec un verre d'eau) Satellites...

Jack se retourne vers elle, et prononce silencieusement « Les S A T E L L I T E S ! »

C : Mais, quel est le rapport avec l'archéologie ?

J : Euh, y'en a aucun...

S : Bref... hum... il y a eu un accident

C : Panique A Bord ! Il est blessé ! Qu'est-ce qui s'est passé ?

J : Il est blessé, mais, il est sortit d'affaire. Faut pas vous inquiéter !

C : Et, il est à l'hôpital ! Je pourrais le voir !

S : Non, il est à l'infirmerie de la base, entre de bonnes mains. Et, pour répondre à votre deuxième question, je ne pense pas que vous pourrez le voir... Le complexe de notre base est ultra protégé, et on ne peut pas faire entrer de civils...

C : Civils ! Vous êtes de l'armée ?

S : Qu'est-ce que tu peux être idiote ! Dit lui qu'un de tes meilleurs amis est un extra-terrestre pendant que tu y es !

J : Oui, et non... En fait, notre unité est reliée à l'armée mais... Tu t'enfonces

S : (voyant qu'il ne s'en sortirait pas ) Oui, nous faisons partie de l'armée. Mais, Daniel est bien un civil.

Jack regarde Sam d'un air de « C'était la meilleure solution de tout lui dire ? », jusqu'au moment où le téléphone (sans fil pour des raisons pratiques ! lol) sonne.

J : Excusez-moi... (S'éloignant) Oui, Teal'c ?

C : Teal'c ?

S : Murray... C'est un surnom... On est pas sortis de la berge, comme dirait l'autre !

T : (au téléphone) O'Neill !

J : Oui.

T : J'appelle pour Daniel Jackson. Il voulait vous prévenir que vous rencontrerez peut-être sa fiancée.

D : (derrière) Teal'c, c'est pas ma fiancée !

J : Oui, c'est gentil de prévenir, mais on vient de faire sa rencontre...

T : (à Daniel) Ils viennent de faire sa rencontre Daniel Jackson.

D : Quoi ! Ils ! Donnez moi ça, Teal'c ! ... Allô !

J : Daniel ...

D : Jack !

J : Oui, c'est comme ça qu'on m'appelle !

D : Qu'est-ce que vous faites chez moi !

J : J'essaie d'expliquer à votre petite copine que vous n'allez pas rentrer de si tôt !

D : Ah... Je vois... Vous me la passez !

J : Et puis quoi encore ! Je l'invite à la base ?

D : C'est une très bonne idée !

J : Daniel !

D : Bon, vous me la passez !

J : Ra ah ! Quelle tête de mule !

Jack retourne vers les filles.

J : (tendant le téléphone à Caroline) C'est pour vous... Daniel

S : Ils l'ont laissé appeler de l'infirmerie !

Jack lui répond par un fabuleux haussement d'épaule, qui fait coller son joli T-shirt noir à ses muscles... (Comment ! Je m'égare ? Ah, ouais ! C'est possible ! Mais, faut bien en profiter un peu !  )

Jack et Sam finirent (non non ! Pas la soirée ensemble ! Arrêtez de rêver ! ) par retourner à la base.