(Pov normale)
Qualche tempo dopo
In una villetta vicino al mare a Kanagawa vive una coppia molto innamorata.
"Kae-chan!"
"Che c'è?"
"Hai visto il mio boxer rosso? Quello che ho appena comprato?"
"Idiota…l'ho messo nella tua valigia!"
"Ah!Okay…e tu, sei già pronto?"
"Si, devo solo chiamare la donna delle pulizie per dirle di occuparsi della casa per un mese…"
"Ah…okay…aspettami…sono quasi pronto…devo solo sistemarmi i capelli…"
Kaede scosse la testa. Akira ci mette mezz'ora per sistemare i suoi adorati capelli.
Oggi vanno in vacanza alle Hawaii… Dopo che Akira s'è laureato ha preso in mano la società di suo padre, mentre lui l'ha appena cominciato essendosi laureato un anno dopo di lui.
Sono stati molti impegnati nel fondere le proprie sociètà chiamandola
Sendoh§Rukawa International Company con la gioia dei propri genitori con i quali lavorano (non hanno ancora deciso di ritirarsi). Non hanno comunque smesso di giocare a basket. Quando hanno tempo organizzano un incontro con i loro vecchi amici e rivali.
Kaede sorrise appena vede il proprio ragazzo scendere dalle scale con le valigie e quant'altro.
"Allora…andiamo?"
"Si."
Hanno passato molte prove difficili, una volta hanno anche rischiato di perdersi per una stupidaggine, forse non è proprio una stupidaggine visto che si tratta di un sogno di una vita..ma grazie all'amore che li lega e al supporto dei propri cari sono rimasti insieme più forti, più saldi e più innamorati che mai.
Si, hanno rinunciato a molte cose. Rukawa ha dovuto rinunciare al suo sogno di giocare nell'NBA in America. Sendoh ha rinunciato anche lui al suo sogno…
Ma sanno che ne è valsa la pena. Ora sono felici e niente importa.
"Kaede….Ti amo…"
" OWARI Aishiteru Akira"