Epilogue : Vers la ligue…
Le petit groupe qui était plutôt grand maintenant se dirigeait vers la ligue pokémon de Kanto.
On verrait bien ce qui arriverait…
Ils ne le savaient pas encore, mais Jasmine les attendait là-bas, son titre de championne d'arène en poche.
Ils ne le savaient pas non plus, mais Olia se dirigeait aussi vers la ligue.
Ils ne savaient pas qu'ils ne pourraient jamais la vaincre.
Et ils ne savaient pas que, bientôt, ils seraient tous champions d'arène.
Mais la journée était belle.
Ils étaient amis.
Et ils adoraient leur pokémon.
Qu'est-ce qui compte, à part ça ?
Fin.