Hola! Aquí yo de nuevo, nuevo fic justamente cuando escuche una canción de Lindsay Lohan ahhh tan linda la canción que dije, es perfecta para un fic y que mas que uno de Card Captor además es mi serie favorita. Y pues comencemos con el fic...
Historia: Despertando siempre en el mismo infierno.
Lamentablemente los personajes de CCS no son míos (ja pero lo serán), ahorita son del CLAMP!
" " Estoy hablando
Letras cursivas Recuerdos o Pensamientos
Letras negritas La letra de la canción (canción: Confessions of a broken Heart (daughter to father) Cantante: Lindsay Lohan)
Summary: Te amo, Te necesito, pero mi padre nunca nos dejaría estar juntos.
Prologo: LOS GOLPES OCULTOS
Las estadísticas acerca del maltrato físico de los niños son alarmantes. Se estima que cada año cientos de miles de niños reciben abuso y maltrato a manos de sus padres. Miles mueren. Los que sobreviven el abuso, viven marcados por el trauma emocional que perdura mucho después de que los moretones físicos hayan desaparecido...
I wait for the postman to bring me a letter
I wait for the good Lord to make me feel better
And I carry the weight of the world on my shoulders
A family in crisis that only grows older
Porque no puedo ser como todos, los moretones en mi piel, el maquillaje no logra pasarlos desapercibidos, porque mi vida es tan cruel conmigo misma, preferiría morir antes de seguir aquí al lado de el. Mas se que esta arrepentido de todo lo que nos ha hecho pasar, pues a fin de cuentas, siempre termina pidiéndonos nuestro perdón...
"Perdón padre porque he pecado..." – su rostro no muestra seña alguna de arrepentimiento mas el padre sin juzgarle le escucha hablar.
"dime hijo, en vos de dios arrepiéntete de tus pecados..." – le miro divagar por un mísero momento, no creería nada de sus palabras, pues al oírle tartamudear supo que le mentía.
"Padre, me confieso ante usted diciendo que he maltratado gravemente a mi familia, pero no psicológicamente si no físicamente..."
Así es ahora, el que se dice ser nuestro padre y esposo de mi muy amada madre, se encuentra dentro de la capilla como siempre confesándose de sus pecados, sintiéndose culpable de nuestro sufrir causado por sus golpes.
Si tan solo dios me arrancara la vida, y que de mis esmeraldas no corrieran mas lagrimas, seria feliz al menos por un momento, o si le hiciera algo para demostrarle cuanto le odio, mas en el fondo muy dentro de mi ser siento que debo amarle, alguien lo hizo así, pues si recuerdo bien el era bueno, al menos aparentaba serlo porque no puede ser igual porque tubo que cambiar...
Daughter to father, daughter to father
I am broken but I am hoping
Daughter to father, daughter to father
I am crying, a part of me is dying and
These are, these are
The confessions of a broken heart
El daño emocional severo a los niños maltratados no se refleja hasta la adolescencia. El abuso físico no es el único tipo de maltrato infantil. Muchos niños son víctimas de abandono, de abuso sexual o de abuso emocional.
Los niños que han sido abusados pueden presentar:
- incapacidad para confiar o amar a otros
- comportamiento auto-destructivo o auto-abusivo, pensamientos suicidas
- sentimientos de tristeza u otros síntomas de depresión
- problemas al dormir
- abuso de drogas o de alcohol
I love you,
I love you
I love you
I...!
I love you!
Ya ha salido de su escondite, le miro pasar al lado mío y darme su mano yo la tomo con temor y jalo a mi acompañante, mi hermana, mi misma edad solo que mas preciosa que yo, a excepción de esa mancha rojiza que tiene en el rostro por culpa del salvajismo de mi padre, ella sigue siendo bellísima...
Ohhh...yeah
Seguimos el camino junto a mi padre, siento que ella se ha soltado de mi, pues al llegar a casa, los gritos vuelven a resonar, ella corre a su escondite y yo me quedo a enfrentar a mi padre, pues aquellos golpes ocultos ya son parte de mi existir, solo por un momento, muy pronto dejare de sentirlo dentro, de sentir el ardor en mi cuerpo, mi salida me buscara hasta encontrarme y yo con ansia la seguiré esperando...
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Bueno pues aquí estoy de nuevo con este fic, es una historia sumamente triste, habra de todo, desde lemon hasta, romance, golpes, tragedia, no se todo lo que se les pueda ocurrir, droga, pasion, dolor, tristeza de todo
Espero que les guste y que dejen reviews ah antes de que lo olvide aquí esta la canción completa y su traducción:
Confessions of a broken heart (daughter to father) Lindsay Lohan
I wait for the postman to bring me a letter
(estoy esperando al cartero que me entregue una carta)
I wait for the good Lord to make me feel better
(estoy esperando a el dios que me haga sentir mejor)
And I carry the weight of the world on my shoulders
(y llevo el peso del mundo sobre mis hombros)
A family in crisis that only grows older
(una familia en crisis, que solo envejece)
Why'd you have to go
Why'd you have to go (porque tienes que irte)
Why'd you have to go
Daughter to father, daughter to father
(de hija a padre, de hija a padre)
I am broken but I am hoping
(estoy desecha pero aun espero)
Daughter to father, daughter to father
(de hija a padre, de hija a padre)
I am crying, a part of me is dying and
(estoy llorando, una parte de mi esta muriendo y)
These are, these are
(estas son, estas son)
The confessions of a broken heart
(las confesiones de un corazón roto)
And I wear all your old clothes, your polo sweater
(y uso toda tu ropa vieja, tu suéter de polo)
I dream of another you
(yo sueño con algún otro)
The one who would never (never)
(el único que nunca) (nunca)
Leave me alone to pick up the pieces
(me deje sola para recoger las piezas)
A daddy to hold me, that's what I needed
(un padre que me abrase, eso es lo que necesito)
So why'd you have to go
Why'd you have to go (porque tienes que irte)
Why'd you have to go!
Daughter to father, daughter to father
(de hija a padre, de hija a padre)
I don't know you, but I still want to
(no te conozco, pero aun te quiero)
Daughter to father, daughter to father
(de hija a padre, de hija a padre)
Tell me the truth, did you ever love me
(dime la verdad, alguna vez me amaste)
Cause these are, these are
(pues estas son, estas son)
The confessions of a broken heart
(las confesiones de un corazón roto)
I love you,
I love you
I love you (yo te amo)
I...! (yo)
I love you!
Daughter to father, daughter to father
(de hija a padre, de hija a padre)
I don't know you, but I still want to
(no te conozco, pero aun te quiero)
Daughter to father, daughter to father
(de hija a padre, de hija a padre)
Tell me the truth...
(dime la verdad)
Did you ever love me?
Did you ever love me? (alguna vez me amaste)
These are...
(estas son)
The confessions...of a broken heart
(las confesiones… de un corazón roto)
Ohhh...yeah
I wait for the postman to bring me a letter...
(estoy esperando al cartero que me entregue una carta)
Bueno eso es todo
Dejen reviews (bueno si quieren)
Se despide de ustedes
Saku-chan (saku-696)
adiosiin
