Si seulement…
Chapitre 3
Première partie
« Je veux danser avec Terrence… »
La piste n'avait pas été encore ouverte. L'invité d'honneur, le Prince de Liège, qui devait ouvrir la piste avait le choix entre toutes les jeunes filles de la salle. Il se leva et chuchota quelque chose à l'oreille d'un des valets. Le valet en question se dirigea vers les invités. Tout le monde attendait et toutes les jeunes filles priaient intérieurement pour qu'elles soient choisies. Toutes ?
Candy était debout près de Terry et ne rêvait que d'une chose, de danser avec son bien-aime, être dans ses bras pendant toute la soirée.
- Excusez-moi, Melle André ? Melle André ? Dit une voix d'homme.
C'était le valet du Prince. Candy sortit de sa rêverie.
- Oui ? Dit-elle
- Le Prince de Liège demande si vous voulez bien avoir l'honneur de lui accorder la première danse, dit le valet
- Non, merci je veux danser ma première danse avec Terrence.
Le valet était stupéfait ! Personne n'avait jamais refusé de danser avec le Prince. Il ne savait pas trop quoi faire. La salle murmura et Terry était plus surpris que n'importe qui.
- Mais le Prince veut danser avec vous, insista le valet.
- Dites-lui que je suis très flattée, mais j'ai déjà mon Prince, dit-elle en regardant Terry.
Terrence G. Granchester rougit en public, peut être pour la première fois de sa vie.
- Melle André, vous savez combien de jeune fille voudrait être à votre place ? dit le valet.
- Bien sur que je le sais, j'ai le plus beau cavalier.
Les gens autour ne purent s'empêcher de rire sous cape.
- Je parlais du Prince de Liége, dit le valet.
- Alors, pourquoi il ne leur demande pas ?
- Parce que le Prince veut danser avec vous.
- Mais…
- Candice, chérie, tu ne peux pas refuser de danser avec le Prince, c'est un grand honneur, dit Terry doucement.
En entendant Terrence l'appeler « Candice », elle faillit éclater de rire, mais elle se retint à cause du monde qu'il y avait autour d'elle.
- Alors pourquoi envoie-t-il quelqu'un d'autre pour demander à sa place ? Il ne sait pas parler ?
Les gens autour d'eux riaient de plus belle. Terry regarda le valet et haussa les épaules en signe d'abandon.
- Dites à Son Altesse Royale de venir en personne, dit Terry.
- Mais… commença le valet.
- Vous l'avez entendu… et croyez-moi elle ne plaisante pas. A moins que vous vouliez continuer à discuter avec elle ?
Le valet retourna bredouille vers le Prince et lui chuchota quelque chose a l'oreille. Le Prince sourit et traversa la salle pour se diriger vers Candy a la grande surprise de tous. Lorsqu'il arriva, il fit une petite révérence et dit ;
- Voulez-vous m'accorder le plaisir de cette danse, s'il vous plait, Melle André ?
Terry priait intérieurement pour qu'elle accepte. Sa Candy avait parfois les réactions les plus surprenantes. Elle regarda Terry qui lui donna son accord avec ses yeux, ce qui la rassura. Elle voulait sa première danse avec Terry, mais…C'était presque à contre cœur, mais elle répondit en faisant une petite révérence :
- J'en serai honorée, Votre Altesse.
Terry poussa un soupir de soulagement. Candy et le Prince se dirigèrent vers le milieu de la piste et commencèrent à danser gracieusement. D'autres couples ne tardèrent pas à faire de même. Pendant qu'elle dansait, elle pensait ;
« Pauvre Terry ! Il est tout seul… que cette danse se termine pour que je puisse le rejoindre. »
- Vous pensez à votre cavalier ?
La voix du Prince la tira de sa rêverie.
- Je suis désolée, Votre Altesse.
- Ne vous excusez pas. Il en a de la chance, d'avoir une fille qui l'aime tant et qui n'est pas impressionnée pas la royauté.
- J'espère que je ne vous ai pas offensée…
- Non. Ça fait plutôt plaisir de ne pas être traité comme un prince, mais comme une personne normale. Vous êtes fascinante et très belle Melle André et j'aime vos taches de rousseur…
Candy rougit sous les compliments et rit.
- Merci, Votre Altesse.
- C'est un plaisir de vous faire des compliments.
La danse se termina et ils se séparèrent.
- Merci, Melle André. Pouvez-vous me réserver une autre danse plus tard ? Je promets de venir en personne.
- Oui, bien sur dit Candy en faisant une révérence.
Elle se dirigea vers Terry qui avait un verre a la main.
- On se saoule dans le désespoir ? plaisanta Candy.
- Dans la fierté plutôt. Le Prince est tombé amoureux de ma Melle Taches de son.
- Et il aime aussi mes taches de rousseur…
- Au moins il a bon goût. Dois-je me battre contre le Prince ?
- Ne dis pas de sottise, Terry. Tu vas m'inviter à danser ? Ou pas ? Je ne veux pas de prince, je veux mon Terrence.
Terry sourit et l'amena sur la piste après avoir déposé un verre sur un plateau porté par un serveur. Ils se mirent à danser comme s'ils étaient seuls sur la terre. Ils se regardaient dans les yeux avec tant d'amour. Tous ceux qui les regardaient, pouvaient sentir l'amour qui les deux jeunes adolescents éprouvaient l'un pour l'autre.
Le Prince de Liège regardait sa première cavalière avec celui qu'elle aimait. Dans la royauté, tous les mariages étaient arrangés, très peu trouvait le grand amour lors de ces mariages. Il se surprit à espérer trouver quelqu'un qui le regarderait avec amour, comme Candy et Terry se regardaient.
Pendant ce temps-la, Georgie se demandait qui était Lord Brydon. Betty n'était pas encore apparut pour lui indiquer où se trouvait son patron.
- Mademoiselle, pourrai-je avoir cette danse ? dit la voix d'un homme.
- Oui, bien sûr, dit Georgie.
Elle suivit l'homme sur la piste de danse et ils se mirent à danser.
- Vous me rappeler quelqu'un, dit le jeune homme qui avait des cheveux bruns.
- Ah oui ? dit Georgie qui croyait qu'il voulait la draguer.
- Vraiment, c'était l'assistante de mon père il y a quelques années. Elle s'appelait Roxanne Bramwell.
- Et qui êtes-vous Monsieur…
- Brydon, Christopher Brydon.
- Vous êtes le fils de Lord Brydon ?
- En chair et en os !
Georgie faillit marcher sur le pied de son cavalier. Elle n'en croyait pas ses oreilles ! Ca ne pouvait pas être aussi facile !
- Oh, vous n'allez pas le croire, mais je suis ici pour parler à votre père. Je voulais lui demander des renseignements sur Roxanne Bramwell. Je crois que c'est ma mère biologique…
- Vraiment, ça expliquerait pourquoi vous lui ressemblez tant. Tout ce que je sais c'est qu'elle travaillait pour mon père pendant un temps et elle a quitté précipitamment son travail pour des raisons personnelles.
- Vous savez ça fait combien de temps ?
- 16, 17 ans peut être ou plus.
Elle pensa en elle-même « elle était sûrement enceinte… »
- Merci beaucoup, M. Brydon, vous ne savez pas combien vous venez de m'aider !
- Ce fut un plaisir de danser avec vous Melle…
- Georgie.
- Melle Georgie.
La musique s'arrêta et Georgie se dirigea vers le jardin pour prendre un peu d'air. Le jardin était typiquement anglais avec les buissons taillés en forme de labyrinthe.
- Georgie ? dit la voix d'un jeune homme.
Elle se retourna et reconnut Terry et elle sourit.
- Terry ? Bonsoir ! Comment vas-tu ?
- Je vais bien et toi ?
- Je vais bien, merci.
- Toi, ici ? Candy sera contente de te voir…
- Ta petite amie ? Elle est ici ? J'aimerai bien la voir.
- Elle aussi aimerait te voir.
- Où est-elle ?
- Elle est allée se repoudrer le nez. Si personne ne l'invite à danser, elle sera là bientôt. A propos tu veux danser avec moi?
- Avec plaisir.
Candy sortait des toilettes des dames. Elle voulait boire quelque chose et cherchait les serveurs des yeux.
- Candy ? dit une voix masculine.
Elle se retourna pour voir d'où venait la voix.
- Laurent ? Bonsoir. Toi ici ?
- C'est toi qui as fait marcher le Prince de Liège ?
Candy rougit un peu.
- C'était sans aucune mauvaise intention.
- Veux-tu m'accorder cette danse ?
- Mais je…
- S'il te plait ?
- D'accord.
Candy et Laurent dansaient sur la piste et Terry et Georgie étaient à l'opposé de la salle. Ils ne pouvaient donc pas se voir.
- Tu sais, d'autres personnes m'ont confondu à Georgie.
- Vraiment ? Où ça ? Demanda Laurent.
- Dans un pub, ils me demandaient d'aller travailler…
- Tu te souviens du nom du pub ?
- Non, mais mon petit ami devrait s'en souvenir. Je vais le rejoindre au balcon des que cette danse se termine. Lui aussi a vu Georgie, dans une bijouterie.
- Il t'as confondu ?
- Elle doit vraiment me ressembler si Terry nous a confondues…
- On vous prendrait pour des sœurs.
La danse se termina et les deux couples se dirigèrent vers la terrasse. Il y avait quelques personnes déjà là. Ils ne se virent pas tout de suite. Candy et Terry se cherchaient des yeux.
- Candy ! Appela-t-il en levant le bras.
Candy se retourna et sourit. Elle se dirigea vers lui en souriant et Laurent la suivit. Lorsqu'ils se retrouvèrent tous les 4 l'un en face de l'autre, ce fut la stupéfaction totale !
- Georgie ?
- Laurent ?
Il la prit dans ses bras et l'embrassa sur les lèvres sans se soucier du monde autour d'eux. Georgie était trop surprise d'abord pour réagir mais elle fini par répondre à son baiser. Candy était bouche-bée, non pas à cause du baiser mais à cause de sa ressemblance avec Georgie ; la même couleur des cheveux, les même yeux verts ; elle comprenait maintenant pourquoi même Terry les avait confondues ! Laurent et Georgie continuèrent à s'embrasser pendant un moment. Quand il la relâcha enfin, ils étaient tous les deux essoufflés.
- Nous devons arrêter de nous rencontrer comme ça dit Georgie, faisant référence au baiser que Laurent lui avait volé lorsqu'elle avait gagné le concours de boomerang.
- Pourquoi, je me demande pas mieux, moi !
- Que fais-tu ici, Laurent ?
- C'est à moi de te poser cette question, je te croyais en Australie.
- Et moi je te croyais marié à ta fiancée de sang royal…
- Hum hum, fit Terry pour faire remarquer leur présence.
Candy lui toucha le bras pour lui dire d'arrêter.
- Laisse-les rattraper le temps perdu.
- Oh, dit Georgie en voyant la voyant, Candy ? Bonsoir !
- Bonsoir, répondit Candy.
- Je n'arrive pas à le croire, dit Georgie.
- Je suis abasourdie, dit Candy.
- On dirait des sœurs, dirent ensemble Terry et Laurent.
- Sœurs ? Dirent les blondes à l'unisson.
Serait-ce possible ?
- Je suis orpheline, je ne connais pas ma famille, j'ai été adoptée, dit Candy.
- J'ai aussi été adoptée, dit Georgie.
- On m'a prise pour toi…dit Candy.
- Ah oui ? Par qui ?
- Par Laurent …
- Et moi Terry m'a confondue à toi.
- Ils disent nous aimer et ils n'arrivent pas à nous distinguer ? plaisanta Candy.
- Je suis choquée, plaisanta Georgie.
- Moi aussi dit Candy sur le même ton.
- Il faut nous faire grâce, dit Terry, on vous prendrait pour des jumelles.
- Et c'est de dos qu'on vous a confondues, dit Laurent.
- Des excuses… dit Georgie.
- Rien que des excuses ! Fit Candy. Un monsieur dans un pub m'a aussi appelé Georgie, ton patron je crois…
- Oh Nick ? C'est là que je travaille.
- Terry et moi habitons pas très loin de là, dans une auberge.
- Je peux passer te voir après mon travail, on pourrait bavarder…
- D'accord.
Dans la salle, il y avait un quadrille qui commençait et Terry et Laurent avaient envie de danser avec leur bien aimées.
- Candy, dit Terry, j'ai envie de danser, c'est un quadrille…
- Moi aussi, dit Laurent, vous allez bavarder après…
Les deux jeunes femmes sourirent.
- Qu'en dis-tu Candy, on s'occupe de nos hommes ?
- Ils sont tellement mignons, comment résister ?
Elles se dirigèrent vers la piste avec leur cavalier respectif. Le quadrille se déroula sans encombre. Candy était contente de finalement danser le quadrille au rythme de la musique. Les leçons de Terry avaient été très utiles. Les deux blondes s'amusaient beaucoup et leurs deux cavaliers étaient aux anges. Le quadrille terminé, Candy s'éloigna de la piste avec Terry.
- Excusez-moi, Melle André ?
C'était le Prince de Liège.
- Votre Altesse ? dit Candy.
- Je viens pour ma seconde danse.
- Euh, dit-elle en regardant Terry
- Vas-y, Taches de son, je t'attendrai sur la terrasse, dit-il.
- Merci, dit le Prince.
Terry acquiesça. Le prince l'amena sur la piste.