So, pünktlich zum Heiligen Abend das nächste Kapitel! Wünsche euch allen ein Frohes fest und lasst euch reich beschenken!
SilverHoney
I Am Listening, My Love
Chapter 5
Streitereien und einDate in der Bibliothek
Harry, Hermine und Ron plumpsten mit enttäuschten Gesichtsausdrücken auf die Gryffindor Couch im Gemeinschaftsraum.
„Ich verstehs einfach nicht," jammerte Hermine, den Kopf auf eine Hand aufstützend. „Der Zauberspruch hätte funktionieren müssen."
„Nun, er hat es aber offensichtlich nicht getan," sagte Ron. „Aber ich weiß nicht woher du wissen willst ob er funktioniert hat oder nicht, du warst ja so sehr damit beschäftigt diesen Trank richtig zu machen oder alle Fragen von Snape korrekt zu beantworten. Ich kapiere nicht, wo du die Zeit hattest, daruf zu achten ob du Malfoy hören konntest."
„Ronald Weasley," fauchte Hermine. „Du weißt verdammt genau, dass ich immer noch in der Lage war zu hören -"
„Leute, das ist nicht die Zeit zum streiten!" unterbrach Harry die beiden. „Ich meine, wir haben immerhin was wichtigeres zum diskutieren...zum Beispiel, was unser Trank bewirkt hat, wenn wir nicht fähig sind, Malfoys Gedanken zu lesen."
„Wieso denkst du, dass der Trank was anderes gemacht haben soll?" erkundigte sich Ron.
„Neville hat gesagt -", fing Harry an, wurde aber nun seinerseits von Ron unterbrochen.
„Genau, Neville hat gesagt. Und bitte seit wann hören wir auf das, was Neville sagt? Ich meine, er ist ein wandelnder Unfall, und nicht zu erwähnen dass Zaubertränke sein schlechtestes Fach ist. Also, wieso glaubst du dass er recht hat?"
„Weil das was er gesagt hat, Sinn macht," mischte sich Hermine ein. „Du hast es selbst gesagt, Ron. Der Zauberspruch hat uns im Raum umhergeschleudert und uns die Lichter ausgeknipst. Der Spruch kann keine solch immense Reaktion hervorrufen und dann nichts bewirken."
„Und wie finden wir heraus was er getan hat?" fragte Harry.
„Okay, ich denke zuerst sollten wir versuchen herauszufinden, was eigentlich schief gelaufen ist," erklärte Hermine. „Das wird uns bestimmt zeigen, was der Zaubertrank angerichtet hat."
„Hört sich nach einem Plan an. Hmm, aber wie sollen wir das herausfinden?" erkundigte sich Harry.
„Nun, wir sollten den Trank überprüfen und nachschauen, ob wir etwas seltsames entdecken. Und wir müssen den Zauberspruch noch mal lesen, vielleicht haben wir etwas vergessen oder falsch gemacht," sagte Hermine, während sie den Gemeinschaftsraum verließ. Harry und Ron folgten ihr, und Rom murmelte leise: „Toll, das ist genau das was ich tun wollte. Ohh, das wird so ein Spass..."
Harry grinste als er Ron meckern hörte, weil er eigentlich genau so dachte. Aber er wusste dass, was auch immer der Trank angerichtet hatte, ihre Schuld war. Und somit waren sie auch verantwortlich dafür, es wieder in Ordnung zu bringen, also behielt er seine Kommentare lieber für sich.
Währenddessen erlebte Draco die beste Zeit seines Lebens. Gerade war er wieder Neville am verhöhnen, was eignentlich sowieso immer Spass machte. Aber durch das Gedankenlesen war es noch cooler!
„Hey, seht mal, da ist Longbottom! Der einzige Kerl in unserem Jahrgang der noch nie ein Mädchen geküsst hat," brüllte Draco laut.
Ohh, wieso muss Malfoy immer auf mir rumhacken? Es ist schlimm genug dass ich wirklich noch nie ein Mädchen geküsst habe, und jetzt brüllt er es auch noch herum hörte Draco Neville denken.
Also ist es wahr, er hat es wirklich noch nie getan und ich habs nur geraten dachte Draco belustigt
„Ich habe schon mal ein Mädchen geküsst!" rief Neville.
„Ach ja? Wen?"
Meine Cousinen
„Und Familienmitglieder zählen nicht," sagte Draco noch, als er Nevilles letzten Gedanken hörte.
Ahh, ich hasse dich, Malfoy. Eines Tages kriegst du von mir was du verdienst hörte Draco Neville erneut denken und musste mit Mühe ein Kichern unterdrücken.
„Das geht dich gar nichts an, Malfoy!" erwiderte Neville mit hochroten Gesicht und verließ fuchtartig den Korridor.
Draco lächelte. „Ich liebe mein Leben," meinte er, als ein wunderschönes Mädchen mit langen dunklen Haaren an ihm vorbeiging. Er grinste sie an.
„Wow, du bist echt das hübscheste Mädchen an der Schule," meinte er im charmanten Tonfall.
„Danke schön," lächelte das Mädchen.
Ich wette die Masche versucht er bei jedem Mädchen hörte Draco, als sie weitergehen wollte.
Ja, tue ich und normalerweise wirkt sie auch dachte Draco verblüfft.
„Ich bin Draco, und du bist...?"
„Melanie."
Yeah, ich weiß wer du bist und ich würde liebend gerne bleiben und reden, allerdings muss ich lernen gehen. Etwas dass du garantiert nicht vorhast hörte er sie sarkastisch denken.
„Hey Melanie, ich wollte grade lernen gehen und wollte wissen ob du mir nicht Gesellschaft leisten willst," fragte Draco unschuldig und hielt sein Grinsen zurück.
Hmm, das hab ich echt nicht erwartet. Vielleicht hab ich ihn falsch eingeschätzt
„Würde ich gerne," sagte Melanie. Draco lächelte sie an, als er einen Arm um sie legte.
Wieso zum Kuckuck fasst er mich an?
Draco zog seinen Arm zurück und runzelte die Stirn. Was ist mit diesem Mädchen los? Ich bin Draco Malfoy. Jede auf dieser Schule will mich
Er ging mit Melanie weiter und traf Heather, eine Slytherin und im selben Jahrgang wie er. Er warf ihr sein sexy Lächeln zu. Heather war schließlich extrem verrückt nach ihm. Sie lächelte zurück und er hörte sie denken: Wenn man von Arschlöchern spricht...
Draco rannte fast gegen die Wand. Heather hielt ihn für ein Arschloch.
Glaub bloss nicht ich wüsste nicht dass du meine beste Freundin gevögelt hast
Oh shit, sie hat es rausgefunden dachte Draco als er an Nicole vorbeiging. Er winkte ihr zu.
Naja, wenigstens ein Mädchen dass dich will dachte er erleichtert, als Nicole zurück lächelte.
Er ist so von sich eingenommen..Ich wette nur weil ich ihn angelächelt habe denkt er dass ich immer noch was von ihm will. Nun, Wirklichkeitscheck: Ich wollte dich bevor ich wusste, dass ich nur eine weitere Schlampe für dich war die du vögeln konntest
„Hey Draco," sagte Alison, eine andere Slytherin in seinem Jahr.
„Hallo Alison," grüßte Draco zurück.
Ohhh, er ist so eingebildet, ich wette er denkt ich will ihn, obwohl das einzige dass ich von ihm will sein Geld ist
Dracos Augen weiteten sich. Er mochte definitiv nicht was er hörte. Und als er die Gänge entlang lief hörte er noch mehr solcher Gedanken.
Argh, er ist so ein Tyrann
Total unhöflich
Einfach nur arrogant
Wenn er nicht so gut im Bett wäre würde ich...
Was für ein verwöhntes Balg
Draco war schockiert. Ich glaubs einfach nicht. Es sieht so aus als ob jedes Mädchen denkt ich sein ein Idiot
Argh, genau wie ichs dachte, er will mich zum lernen in seinen Raum mitnehmen
Draco stoppte abrupt, als er merkte dass er an der Bücherei vorbeigelaufen war. Er seufzte. Sie mit im sein Zimmer zu nehmen war wirklich seine Absicht gewesen...
„Mist, wir haben die Bücherei verpasst," rief Draco, nahm Melanie an die Hand und führte sie zur Bibliothek.
Wow, er geht echt hierher, ich kanns nicht glauben
Draco biss die Zähne zusammen. Er konnte es genau so wenig glauben.
Hermine, Harry und Ron standen um den Kessel herum, in dem sie den Trank gebraut hattem. Harry und Ron hörten Hermine zu, die nun zum fünften Mal die Anweisungen des Spruchs vorlas.
„Hermine, anscheinend haben wir nichts falsch gemacht," jammerte Ron frustriert.
„Ich bin diesmal Rons Meinung. Ich meine, du hast den Spruch mittlerweile fünf Mal durchgelesen, und wir haben immer noch nicht rausgefunden was wir falsch gemacht haben," sagte Harry genau so genervt.
„Naja, wir mussten es wenigstens ausprobieren. Ihr seht ja dass der blöde Trank uns nicht erlaubt hab Dracos Gedanken zu lesen," verteidigte sich Hermine, die auch mit den Nerven am Ende war. „Ich denke wir sollten ich die Bücherei gehen."
„Was für eine Überraschung," meinte Ron sarkastisch. „Wann auch immer du ein Problem hast gehst du in die Bibliothek."
„Sie kann auch sehr nützlich sein, Ron. Du würdest das wissen, wenn du wenigstens ein Mal in deinem Leben darin gewesen wärst!" schoss Hermine zurück.
„Pah, tut mir ja Leid aber ich habe ein Leben und auch wichtigere Dinge zu tun als in der Bücherei zu versauern."
„Was denn bitte, dich mit Essen vollstopfen?"
Ron wollte gerade wütend etwas erwidern, als Harry dazwischen ging.
„Ich bin es so Leid dass ihr immer streiten müsst! Dieser dämliche Trank hat irgendwas angerichtet was keiner von uns weiß und ihr könnt nichts als euch an die Gurgel gehen. Mir reichts, ich werde alleine rausfinden was los ist. Dann könnt ihr euch weiter anschnauzen," rief Harry, bevor er sich umdrehte und das Bad verließ.
„Jetzt sieh was du angerichtet hast," motzte Ron. „Du hast Harry abgefuckt."
„ICH?" schrie Hermine. Ihr Gesicht war krebsrot.
„Ja du! Es war nämlich in erster Linie dein toller Plan. Wenn du nicht einen Spruch vorgeschlagen hättest, der viel zu schwer für uns ist, würden wir jetzt nicht in dieser Scheiße stecken," sagte Ron kalt. „Weißt du was dein Problem ist, Hermine? Du denkst, dass du so begabt bist und alles kannst, jeden Trank oder Zauberspruch. Und ja, du bist intelligent, aber jetzt gibt es was, dass du nicht kannst. Und du kannst es einfach nicht zugeben."
„Ich hab nie gesagt dass ich alles kann, du Idiot!" schrie Hermine immer noch.
„Aha, nur weil ich keine perfekten Noten schreibe bin ich ein Idiot, huh?"
„Nein, du bist ein Idiot wegen den Dingen die du sagst und denkst. Bist du eigentlich in der Lage zu denken? Ich fange langsam echt an mich das zu fragen, weil die Scheiße, die aus deinem Mund, kommt daran zweifeln lässt."
Ron sah für einen Moment ziemlich verdattert aus. Es war schließlich nicht Hermines Art, Ausdrücke zu benutzen. Er erholte sich jedoch schnell und rief:
„Wie auch immer, ich muss mir das hier nicht anhören. Du kannst mich mal!" Und auch er stapfte aus dem Bad, eine wütende Hermine zurücklassend.
Draco saß in der Bücherei und langweilte sich zu Tode. Sein spontanes Date mit Melanie verlief nicht ganz so wie er es geplant hatte. Sie hatte ihre Nase tatsächlich in ein Buch gesteckt, und zwar immer noch dasselbe Buch, dass sie seit ihrer Ankunft in der Bücherei las. Er hatte schon vor einer Weile den Versuch aufgegeben zu lernen, da die vielen lauten Gedanken es ihm unmöglich machten sich zu konzentrieren.
Argh, Ron macht mich manchmal echt verrückt Draco sprang fast vom Stuhl als er diesen wütend gezischten Kommentar von Hermine Granger hörte, als diese die Bücherei betrat. Er beobachtete, wie sie zwischen zwei riesigen Regalen verschwand. Er lächelte in sich hinein Rachezeit
Nach ein paar Minuten erschien sie wieder und setzte sich an einen Tisch und begang das Buch zu lesen, das sie mitgebracht hatte.
Also gut, Gedankenlesen...hörte Draco und sah ihr zu, wie sie einen Moment auf das Buch starrte, es dann zur Seite schob und und Kopf in die Hände stützte. Oh man, ich kann mich nicht konzentrieren. Harry und Ron sind wütend auf mich und ich hab immer noch keine Ahnung was wir beim Trank falsch gemacht haben.Argh, es kann gar nicht mehr schlimmer werden.
Harry und Ron sind sauer auf sie? Ich frage mich wieso? Dachte Draco als er aufstand und zu Hermine ging, Melanie zurücklassend.
„Gibt es eigentlich eine Regel gegen Schlammblüter in der Bucherei?" fragte Draco in seiner schleimerischen Stimme. Hermine sah zu ihm auf.
Okay, ich verbessere mich. Es wurde grade schlimmer und ich sehe dass es ihm immer noch nicht langweilig wird mich ein Schlammblut zu nennen
„Verschwinde, Malfoy. Ich hab wichtigere Dinge zu tun als mich mit dir abzugeben."
„Es interessiert mich nicht was du zu tun hast. Wenn Leute aus höherer Schicht mit dir reden hast du zuzuhören," erwiderte Draco kalt.
Das war echt gemein...Nicht anfangen zu weinen Hermine, du darfst ihn nicht wissen lassen dass er dich verletzt
Was? Diese Schlammblut Kommentare die ich mache, machen dich echt fertig? Dachte er überrascht.
Hermine seufzte und meinte: „Malfoy, hast du nichts anderes zu tun als mich zu nerven?"
„Im Moment nich wirklich, nein," sagte er mit einem Grinsen.
Oh man, du bist echt die nervigste Person die ich je getroffen habe
„Du bist echt die nervigste person die ich je getroffen habe," sagte Hermine.
„Ich nerve dich? Dann hab ich meine Aufgabe ja erledigt," grinste er und stolzierte davon. Auf seinem Weg zurück zum Tisch erblickte er Ron Weasley, wie er die Bibliothek betrat.
Seht her, ich bin tatsächlich in der Bücherei. Oh ja, ich werds ihr zeigen. Ich kanns kaum erwarten Hermines Gesicht zu sehen, wenn ich zuerst rausfinde was schief gelaufen ist hörte Draco Ron denken.
Interessant dachte Draco, als er Ron im sicheren Abstand durch die Regale folgte. Er bemerkte, wie Ron seufzte.
Oh man, wen will ich hier eigentlich verarschen? Ich brauche hierbei Hermines Hilfe. Ich bin mir sicher sie kriegt es raus, sie ist schließlich so klug. Das ist es was ich an ihr liebe.
Liebe? dachte Draco.
Und gelichzeitig was ich an ihr hasse. Ich fühle mich so dumm wenn ich bei ihr bin. Hm, ich sollte wohl besser gehen und mich entschuldigen.
Nein! dachte Draco, das passt mir gar nicht.
Und eine teuflische Idee kam ihm in den Sinn.
Kommi:
An der Stelle wo Ron und Herm sich streiten sagt Ron im Original:
The hell with youAber ich fands zu krass das mit „Fahr zur Hölle" zu übersetzen, weil sowas nicht zwischen den Beiden vorkommen würde. Hab also „Du kannst mich mal" draus gemacht. Hoffe ihr verzeiht mir...
Kommis bitte! Kommt schon, nur 2 Minuten eurer Zeit opfern...schwarzlesen ist echt mies...Vor allem wenn ich sehe dass über 1000 Leute die Story lesen und ich nur 16 Reviews hab. KOMMI SCHREIBEN!
