Simbología:
Cursiva: Pensamientos
Negrita: Algunas frases de la canción "Sekai ga owaru made wa" (ending 2) traducidas al español (por mí XD) (no necesariamente sale toda la canción o en el mismo orden)
Hasta el final
Capítulo 5: Una confesión
-Anzai-sensei, no hay noticias sobre Rukawa y Sakuragi – anunció Akagi
-¿Hablaste con la policía?
-Hai
-No podemos hacer nada – dijo el profesor -. Pero yo no quiero saber que ustedes anduvieron buscándolo por su propia cuenta. ¿Entendieron?
-¡Hai, sensei! – dijo todo el equipo al unísono, retirándose
-Todo esto no me da buena espina – dijo Kogure, que conversaba con Akagi y Mitsui -… no es por ser pesimista, pero no creo que los muchachos estén bien
-Yo tampoco – dijo Mitsui -, pero no creo que se estén haciendo daño entre ellos… yo no creo que hayan desaparecido sólo para golpearse
-¿Y tú no hacías eso? – dijo Akagi a Mitsui
-¡No es lo mismo!
-Claro, ellos no eran tan extremistas, tienen todos sus dientes en la boca – dijo Kogure divertido
-Mejor cierra la boca o te doy visita con el oftalmólogo, Kogure
o
Ya habían almorzado. Sakuragi estaba en el baño revisándose su herida, mientras Rukawa esperaba su turno.
-Nee zorrito… cuando salgamos de aquí… ¿todo va a ser igual?
-No. Dijimos que íbamos a empezar de cero
-Hai
-¿Entonces para qué preguntas?
-Sólo quería asegurarme
Sakuragi salió del baño y le dejó el paso a Rukawa.
-Por lo que vi se te desinflamó un poco el golpe
-Sí. Dejé la cara corriendo bajo la llave
-El agua está muy helada
Al rato salió Rukawa con algo de mejor aspecto.
-Te hizo bien el agua
-Sí. Qué bueno que pudimos reparar la llave de paso
-¿Pudimos? Me suena a mucho
-Bueno… pudiste
-¡Jajaja! ¡Si es que soy un tensai!
-Do'aho… será mejor que te sientes o te va a seguir doliendo tu pierna
-Estoy aburrido de estar sentado – dijo el pelirrojo mientras se sentaba con cuidado -, pero no me queda de otra
-Ándate acostumbrando, yo no le voy a decir nada a Futagoza
-Me parece bien… si vamos a salir, no va a ser porque le hayas dicho lo que quiera saber ese tipo… no hay que darle en el gusto
-Pero no podemos salir por tu pierna, así que será mejor que evites ponerte de pie para recuperarte pronto
-¡Lo sé! No le des órdenes a este tensai, kitsune
-No te estoy dando órdenes – dijo, corriendo la vista -… te estoy cuidando
Hanamichi se sorprendió con las palabras del moreno. Sí, su relación había cambiado, pero de todos modos se le hacía extraño que Rukawa fuera así con él, que tuviera tanta confianza. El pelirrojo le sonrió.
Rukawa daba vueltas por la pieza, pensando qué hacer y poniendo sus ideas en orden. Sakuragi de tanto ver pasear al moreno se durmió.
Abren la puerta y les dejan la comida. 8 p.m. Cumplían 4 días de secuestrados. Rukawa tomó la comida y se sentó junto a Hanamichi.
-Do'aho… despierta, a comer
-Mmm… hai, oto-san, después lavo la ropa… - siguió durmiendo
-¡Nee! ¡Ya despierta!
-… quinientos veinte cinco
-Comeré solo, te dejo tu parte
-May I go… to the bathroom?
-Ya entiendo cuando tratan de despertarme a mí en clases – dijo resignado Rukawa
Comió y le dejó su parte a Hanamichi. Esta comida es peor cuando está helada, mejor lo despierto.
-Sakuragi ya despierta
-¿Ah? – entreabrió un poco los ojos - ¿Qué pasa? – dijo algo desganado
-La comida – apuntó a la bandeja
-¿Y por qué no me despertaste antes? – Rukawa le lanzó una mirada asesina
-Olvídalo y come
Hanamichi comió lentamente. Rukawa dejó la bandeja en la puerta y se sentó junto a Sakuragi. Alguien fue a buscar la bandeja. Ambos jugadores se quedaron así, sin decir ninguna palabra.
Eran las 12 de la noche y ninguno lograba conciliar sueño. Sakuragi decidió quebrar el silencio que los reinaba durante ya varias horas.
-Nee zorrito… ¿Has tenido novia?
-¿A qué se debe la pregunta?
-No, es sólo por hablar de algo…
-No, nunca he tenido una
-¿No? Es raro, siempre te rodean las mujeres
-No me interesan
-Yo decía eso cuando era niño, pero ahora…
-No me refiero a eso…
Hanamichi miró serio al moreno. ¿Es que acaso…?
-¿No te gustan? – luego de pensarlo, el moreno asintió – Entiendo
Hubo un rato de silencio, algo incómodo. Sakuragi no sospechaba que Rukawa fuera homosexual, pero respetaba su opción. Además que yo…
-Eres el primero en saberlo
-¿Nani?
-Bueno, casi… el primero en decírselo libremente… alguien más sabe, pero se lo dije por motivos de fuerza
-¿Te obligaron? ¿Qué pasó?
-… Mitsui – dijo Rukawa titubeando
-¿Mitsui?
-Hai…
Flash back
Había acabado el entrenamiento. Mitsui esperó que todos salieran para entrar. Se sacó la camiseta. Justo en eso sale Rukawa de las duchas y se le queda viendo anonadado.
-¡Ah! ¡Hola Rukawa! No sabía que estuvieras aquí
-Tápate
-¿Nani?
-Que te tapes – se dio vuelta para no ver al número 14
-Pero si a mí no me molesta, me da igual – dijo, mientras se ponía la camiseta confundidamente
-Demo… a mí sí
-¿Ah? ¿Te molesta verme así? No entiendo, Rukawa
-… No me molesta – guardó un poco de silencio, cerró sus ojos y prosiguió -… al contrario
-¿Qué estás queriendo decir? – Mitsui estaba confundido
-Que tú me… que yo… yo soy… - Rukawa se llevó las manos a la cabeza y apretó los ojos
-Está bien, Rukawa – puso una mano en el hombro del número 11 -. Ya entendí. No te preocupes – le sonrió a Rukawa, quien comenzaba a salir del camarín
-Que esto no salga de aquí
Flash back
-Y… ¿aún te gusta Mitsui?
-Iie. Era algo netamente físico, no lo conocía lo suficiente
-Fue bueno que se lo tomara así, si hubiera sido en otra época, te hubiera molido a golpes
-Lo sé. Pero en esa época tampoco me hubiera gustado… y… ¿Qué has pensado respecto a Haruko?
-Que quizás fue un capricho… al igual que las otras 50, pero fue el mayor capricho que tuve – rió Sakuragi
-Silencio
-¿Ah?
-Escucha
Se callaron. Escuchaban como varias cosas pequeñas chocaban contra el techo.
-Llueve – dijo Rukawa
-Tienes razón. Estos días el clima ha estado muy raro. Se oía viento, había frío y ahora llueve – Rukawa refunfuñó - ¿Sabes? No me gusta la lluvia… el día del funeral de mi papá llovía… - sus ojos se pusieron vidriosos – es extraño, casi siempre que pasan cosas malas llueve, pero el día anterior que fue cuando murió… estaba despejado…
Apoyó su cabeza en el hombro del moreno algo nervioso, y éste, de igual modo, lo rodeó con un brazo. A la hora después lograron dormir.
Al día siguiente ambos despertaron al mismo tiempo con el característico sonido de la puerta. Desayunaron y conversaron de cosas sobre ellos mismos, para conocerse. Según Sakuragi, conversar de esos temas era importante para crear amistades. Demo…
No habían recibido visitas de Futagoza y por eso se sentían un poco mejor físicamente hablando. A la hora de la cena, cuando fueron a dejarles la comida, Sakuragi no aguantó la curiosidad.
-Nee, tú… ¿Por qué no ha venido Futagoza?
-Tiene asuntos que atender – dicho esto el hombre se fue
-Era obvio que te contestaría algo así
-No perdía nada con preguntar, zorro molestoso
-Come y calla – le dijo Rukawa, pasándole la comida
Cuando terminaron de comer, Sakuragi se puso de pie con un poco de dificultad y se fue a sentar a otro lado. Rukawa le miró interrogante.
-Necesito pensar, Rukawa – le dijo serio, lo que le preocupó al moreno. Rukawa asintió, él también quería pensar
Quinto día de secuestro. Sakuragi estaba perdiendo la paciencia. Sólo quería poder sentirse bien y arrancar. Aunque no sé muy bien de qué quiero arrancar… todo esto que me pasa… es tan extraño… pero siento que es de verdad, que esta vez no es un capricho, ni que es por debilidad o por pena.
Espero no volver a sufrir, pensó Rukawa. Espero no equivocarme, espero que tenga razón… que no va a traicionarme… que no todas las personas son así… quiero confiar de nuevo en la gente, quiero permitirme querer…
Lo he deseado por innumerables noches
Abrió sus ojos azules. Examinó el lugar. Encontró a cierto pelirrojo revisándose su herida de la pierna.
-¿Pasa algo? – preguntó el moreno poniéndose de pie y estirándose
-No, sólo veía cómo estaba. Te dejé desayuno – Rukawa se dirigió a donde estaba la comida
-Te levantaste temprano
-Tú te levantaste tarde – Rukawa miró el reloj
-Mediodía
-Parece que anoche no pudiste dormir
-También tenía que pensar
Desayunó y al rato vinieron a buscar los trastes. Pero esta vez vino el mismo Futagoza.
-Ven, Rukawa-kun, tengo algo que decirte
-Lo que me tengas que decir dímelo aquí
-No te me pongas rebelde, Rukawa, y ven conmigo
-Te he dicho que…
Unos hombres entraron y tomaron a Rukawa. Hanamichi trató de impedirlo, pero fue empujado y se resintió de su pierna. Futagoza le sonrió a Sakuragi y cerró la puerta. Sakuragi estaba enrabiado. Espero no te hagan nada, kitsune… o yo… no respondo.
o
Rukawa se encontraba amarrado a una silla. Futagoza daba vueltas a su alrededor.
-Creo que me aburrí de esperar… me dirás ahora mismo qué es lo que hizo tu padre y quién es
-No
-¡Habla, maldición! – le da una bofetada
-¡Te dije que no!
-¡¿Por qué están tan empeñado en negarme la información! – lo abofeteó nuevamente
-No le voy a dar en el gusto a alguien tan asqueroso como tú
-Recuerda que soy igual que tu padre, Kaede-chan
-Si la situación hubiera sido al revés, él jamás habría hecho esto – Futagoza se sorprendió
-¡Insolente! – otra bofetada - ¡Habla de una vez, o mato a tu amigo! No estás en condiciones de negarte, estás amarrado y en 10 segundos ellos lo tienen lleno de plomo
Rukawa lo miró con rabia. Futagoza tenía razón, no le quedaba de otra.
-Si te digo, ¿nos dejas ir?
-Puede ser…
-Responde
-¡Te dije que aquí tú no eres el de las condiciones! ¡Puede ser y punto!
Rukawa se mantuvo en silencio demasiado tiempo. En ocasiones, Futagoza lo golpeaba. Hasta que se decidió.
-Está bien, te diré todo
o
Estaban entrenando en Shohoku. Era algo difícil, todo el equipo sabía lo ocurrido y no funcionaba bien. Y aunque el profesor Anzai lo notaba, no canceló los entrenamientos. Eso sí, canceló los partidos que tenían próximamente y la situación fue comprendida.
-Acabó el entrenamiento – dijo el profesor -. Vayan a sus casas y descansen
-¡Hai, sensei! – dijo todo el equipo
Akagi, Kogure y Mitsui iban juntos caminando, sin hablar de nada. Cada uno absorto en sus ideas.
-¿Creen que aparezcan? – preguntó Mitsui
-Ojalá – dijo Akagi
-Espero que estén bien – fue lo único que pudo decir Kogure
N/A: ¡Al fin Rukawa le dijo! ¿Qué pensará Hanamichi? Mejor dicho… ¿qué hará? ¡Sigan odiándome! Y respondiendo reviews…
Shadir: Y entonces… ¿Qué hace Zalo Reyes en el fic? ¿Cuál es su aporte si ni yo ni Futagoza lo escuchamos? XD Y sí, quise hacer un poco más real lo de la policía… ya sabes, tienen que pasar algunas horas para denunciar a alguien desaparecido… :P
Miguel: Lo siento por tardarme, ya di mis excusas… además me fui de campamento y volví ayer (domingo)… pero aquí está el siguiente capítulo. No te apures, ya verás cómo se van dando las cosas P ¡y gracias por tus reviews!
Ran-k: ¿Más disparos? Ya tiene la pierna bastante mal XD No, no hay más disparos XD Y ya veremos lo que piensa y siente el zorrito en el siguiente capítulo :P
SAKURA: Con respecto a la confianza… lentos pero seguros jijiji y aquí está el capítulo
Mashou no Tenshi..: Que bueno que te gustó el capítulo T.T Sobre todo la imagen mental, porque es algo de lo que me preocupo mucho T.T qué feliz me hace tu fic XD Y Mitsui es más bello que Rukawa ¬
En el próximo capítulo Rukawa le dice todo al Futagoza. ¡Reviews para leerlo! Siguiente capítulo: ¡el final! Pom pom pooooom ¡Gracias por los reviews!