Capitulo 1: Harder to breath
How dare you say that my behavior's unacceptable
So condescending, unnecessarily critical
I have the tendency of getting very physical
So watch your step cause if I do you'll need a miracle
Como te atreves a decir k mi comportamiento es innaceptable
Tan condescendiente, innecesariamente critico
Tengo la tendencia de ponerme muy violenta
Asi k cuida tus pasos porke si lo hago necesitaras un milagro
- Ya me la pagaras... -decia furiosa una chica rubia mientras caminaba apretando los puños tan fuerte como podia para controlar su enojo- con k mi comportamiento es infantil? ya veras si puedes escapar de mi Shikamaru... nadie se burla de mi!
Temari caminaba furiosa despues de lo k acababa de ver, como podia haber sido tan tonta! todo ese tiempo enamorada del tonto de Shikamaru y no pudo darse cuenta de k solo la estaba utilizando... sin poder controlarse mas, golpeo un arbol cercano dejando una gran abolladura en el tronco y respirando agitadamente una lagrima rodo por su mejilla hasta caer al suelo.
You drain me dry and make me wonder why I'm even here
The double-vision I was seeing is finally clear
You want to stay but you know very well I want you gone
Not fit to fuckin' tread the ground that I am walking on
Absorviste todo de mi y me haces preguntarme porke estoy aki
La vision doble k estaba viendo esta finalmente clara
Kieres kedarte pero sabes muy bien k kiero k te vallas
Ni sikiera calzan las pisadas sobre la maldita tierra sobre la k camino
- Fui una estupida al dejar mi hogar en la villa de la arena solo por el... -murmuro mientras intentaba secar las copiosas lagrimas k salian de sus ojos- Si el no me keria... entonces k demonios estoy haciendo aki? -se preguntaba mientras sollozaba. Ella sabia k algo como esto era cuestion de tiempo, pero no keria admitirlo. Ahora se daba cuenta de la verdad, aun con las excusas k le habia puesto Shikamaru, ella solo keria k la dejara en paz.
La chica siguio caminando, sintiendo k nada estaba en su lugar, sintiendose traicionada, pero por sobre todo se culpaba x no haber kerido ver la verdad k estaba frente a ella desde hace tiempo.. Fue su culpa no kerer admitir k entre Shikamaru e Ino habia algo mas k compañerismo y amistad, pero la venda k cubria sus ojos callo pesadamente al encontrarlos besandose a la mitad de la zona de entrenamiento sin preocuparse por si alguien los veia o no. A la mitad del "no es lo k piensas!" de Shikamaru, Temari abandono el lugar a toda velocidad, sin embargo; Shikamaru no fue tras ella.
When it gets cold outside and you got nobody to love
You'll understand what I mean when I say
There's no way we're gonna give up
And like a little girl cries in the face of a monster that lives in her dreams
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Cuando hace frio afuera y no tienes a nadie a kien amar
Entenderas lo k kiero decir cuando digo
K no hay manera de k nos vayamos a rendir
Y como una pekeña niña k llora en la cara de un mounstruo k vive en sus sueños
Hay alguien alli afuera porke se hace mas y mas dificil respirar
Hay alguien alli afuera porke se hace mas y mas dificil respirar
La chica camino sin rumbo por varias horas, hasta llego a un sitio un poko alejado de la aldea y se sento para descansar y tratar de calmarse un poko... eran demasiadas emociones mezcladas, pero principalmente la ira y la frustracion. Se sentia como una niña llorando de esa manera, y solo keria k alguien viniera a consolarla... era como si le faltara el aire...
What you are doing is screwing things up inside my head
You should know better you never listened to a word I said
Clutching your pillow and writhing in a naked sweat
Hoping somebody someday will do you like I did
Lo k haces es complicar los pensamientos dentro de mi mente
Deberias saber mejor k nunca escuchaste una palabra de lo k yo dije
Agarrando tu almohada y jadeando en un sudor desnudo
Esperando k alguien algun dia lo haga como yo lo hice
Error. todo esto fue un error. Esa frase se repetia en la mente de la rubia mientras sentia k el dolor en su pecho incrementaba a cada minuto... Le molestaba el hecho de k se hubiera creido mejor k ella, y desde hace tiempo k no la escuchaba. solo esperaba k Ino lo complaciera como ella habia sabido hacerlo; aunk no haya parecido suficiente.
When it gets cold outside and you got nobody to love
You'll understand what I mean when I say
There's no way we're gonna give up
And like a little girl cries in the face of a monster that lives in her dreams
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Cuando hace frio afuera y no tienes a nadie a kien amar
Entenderas lo k kiero decir cuando digo
K no hay manera de k nos vayamos a rendir
Y como una pekeña niña k llora en la cara de un mounstruo k vive en sus sueños
Hay alguien alli afuera porke se hace mas y mas dificil respirar
Hay alguien alli afuera porke se hace mas y mas dificil respirar
Decidio volver a su departamento despues de secar definitivamente sus lagrimas, no permitiria k nadie la viera de esa forma, cuando se sentia tan vulnerable... Recogeria sus cosas y se iria de ahi. No volveria, a menos de k fuera extremadamente necesario. Lo k es Shikamaru estaba segura de k se arrepentiria de un momento a otro, y viviria lamentandose el haber hecho lo k hizo; pero seria suficiente castigo por todo lo k la habia hecho sufrir? No lograba recordar otra ocasion en la k hubiese llorado tanto..
Does it kill?
Does it burn?
Is it painful to learn That it's me that has all the control?
Mata?
Quema?
Es doloroso entender Que soy yo la k tiene todo el control?
Despues de todo, luego de k entendiera el error k habia cometido le doleria 10 veces mas k a ella, y ella pasaria a controlar la situacion, dejandolo sufrir; k se arrepintiera de haber jugado con ella y sus sentimientos..
Does it thrill?
Does it sting?
When you feel what I bring And you wish that you had me to hold?
Emociona?
Pica?
Cuando sientes lo k traigo Y desearias tenerme para abrazarme?
- Esa sera mi venganza... cuando sepas el error k haz cometido y sufras esperando a k vuelva... -decia mientras guardaba sus pertenencias en un gran bolso de viaje. Se acerco a su escritorio y guardo lo k estaba ahi hasta k tomo un marco de foto donde salia ella siendo abrazada x la cintura por un sonriente Shikamaru algo k no se veia muy seguido mientras ella sonreia a su vez conlas mejillas sonrojadas. La observo unos segundos y cuando sintio k las lagrimas surgirian de nuevo lo arrojo al suelo y lo piso fuertemente kebrando el vidrio. Luego tomo el bolso y abandono la habitacion recorriendo la aldea hasta llegar a la salida principal de Konoha, dando un ultimo vistazo para luego irse definitivamente.
When it gets cold outside and you got nobody to love
You'll understand what I mean when I say
There's no way we're gonna give up
And like a little girl cries in the face of a monster that lives in her dreams
Is there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe I
s there anyone out there cause it's getting harder and harder to breathe
Cuando hace frio afuera y no tienes a nadie a kien amar
Entenderas lo k kiero decir cuando digo
K no hay manera de k nos vayamos a rendir
Y como una pekeña niña k llora en la cara de un mounstruo k vive en sus sueños
Hay alguien alli afuera porke se hace mas y mas dificil respirar
Hay alguien alli afuera porke se hace mas y mas dificil respirar
Cuando al dia siguiente Shikamaru fue a buscar a Temari para explicar lo ocurrido solo se encontro con el marco roto y una nota k decia "No me buskes, no me volveras a ver". Al leerlo, lo primero k penso fue "k problematicas son las mujeres..." suspirando, pero luego sintio un extraño sentimiento de perdida, y solo era el principio de todo lo k le tocaria sufrir.
---- Owari ----