Capítulo 13
Vacaciones en Rumania Parte 2:
" El casino en la embajada Francesa"
El resto del verano estuvo bien. Los chicos fueron invitados a la embajada francesa ... habían organizado un Casino. Tarde de casino, vestido de noche para las chicas y smoking para los chicos. La Embajada Francesa, era grande... quitaron los muebles y los reemplazaron por mesas, ruletas, máquinas, etc.
Candy estaba con sus amigas y sus primos. Terry no estaba ahí todavía.
- Vienes a jugar, Candy? Preguntó Archie.
- No, voy a comer en el buffete francés, dijo.
- Ok, sabes en dónde encontrarnos, dijo Stear... vamos a jugar.
Candy fue a servirse algo de comida, mientras los demás estaban jugando. Cuando estaba en la barra del buffete, escuchó una voz.
- Hola Candy...
- Britt...
- Y... dónde está el caballero de la armadura dorada?
- Va a estar aquí pronto...
- Espero que Ornella y Francesca sepan seducirlo... y al mismo tiempo, yo me voy a aprovechar de la situación para flirtear contigo.
- Estás perdiendo tu tiempo... y las dos niñas italianas también...
- Nadie se me resiste...
- Siempre hay una primera vez...
- Amas a tu Británico "loser"...
- Estoy segura que él piensa que tú eres un "loser" Americano, dijo apartándose.
Candy fue a platicar con algunas chicas, entre ellas Michelle Vignal, la hija del Embajador Francés, quien hablaba inglés perfectamente.
- Vi a tu novio, dijo Michelle... es muy guapo. Vive en la residencia Italiana?
- Ya sé... hay dos hermosas chicas ahí, pero yo confío en él.
- Se ve que no vives aquí... todo mundo se traiciona, todo mundo, sin pensar en los demás.
- Es una pena vivir así, dijo Candy.
- Lo sé, pero así es aquí... y nadie detiene a los chicos... si ves lo que quiero decir?...
- Ok, gracias... es mucha información para mí, dijo Candy riendo... ahí está Terry por fin.
Terry entró al salón con Ornella y Francesca, cada una tomando un brazo. Todo mundo veía a Candy...Cualquier otra chica se hubiera molestado por la escena, pero no Candy. Le sonrió a Terry, quien dejó a las dos chicas y caminó hacia ella. Fueron a hablar al jardín.
- Vaya! Sí que sabes como hacer una entrada, dijo Candy...
- No estás celosa?... espero.
- No, pero trata de evitar ese tipo de espectáculos para la otra... todas las miradas de repente se volvieron hacia mí, porque todos querían ver mi reacción.
- Lo siento mi amor... pero no sabía que hacer para deshacerme de esas dos... se me pegan como chicle.
- Supongo que es el precio que tienes que pagar por ser el tipo más guapo de todo el mundo... Bromeó.
- Sí... dijo riendo. Pecosa, quieres venir a jugar?
- Ok...
Fueron a reunirse con los otros que ya estaba jugando a la ruleta.
- Pensé que no querías jugar, dijo Archie a Candy.
- Estaba esperando a Terry, dijo Stear.
- Ah...
Se divirtieron toda la noche. Neil perdió un poco de dinero, igual que Eliza y Patty. Lizzie estaba ganando mucho. Candy y Terry ganaban y perdían... todo mundo se divertía.
Annie estaba con Warren, quien no la dejó ni por un segundo. Fueron al jardín a hablar bajo la luz de la luna... Warren se acercó para besarla en la boca. Annie se dejó besar... nunca la habían besado y estaba harta de esperar a que Archie "la pelara". El beso fue más maravilloso de lo que ella se imaginó. Annie sentía que el mundo giraba alrededor de ella... sentía que se transportaba en un remolino de pasión. Saboreó el beso al máximo... era fantástico.
Archie iba pasando por ahí y los vio besándose apasionadamente... sintió algo chistoso. Annie Brington le había dado toda la atención a él... y él la había ignorado. Ahora, ella estaba besando a alguien más... Por qué de repente querer estar en el lugar de Warren?
Por otro lado, Terry iba al baño... fue sorprendido por Lizzie, quien cerró la puerta con llave, para estar a solas con él.
- Lizzie!
- Vamos, no seas tímido... o qué no te he visto desnudo?
- Lizzie, qué quieres?
- Te quiero a ti... Terry, no puedo olvidarte. Fuiste el mejor novio y amante que he tenido.
Mientras decía esto, se acercó a él y trató de abrazarlo para besarlo. Terry la alejó de él.
- Lizzie...
- Candy es virgen. Yo sé que no lo has hecho. Debes estar frustrado. Yo estoy aquí, Terry... nadie sabrá...
- Pero tú y yo sí... Lizzie, alto... yo amo a Candy y estoy con ella, con relaciones sexuales o sin ellas... Yo la amo y ella me ama... eso es suficiente para mí. Tuviste tu oportunidad y la desperdiciaste.
- Tú nunca me amaste o sí? Sólo querías mi cuerpo... eso era para ti?
- Lizzie, ya párale! Esta conversación no tiene sentido.
Lizzie abrió la puerta y salió del baño seguida por Terry. Eliza los vio y fue un placer para ella correr a decirle a Candy, quien estaba afuera tomando aire fresco.
- Hola prima... dónde está tu amorcito?
- No sé, pero estoy segura de que tú me vas a decir... qué quieres Eliza?
- Quiero decirte que es mejor que te sientes... vi a tu chico con Lizzie, encerrado en el baño.
Candy confiaba en Terry al 100, sin embargo, escuchar eso de Eliza, la enojó un poco... Pero no quiso demostrarlo.
- Y tienes tu propia conclusión de lo que estaba pasando detrás de la puerta?
- Estaban teniendo un "rapidín"...
- Ahhh y tú sabes porque fuiste quien les quitó la ropa?
- No, pero qué más pudo estar pasando?
- No sé, tal vez el último y desesperado intento de Lizzie para tener a Terry de vuelta.
Eliza sabía que Candy tenía razón, pero continuaba queriendo hacerla creer lo contrario.
- Sigue creyendo eso... tal vez acabarás por convencerte a ti misma.
Eliza salió y fue a contarle a todo mundo el chisme. Antes de que acabara la tarde todos habían oído el rumor. Lizzie también quería sembrar la duda en Candy. Se encontró con ella en el jardín sentada en un columpio.
- Aquí está la reina de las Vírgenes! Dijo Lizzie.
- Checa los libros de historia, de acuerdo con ellos, Elizabeth I fue "La Reina Virgen", pero tú y yo sabemos que sólo comparten el primer nombre... no el sobrenombre.
- Tienes la lengua lista... eres una mosquita muerta... hipócrita.
- Y tú eres una desesperada que se encierra con Terry en el baño y trata de seducirlo.
- Yo no necesito seducirlo, incluso, TU me lo quitaste.
- No me vas a hacer dudar de Terry, Lizzie, ni lo intentes. Yo no te lo robé, tú lo perdiste cuando tratabas de hacerme quedar mal... Por qué estoy hablando de esto? Tú y yo sabemos lo que pasó... tuviste suerte de que no te hayamos dicho nada.
- Tengo que agradecerte por eso?
- No, tú eres muy educada para eso...
- Zorra!
- Mira quién habla! Tú eres la que te le estás lanzando a mi novio, y yo soy la zorra?
- El era mío.
- Si... "era" es pasado, ya no lo es... El es mío ahora! Y no tengo ninguna intención de dejártelo.. Lo tuviste, lo perdiste... muuuy malo por ti... ahora, déjame en paz, antes de que empiece a perder la paciencia.
Eliza, quien estaba viendo la escena sin decir palabra, tomó a Lizzie del brazo y la alejó de ahí.
- No, vamos, estoy lista! Quieres un pedazo mío? Ella empezó.
- Lizzie, dijo Eliza, vámonos... no vas a pelear aquí.
- Por qué no? Está muy orgullosa de estar con Terry... la voy a golpear!
- Cuidado! No vaya a ser que la que salga golpeada seas tú...
- Pequeña idio...
- Lizzie, vámonos, dijo Eliza llevándosela a la fuerza.
- Pero, por qué la estás defendiendo?
- No la estoy defendiendo, no quiero meter a todo mundo en problemas y que seamos penalizados por una pelea... Nos estamos divirtiendo aquí, y si ustedes dos pelean, pueden arruinarnos todo, dijo Eliza.
- Me las vas a pagar! Le dijo a Candy llorando.
Candy no contestó... No tenía ganas de pelear. Quería ver a Terry, pero no quería regresar al casino.
Terry escuchó el rumor y comenzó a buscar a Candy.
- Grandchester, dijo Archie, ya que no puedes poner a Candy en tu cama, vas al baño con Lizzie?
- No sabes de lo que estás hablando Cornwell...
- Escuché el rumor.
- No puedes creer todo lo que escuchas... Sabes dónde está Candy?
- Muy lejos de ti, espero, dijo Archie... cómo pudiste hacerle esto? Ella te ama demasiado.
- No te voy a dar ninguna explicación, dijo Terry alejándose.
Terry continuó buscando a Candy por todos lados.
Candy estaba aún en el columpio cuando escuchó la voz de Britt.
- Candy, tu Romeo está en el baño teniendo un "rapidín"...
- Siii Britt, gracias por la noticia, eres muy amable...
- No te merece...
- Y tú si?
- El está con su ex...
- Ya lo escuché...
- Y eso no te molesta?
- No, confío en él...
- Eres increíble y muy ingenua...
- Por qué? Porque confío en mi novio?
- Ay Dios mío...
- Pensaste que estaría suficientemente devastada para tener un "rapidín" contigo? Siento decepcionarte Britt...
- Candy, sólo quería ser tu amigo.
Terry encontró a Candy donde Lizzie la había dejado, en el columpio, con Britt.
- Déjala en paz McDonald, dijo Terry.
-Mira quién está aquí... el chico del "rapidín"!
- Britt, dijo Candy, déjanos solos, por favor.
Britt miró a Terry... quería decir algo, pero se fue...
- Julieta?
- Si, Romeo...
- Estás bien?
- Si.
- Ella me sorprendió en el baño...
- No tienes que dar explicaciones Terry, confío en ti... ella trató de seducirte... debe haber sido tentativo, ya que nuestra relación es platónica.
- Candy... Yo te amo... y sólo te deseo a ti... lo demás no es importante.
- Estás seguro? No quiero verte frustrado.
- Te amo pecosa... y te deseo sólo a ti... lo siento.
Terry estaba sentado junto a ella en el gran columpio... ella se acercó y puso la cabeza en su hombro... estuvieron así hasta que la gente empezó a salir.
Como era una fiesta juvenil, los padres no estaban ahí... la mayoría de ellos pasaron por sus huéspedes. Algunos regresaron con los choferes. Phillipe fue por Candy. Melissa los estaba esperando en casa.
- Candy, estás bien? Preguntó Melissa cuando vio la expresión de su cara.
- Si, pero he estado mejor...
- Qué pasa cariño?
Le contó lo que pasó con Terry y Lizzie.
- Confías en Terry?
- Si.
- Entonces Lizzie está perdiendo su tiempo. Eres muy suertuda... tienes un novio muy confiable.
El celular de Candy comenzó a sonar... era Annie... Melissa las dejó hablar.
- Candy, dónde estabas? Escuché el rumor... cómo estás?
- Estoy bien Annie... qué onda contigo ?
- Me besó !
- Aaaaahhhh... cómo fue?
- Bueno, finalmente es mejor vivirlo que escucharlo de tus amigas...
- Bien por ti...
- Me tengo que ir... buenas noches, nos vemos mañana nena.
- Igualmente.
Tan pronto como colgó, volvió a sonar.
- Candy...
- Patty, cómo estás?
- Estoy bien... te dijo Annie?
- Del beso? Siiii, quisiera decírselo a Stear, para que se lo diga a Archie.
- Hazlo, podría ponerse celoso...
- Ok, nos vemos mañana entonces... buenas noches
- Buenas noches.
Sus primos le llamaron también para saber cómo estaba, luego del rumor sobre Terry y Lizzie.
- Candy, tú dime y lo golpeo, dijo Archie.
- Y si mejor él te golpea? Dijo Candy riendo... gracias Archie.
- Estás segura de que estás bien? Preguntó Stear tomando el teléfono.
- Estoy bien primo... estoy muy bien... dejen de preocuparse por mi.
- Bueno, no te contengas... siempre nos preocuparemos por ti Candy, dijo Stear.
- Buenas noches a los dos.
- Buenas noches, Candy...
Melissa regresaba al cuarto, cuando el teléfono sonó de nuevo.
- Eres muy popular el día de hoy...
- Todo mundo quiere reconfortarme... ahora es Terry, dijo viendo el teléfono... Romeo?
- Julieta, te quería desear buenas noches.
- Buenas noches Romeo, te amo.
- No más que yo... Buenas noches mi amor.
Melissa estaba viéndola y sonriendo.
- Romeo?
- Es el apodo que le puse... se sabe el papel de memoria.
- De verdad?
- Quiere ser actor.
- Que bueno... quería desearte buenas noches.
- Gracias Melissa. Gracias por todo, dijo Candy... buenas noches.
Poco después, en su cuarto, Phillipe estaba hablando con su esposa.
- Estas vacaciones están llenas de emociones, dijo Phillipe... los niños están dormidos?
- Si... pobre Candy.. pero ya se siente mejor. Confía en su novio al 100 .
- Bien por ella... está muy enamorada de él.
- Y él de ella.
- Como nosotros...
- Y todavía nos amamos...
Phillipe besó a su esposa.
Patty le llamó a Stear, para decirle del beso de Annie y poner celoso a Archie.
- Qué? Lo besó?
- Sí, su primer beso... la hubieras visto, estaba como en las nubes...
- Se cansó de esperar a mi hermano? Bueno, me da gusto por ella.
- A mi también... buenas noches.
- Buenas noches, Patty.
Cuando colgó, Archie lo estaba viendo de manera extraña.
- Quién besó a quién?
- Annie besó a Warren...
- Ah, dijo Archie un poco decepcionado…Los vi, me puse un poco celoso.
- Qué? Ella estaba disponible para ti y tú sólo soñabas con Candy... ella cambió de opinión y...
- Ya? Por qué tan rápido?
- Porque se ve un buen chico, quien le presta atención y ella pensó que es maravilloso, ya que tú ni siquiera le das un momento al día.
- Ese bastardo! Si la lastima...
- Archie, basta... tú la has ignorado todo el tiempo, no puedes empezar a tener celos ahora.
- Por qué no? Ella es mía...
- Debiste habérselo dicho...
Archie se quedó callado. Annie con alguien más? Por qué eso lo molestaba tanto?