Capítulo 23. Recaída.
La enfermera les indicó el número de habitación en donde se encontraba Lily. Genzo y Jazmín entraron, pero Eriko al final no tuvo el valor de hacerlo y se quedó en la sala de espera. Ya una vez dentro, Jazmín se le dejó ir a su madre, quien la abrazó y la besó, feliz de verla. Taro estaba prudentemente parado en una esquina de la habitación.
- ¿Cómo está?.- le preguntó Genzo, para no molestar a Lily.
- El doctor dice que anda con algo de anemia, quizás debido a que come muy mal cuando anda de gira.- respondió Taro.- Eso le causó el desmayo…
- Ya veo…
- Pero el médico dice que quiere dejarla descansar aquí hoy, para tenerla lejos de las presiones.- continuó Taro.- Dice que es demasiado el andar de gira y encargarse de Jazmín. Además de que parece ser que hay otra cosa que la está perturbando…
- Uhm…
- Creo que ella necesita hablar contigo, Wakabayashi.- dijo Misaki, mirando con sinceridad a su amigo.- Hay algo que tú debes saber…
- No creo que haya nada que yo deba saber de "tu esposa".- Genzo recalcó estas últimas palabras.
- Yo creo que sí.- negó Taro.- Además, eso la tranquilizaría un poco…
- No tendré tiempo para charlar con ella.- Genzo se siguió negando.
- Ahora puedes.- contradijo Taro.- Yo me encargo de Jazmín. En verdad, hay algo que debes saber…
Genzo no dijo nada. Supo que Misaki insistiría hasta lograr convencerlo. Los cinco minutos permitidos llegaron y se fueron volando. Jazmín seguía prendada de su mamá, sin deseos de querer marcharse. Evidentemente, con nada lograrían hacer que ella se fuera, ni siquiera Genzo podría llevársela sin que la niña hiciera un buen berrinche, así que Taro jugó su única carta: se ofreció a salir a comprarle un helado.
- Te compro el que quieras, pero con la condición de que vengas conmigo.- dijo Taro, tentadoramente.
- ¡Sí!.- Jazmín se soltó de su mamá y corrió a abrazar a su papá.- ¡Vamos, papi!
- Te portas bien, corazón.- le dijo Lily, sonriendo.
- Sí, mami.- dijo la niña.- Y tú también te portas bien.
- Me voy a llevar a Jazmín.- anunció Taro.- Aprovecha para charlar con Lily…
- Eriko está afuera.- anunció Genzo.
Y hablando de la reina de Roma, Eriko se asomó a la habitación, evitando contacto visual con Taro y Lily.
- Gen, mejor me retiro.- anunció.
- Llévate a Jazmín contigo.- pidió Genzo.- En un rato te alcanzo.
- Primero me van a comprar mi helado, ¿verdad?.- preguntó la niña, impaciente.
- Claro que sí, princesa.- sonrió Taro.- Primero vamos a comprarte tu helado y después irás a casa de tu tía Eriko para que te quedes esta noche con ella.
- ¡Sí!.- gritó la niña.
Eriko se sorprendió un poquitín al escuchar a Taro llamarla "tía Eriko". Genzo también lo notó pero no le tomó mucha importancia. Taro y Jazmín salieron de la habitación, junto con Eriko, dejando a Lily y a Genzo solos.
- Solo Taro puede convencer a Jazmín de que me deje sola.- rió Lily.- Siempre ha sido así.
- Misaki me dijo que tenías algo importante que decirme.- dijo Genzo.
- ¡Ah!
- ¿Es sobre el hecho de que Jazmín no es hija de Misaki?.- interrogó Genzo, a quemarropa.
- ¿Qué cosa?.- de la sorpresa, Lily se incorporó muy rápidamente en la cama, lo que le causó cierto mareo.
- ¿Es eso verdad?.- Genzo se apresuró a abrazar a la muchacha.
- ¿Quién te dijo eso?
- Lo escuché por ahí… Dime, ¿es cierto que Jazmín es hija de Eunesto Terán?
Lily abrió los ojos como platos y miró a Genzo con incredulidad.
- Por supuesto que no es verdad.- negó ella, firmemente.- Jazmín no es hija de Eunesto, ¿de dónde sacaste semejante idea?
- ¿Cómo puedo creer en ti?.- increpó Genzo.- Me engañaste con él…
- ¡Yo no te engañé con Eunesto!.- gritó Lily.- ¡Fue él quien me besó a la fuerza, pero te largaste de Japón sin dejarme darte una explicación! ¡Y nunca contestaste mis llamadas!
- ¡Ésa no era razón para que te casaras con Misaki!.- gritó Genzo.
Él seguía abrazándola a ella. Ambos se miraron nuevamente por varios segundos y después se separaron.
- ¿Entonces me puedes jurar que Jazmín no es hija de Terán?.- inquirió Genzo, mirando a Lily a los ojos.
- Sí.- respondió ella, sin titubear.- Te puedo asegurar que Jazmín no es hija de Eunesto Terán…
Genzo, muy a su pesar, le creyó. Pero entonces, si Jazmín no era hija de Terán, entonces sí era hija de Misaki…
-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
- Entiendo, Misaki-kun.- decía Saki, por el teléfono.- Está bien, no te preocupes… Dile que todos esperamos que se recupere… Hasta pronto.
- ¿Qué pasó?.- preguntó Frank.
- Lily se puso mal y pasará la noche en el hospital.- anunció Saki.
- ¿Se encuentra bien?.- quiso saber Tess, mostrando cierta indiferencia.
- Sí, parece ser que solo necesita descansar.
- Igual y está embarazada otra vez… .- opinó Katya.
- No seas así.- regañó Saki.- No creo que Lily-chan pueda embarazarse otra vez…
- ¿Por qué no? Está casada.- replicó Katya.
- Sí, pero con un hombre al que no ama.- dijo Saki.- Y cuando no se ama a alguien, es imposible que uno pueda tener un hijo de esa persona…
- ¿Vieras que no?.- terció Frank, con voz cochambrosa.- Si es de lo más fácil quedar embarazada, solo tienes que…
Katya y Saki callaron a Frank con una mirada de ojos de pistola. Éste levantó las manos, a la defensiva.
- Bueno, ya, yo nomás decía… .- musitó.
- Sea como sea, Saki tiene razón.- bufó Katya.- Lily no ama a Misaki. Ella aun está enamorada de Genzo…
- Es lo que yo digo.- apoyó Saki.- No entiendo el por qué se tuvo que casar con Misaki-kun en vez de decirle la verdad a Wakabayashi-kun…
- Ella sabe por qué lo hizo.- Katya se encogió de hombros.
- En fin… ¿Practicaremos los tres o pospondremos esto?.- quiso saber Frank.
- Yo digo que practiquemos nosotros tres.- sugirió Saki.- Mañana Lily-chan se puede incorporar al ensayo.
- Muy bien.
El Hijo del Trueno, la Hija del Hielo y la Hija del Viento comenzaron a tocar, pero pronto fueron interrumpidos por varios insistentes golpes dados a la puerta. Tess, quien aun no había entrado con su piano, se levantó para ir a abrir. Se sorprendió mucho cuando vio a Matsuyama, Yoshiko y Sorimachi, quienes venían en compañía de una linda rubia de cabello ondulado y ojos color violeta.
- Hola.- dijo Yoshiko.- ¿Está Frank aquí?
- Sí.- respondió Tess, algo apesadumbrado.- Pasen…
- ¿Quiénes son?.- inquirió Katya.- ¡Ah!
- Hola, mi amor.- Frank abrazó a Yoshiko y la besó, aunque después, al ver a la rubia de ojos violeta se quedó pasmado.- ¿Tú?
- Hola.- sonrió la chica.- ¿Me recuerdas?
- ¿La conoces?.- preguntaron Matsuyama y Yoshiko al unísono.
- Le pedí un autógrafo.- sonrió la chica.- Pero aun no me lo han presentado.
- Frank Zegarra.- dijo Frank, extendiendo la mano.- Aunque creo que eso ya lo sabes…
- Ilse Matsuyama.- dijo la chica.- Es un placer…
- Es placer es todo mío…
Entre Ilse y Frank hubo una fuerte corriente de atracción, la cual fue interrumpida por un carraspeo enojado de Yoshiko.
- Sí, mucho gusto.- Frank soltó la mano de la chica.- Aunque… ¿El apellido Matsuyama…?
- Es mi prima.- anunció Matsuyama, algo enojado.
- ¿En serio?
- Sí.- explicó Ilse.- Mi madre, alemana de nacimiento, se casó con un hermano del padre de Matsuyama…
- Ya veo.- sonrió Frank.- ¡Qué coincidencia!
- Y que lo digas… .- Yoshiko trató de sonreír.
- Ejem… .- interrumpió Katya.- No quiero ser pesada, pero estábamos por comenzar a ensayar…
- Cierto.- apoyó Saki.
- Bueno, pues pueden ensayar con nosotros presentes, a menos que se pongan nerviosos… .- bromeó Kazuki.
- Cállate.- le dijo Katya.- Comencemos, pues.
- Bueno. ¿Seguimos con la canción que estábamos tocando?.- preguntó Tess.
- No.- negó Katya.- Mejor toquemos ésta, que acabo de componer…
Katya sacó de quien sabe donde unas partituras que distribuyó entre los demás. Ellos no estaban muy de acuerdo de practicar una canción nueva, pero no se pudieron negar a la petición de su amiga. Katya, además de tocar a Marco Polo, empezó a entonar la letra, con voz pausada. Ella miraba fijamente a Matsuyama, aunque de vez en cuando su mirada se distraía hacia Sorimachi…
Tess no dejaba de mirar a Saki. Ésta de plano se concentró en tocar su instrumento… Kazuki miraba a Katya con intensidad, con tanta intensidad que Matsuyama no pudo evitar notarlo. Hikaru sonrió amargamente al notar que Katya también miraba a Sorimachi de reojo…
Ilse miraba a Frank, completamente embelesada… Yoshiko se daba cuenta de esto, pero no se atrevía a hacer o decir nada… En algún momento, las miradas de Yoshiko y Hikaru se toparon y surgió nuevamente ese sentimiento que habían experimentado años atrás…
Sounds of Silence interpretó un buen solo de la canción, aun cuando era la primera vez que la tocaban. El resto de los presentes se maravillaron con la habilidad de los jóvenes. Katya continuaba cantando. Frank no sabía ni en dónde meterse. Sentía sobre él la mirada de su novia, pero al mismo tiempo estaba muy al pendiente de Ilse…
Solo Saki consiguió no pensar en nada… La mayor parte del tiempo… Porque hubo un momento en donde recordó a Gabriel y su petición de irse a Colombia con él…
Cuando la canción concluyó, el grupo recibió un nutrido aplauso.
- Se oirá mucho mejor cuando Lily esté presente.- dijo Frank.
- Sin dudarlo.- apoyó Tess.
- Señorita Nikiforov, la canción es magnífica.- le dijo Ilse a la aludida.- ¿En quién se inspiró?
- En una persona que desde hace mucho que no deja a mi cerebro en paz.- respondió Katya, en voz baja.- Quizás yo también necesite un exorcismo…
- ¿Cómo dijo?
- Nada. Yo me entiendo.- Katya miró muy disimuladamente a Matsuyama.
Kazuki vio el intercambio de miradas y suspiró…
-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
Después de colgarle a Saki, Taro llevó a Jazmín y a Eriko a la heladería. Ahí, la niña se pidió un enorme helado de vainilla, muy parecido al que le había comprado Genzo la otra vez. Eriko solo pidió un té y Taro optó por no pedir nada.
- Dime la verdad.- pidió Eriko, cuando estuvo segura de que la niña no los oía.- ¿Lily está embarazada? Podré soportarlo.
- No.- negó Taro, con sinceridad.- En verdad está anémica. Lily no podría embarazarse de mí…
- ¿Por qué no? ¿Eres estéril? ¿O impotente?.- preguntó Eriko, con cierto sarcasmo en la voz.
¡Pácatelas con la respuesta!
- Ninguna de las dos cosas.- negó Taro.- Ya te debe constar que no soy impotente…
- Como sea… .- Eriko se puso colorada.- ¿Por qué no puede embarazarse Lily de ti? Es tu esposa…
- ¿Y eso qué? Si me casé con ella fue para evitar una tragedia… .- suspiró Taro, apesadumbrado.- Al principio creí que era una buena idea, pero ahora me he dado cuenta de que esto nos está destruyendo a los dos…
- ¿Por qué?.- Eriko se sintió algo mal por la desesperanza de Misaki.
- Porque ninguno ama al otro.- respondió Taro.- Y lo peor del caso es que ambos amamos a otras personas y no podemos acercarnos a ellas porque estamos casados…
Eriko presintió que Taro estaba muy cerca de soltar información muy importante. Pagó la cuenta y se llevó a Jazmín y a Taro a su departamento. Ya ahí, Eriko acostó a Jazmín en su cama y se quedó con ella, contándole un cuento acerca de una reina cuyo trono era usurpado por una princesa extranjera, la cual por cierto enamoraba al rey, hermano gemelo de la reina, la cual se enamoraba del caballero guardián de la princesa extranjera… Cualquier parecido con la realidad es mera coincidencia… Cuando Jazmín se quedó profundamente dormida, Eriko salió de la habitación y se llevó a Taro a la azotea, no sin antes asegurarse de que todas las puertas quedaran bien cerradas.
- Dime ahora sí que es lo que te pasa.- pidió Eriko a Taro.- ¿Cómo es eso de que Lily y tú aman a alguien más?
- Es la verdad.- confesó Taro.- Yo no he dejado de amarte, Eriko…
- ¿Pero por qué te casaste con Lily?.- inquirió Eriko, con voz dolida.- ¿Si decías amarme? ¿Fue venganza por haberme marchado sin despedirme?
- No.- negó Misaki.- Fue por necesidad…
- ¿Ya habías embarazado a Lily?.- increpó Eriko a Taro.- ¿Y te casaste para que ni Genzo ni yo nos diésemos cuenta de sus marranadas?
- Jazmín no es mi hija.- confesó Taro, interrumpiendo a Eriko.- ¿Qué? No me veas así, ya te lo sospechabas, ¿no?
- Sí, pero, aún así… .- Eriko tomó aire.- No pensé que de verdad fuese cierto.
- Pues sí, ya lo sabes: me casé con Lily para ayudarla, porque el padre de su hija la abandonó.- continuó Taro con su confesión.- No quería dejarla sola con algo como esto…
- ¿Quién es el verdadero padre de Jazmín?.- preguntó Eriko, aunque en el fondo ya se lo sospechaba.
Taro no respondió, pero con su mirada le contestó a Eriko lo que quería saber.
- Y ahora.- dijo él.- Tú sales con Schneider y yo estoy perdiéndote. Mejor dicho, te perdí desde hace mucho tiempo pero me negaba a reconocerlo…
- Ay, Taro.- Eriko tomó el rostro del joven entre sus manos.- ¿Qué no te has dado cuenta de que Schneider es solo un estúpido pretexto para tratar de olvidarte? Sigo profundamente enamorada de ti…
Taro miró a Eriko y después la besó. A ella no le importó absolutamente nada más que perderse entre sus brazos…
-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-o-
Lily se había quedado profundamente dormida, recargada contra el pecho de Genzo. Taro aun no regresaba y Genzo no había querido despertar a Lily… Además, él se sentía inexplicablemente feliz de estar en esa situación… Ahora que ya sabía que Jazmín no era hija de Terán, Genzo se sentía más tranquilo, aunque eso significaba que la niña era hija de Misaki y eso no mejoraba las cosas… Genzo acarició y besó el cabello de Lily, el cual olía exactamente como él lo recordaba… La chica comenzó a despertar y se abrazó aun más al hombre.
- Genzo.- murmuró ella.- Tiene que ser un sueño…
- ¿Qué cosa?.- preguntó él.
- Que esté entre tus brazos.- murmuró ella, aun somnolienta.
- Muy seguramente no los extrañaste.- dijo él, con sarcasmo.- Porque tenías los brazos de Misaki.
- ¿No creerás realmente que he dormido con Misaki, o sí?.- preguntó Lily, más despierta ya.
- ¿Y cómo nació Jazmín?
- De verdad que eres un idiota.
Lily se separó bruscamente de Genzo, provocando que la bata de hospital se abriese un poco y dejase ver más de lo necesario. Genzo trató de desviar la mirada, aunque no lo consiguió.
- Había olvidado lo hermosa que eras.- murmuró.
Lily lo miró, muy ruborizada y cubriéndose inmediatamente. Genzo se perdió en esos hermosos ojos del color del chocolate derretido que tantas veces lo habían cautivado. No lo pudo evitar: se acercó a ella y la besó suavemente. Ella le echó los brazos al cuello y ese beso sencillo se convirtió en uno completamente apasionado…
Notas:
- ¡Juas! Pobre Jazmín… Dormida mientras los otros "cuatro fantásticos" andan haciendo sus travesuras XD.
- La anemia es una enfermedad de la sangre que pasa cuando uno no se alimenta como es debido. En términos médicos, es cuando la cifra de hemoglobina baja a menos de 10.
