autor: livejournal(kropka)com(slash)users(slash)gmth
oryginał: livejournal(kropka)com(slash)community(slash)hpshortfics(slash)4349(kropka)html?thread18941#t18941
tłumaczenie: Mirriel
Drogi
Gilderoyu,
dziękuję za Twoją… interesującą propozycję.
Obawiam się jednak, że muszę odmówić.
Minerwa
Droga Minerwo,
och, chciałbym, abyś to przemyślała. Poczujesz się o wiele lat młodsza, obiecuję!
Gilderoy
Drogi
Gilderoyu,
dziękuję, ale nie. Nie jestem zainteresowana.
Minerwa
Minerwo,
czy jesteś absolutnie pewna? Naprawdę jestem w tym bardzo dobry. Spytaj Pomonę Sprout, jeśli mi nie wierzysz. Wiesz, w zeszłym tygodniu jej to robiłem.
Gilderoy
Gilderoyu,
nie.
Proszę, nie pisz do mnie więcej.
Minerwa
Moja droga Minerwo,
bardzo Ciebie przepraszam, jeśli Cię uraziłem. Proszę, daj mi znać, jeśli zmienisz zdanie. Odkąd tylko przybyłem do Hogwartu ręce mnie aż świerzbią, by Ciebie dotknąć.
Gilderoy
Gilderoyu,
po
raz ostatni: NIE. NIE chcę, abyś mi zrobił makijaż i fryzurę!
Zostaw mnie w spokoju!
Minerwa