Leaving the solar system with uncontrollable speed, Gohan attempted to wake up his dear friend Videl by slapping her cheek. Of course, he took her human weakness into account, so that he wouldn't accidentally knock her out. Well, even more out than she already was.

Slowly, her eyes opened.

She moaned.

"Why is my cheek soar?" she asked, blinking against the bright light of the lamp hovering above Gohan's features.

Gohan wisely chose not to answer. Instead, he held up three fingers in front of her face, while he helped her up to a sitting position.

"How many fingers am I holding up, Videl?"

Videl rubbed her soar cheek, and slowly the cause dawned on Videl.

And then she punched him in the face.

"How many STARS did I give you, Gohan?"

Rubbing his own cheek, Gohan decided this was actually a good thing. It meant she hadn't gone through some freaky personality shift, and was still the Videl he had come to love. LIKE! The same Videl he had come to LIKE! Because he didn't love her, that was just insane!

Meanwhile, Videl helped herself up completely, and looked around some more.

"Why…" she pondered out loud, "Do I feel so…"

She blushed, and stopped mid-sentence.

Gohan eyed her questioningly.

"Why," she quickly corrected, "Do I have the feeling that were not at Bulma's anymore?"

Gohan coughed uncomfortably.

"Probably because we're not…" he carefully stated, preparing himself for a huge explosion of rage.

"Oh," Videl vaguely commented, staring strangely at Gohan. Then she suddenly shook her head in disgust.

"God!" she cursed, "What was in that shot she gave me?"

"I don't know…" muttered Gohan, hoping it to be inaudible.

Unfortunately, it wasn't.

"You don't even KNOW?" shouted Videl on the verge of hysterical. Which she wasn't, of course, because Videl Satan was never hysterical.

"I'm going to DIE!" Okay, almost never. Gohan had to admit this had to be very scary for her.

That very moment, a TV screen the teens hadn't even noticed yet popped on, showing a grumpy Vegeta and a very pissed off Bulma towering over him.

Vegeta muttered something inaudible.

"LOUDER!" bellowed Bulma.

"Imorry." he grumbled.

"I CAN'T HEAR YOU, VEGETA!"

Gohan shuddered. He had almost forgotten how scary Bulma could be.

"I'm sorry…" he now grunted, his eyes shooting fire in the disgrace.

"Bulma…" Gohan ventured, "You don't want to push him any further…"

Videl knodded, however in awe she was that Prince Vegeta actually apologised.

"Yeah," she added, "Any more and he'll kill you…!"

Bulma smirked in a way Gohan had always believed only Vegeta could.

"No," she said, catching the vibe of Vegeta's usual smugness, "He wouldn't dare."

By now, Videl was staring at her as though she had just discovered her new role model. Anyone who could control a saiyan had to be some sort of god!

"Anyway," Bulma continued, claiming full screen and effectively nudging Vegeta to the side, "It turns out Vegeta sent you on a little trip to Gi-hu-tarablu-ode-mavyn-du or something as unpronounceable."

"Gihutarabluodemavyndoru!" corrected Vegeta from the side.

"My point exactly," sighed Bulma to the two staring teens on her half of the visiphone. "And as for why…"

She glared very nastily to her side.

Videl, who was still a bit disoriented from being unconscious, looked to the right of the screen, half expecting to see Vegeta. Who obviously was not suddenly standing to the right of the screen.

Gohan spotted this, and chuckled. That earned a glare from BOTH the 'present' women.

"Yes, I suppose you would find this amusing," growled Bulma, "Can't believe Vegeta told you rather than me, though."

Finally, it dawned on Gohan that she was talking about the contents of the shot Bulma accidentally administered to Videl. A few attempts at speech made Videl give up her glare and turn her attention back to Bulma.

"So?" she urged, "Am I dying?"

"No…" pondered Bulma, partially to herself, "Though maybe you'll want to die…"

In the background, Vegeta snorted.

"You see, the shot I gave you (which by the way, I swear I thought I was giving to Vegeta), it makes saiyans simply not want to train for a while. It's a great help when Goten is around the house, as well as Trunks. But humans, well… According to Vegeta, it kind of… arouses them."

Bulma looked at Videl very apologetic, hoping she would understand by herself.

After a few moments, she did.

"OH GROSS!" she practically screamed. At that, she turned and locked herself in what she had thought to be the bedroom, but turned out to be the bathroom. Incidentally, the bathroom did have a lock, whereas the bedroom did not.

Gohan blinked. Then, he scratched the back of his head. Then, he turned around and looked at the bathroom door, behind which Videl seemed to be trying to rinse the 'poison' out of her system.

And then it dawned on him.

"She's in mating season?" he asked, tilting his head in sweet unknowing innocence.

"MATING - " Bulma repeated furiously. She let out an animalistic roar, took a swing at the TV screen (Gohan ducked, seeing her fist fly right at him), and then the screen showed nothing but snow.