page 00
(top line)
Volume 1 of the popular comic series on sale now!
(side)
TV Anime Ginyuu mokushiroku Meine Liebe you can catch every week on thursdays from 10:3011:00pm
Can be seen on channels Skyperfect! & Kuburu which is on sale by Animax!
13th episode (Final) aired Feburary 3rd
(middle)
The smell of danger
will lure you...
(bottom)
Elegance of love in school life 45P
Meine Liebe
For dreams lie forever
manga: Izawa ReiOriginal Characters: Yuki Kaori
Original works: Konami Computer Entertainment
page 01
(frame 1)
Kuchen Kingdom, Rozenstolz Academy
Here at this Academy is where those from noble families carry on to be the future of this country
(frame 2-6)
Here are
there are 5 young men chosen over the others who are specially selected
They are known as the "Strahl"
page 02
(frame 1-2)
And also
chosen to help the strahl with anything they need
4 people are to be chosen
(frame 3)
(frame 4)
(frame 5)
-I'm Erika Klause and i'm one of those people
Erika: Haa...
Long ago I was seperated from my brother and came to this school
Before was my chance to find him but
page 03
(frame 1)
Erika- Yeah but...
...what's the best thing to do
um...
(frame 2)
What was said the night of the christmas party
(frame 3)
I yearn for you
Miss Erika
(frame 4)
:...wah...
(frame 5)
Erika: Me...?
Naoji: Yes
(frame 6)
Erika:...um...! Me...
(frame 7)
:...how Inexcusabe
Naoji: It was so sudden i'm sorry to scare you
page 04
Naoji:...Would it be alright if you were to give me an answer
I know now i'm being selfish but please think about it
(frame 2)
Erika: ...
(frame 3)
Naoji: Shall we go we wouldn't want to worry everyone with you not there
- Can you stand?
(frame 4)
sfx: gasaa- rustle
-hm?
box- Ah
(frame 5)
Orphe: ...
-Huh
Ed: ...!
Oh...!
Why's Erika...what are you doing here...
page 05
(frame 1)
Erika: ...!
Orphe-sama Ed-sama...you're here...?
-eh...?
-um...?
(frame 2)
Orphe:...yes... ...sorry
Orphe: It wasn't my plan to listen
it was by chance...
(frame 3)
that means...
(frame 4)
sfx: boo- blush
Ed: ...ah- anyway thank goodness your safe
(frame 5)
Ed- well lets take her back then?
Erika- Y...yes
sfx: kochan kachan- frozen still
(frame 6)
...the next day was the end of school
and 2 weeks passed including winter holidays and so
during that time I didn't have a chance seeing Naoji since the party
page 06
Erika- wh-wh-wh-wh-wh- whats the best thing to do I wonder...
sfx: mon mon- pressure pressure
(frame 2)
Starting today is the new years first lesson this day
Someone will be chosen
(frame 3)
sfx: guru- fume
Erika- ...an answer...?
I need an answer to an answer...
I never know the right answer to say...
:...Krause
(frame 4)
Teacher: ERIKA KRAUSE!
Erika: Huh
Yess!
(frame 4)
Teacher: ... can you answer the question just now ...?
Erika: eh? U...um...
Teacher:...you weren't listening right...?
Erika: ...
(frame 5)
teacher- really! If you can't concerntrate in your class time you won't get anywhere are all
erika- ...yes...
sfx: gami gami- talk talk
(frame 6)
Marin: ...Heey?
Marin: Erika-chan is something the matter?
page 07
(frame 1)
Erika: Seriously N-nothings wrong thnakyou!
sfx: giku- surprise
Marin: ...Stange as I thought...
you won't say anything
(frame 2)
-but for sure
: Are you sure you're feeling well?
Erika: Eh?
(frame 3)
: Next week is the 2nd round of the Strahls test can you do it...?
(frame 4)
:The test is like an entrence test which is like the first
where we will be accessed on and of course impress the Strahl
Minna: It doesn't matter how many has passed just as long as the criteria has been done
(frame 5)
Minna: Conversely it will be done
If not it is likely the ones who don't pass will be let off
Erika: ...
Is that so...
page 8
Minna: Look at your surroundings
see
Eh?
(frame 2)
:Everyones so desperate
sfx: bari bari bari- energy energy energy
sml sfx: gyaku- gulp
Uo-!
(frame 3)
I'm would be to
This could be another chance to step closer to find my brother
I musn't give up...
(fame 4)
There is a possiblity that brother could be one of the Strahl
The ribon being a message to him hopefully there might be a reply
(Side Panel)
Rozenstolz Academy
Strahl Committee Meeting
Now for a Strahl Introduction profile!
Full name: Orpherus Furst von Marmelade Nahe Gorz
Date of Birth: 12/14 17yrs
Blood Type: AB
Height & Weight: 1m82cm 64kg
Club Activities: Art Club
Likes: Drawing
Dislikes: Water Activities
Full name: Eduard Markgraf von Sekt Braunschweig
Date of Birth: 7/3 17yrs
Blood Type: B
Height & Weight: 1m75cm 61kg
Club Activities: Horse Riding
Likes: Music
Dislikes: Formal Places
Next time come Naoji-sama and Lui-sama!
Enjoy!
Page 09
(frame 1)
Even so
There will be other oppertunities but I should take this one
I mean
(frame 2)
Erika: aaaah...
Times like this my head feels weird and faint...
IdiotIdiot
I'm an Idiot
Erika: Please answer me soon...
I hope this isn't a misunderstandingIt's starting to seem like it...!
(frame 3)
- alright
(frame 4)
I can't loose this helping position
sfx: doki doki doki- thump thump thump
Erika: ...
(frame 5)
...but what should I say
Why...Why...This years new member...
That face Naoji-sama had our last meeting
sfx: butsu butsu- mutter mutter
Page 10
(frame 1)
sfx: su- breathe in
Erika: no
It would be so strange to think of us as a couple
Calm down i'm working myself up...
(frame 2)
Ed: Yo
It's been awhile Erika
Whats up
sfx: Ponn- Pat
Erika!!
(frame 3)
Erika: E-
Ed-sama
It's has been awhile hasn't it!
Ed: ...
(frame 4)
Orphe: ...Have you been well
Orphe: These past few weeks have gone by fast haven't they
(frame 5)
sfx: Huh
(frame 6)
sfx: dokkun dokkun- pound pound
Erika: Ah
You...You're welcome
Aaah Wrong wrong
(page 11)
(frame 1)
Must calm down
Calm down this is weird of me
sfx: bakkun bakkun- pound pound
(frame 2)
Naoji: Erika-dono?
Naoji: Hello
(frame 3)
sfx: huh
: Are things good?
Erika: Yess
absolutely really
sfx: don- hit
Lui: ...
Erika: ...
Ah... sorry...
Camus: ah...
You alright...?
Erika...
Page 12
(frame 1)
awawawah
Erika: ...
(frame 2)
Lui: really...
As usual you're composture isn't great
Lui: Today is still no exception
(frame 3)
Ed: hey you know
You don't have to say that
Lui: What I said was a mistake?
Erika: huuh
No um...
(frame 4)
Erika: What you say is right Lui-sama...
sorry
To grow
I must know my mistakes
(frame 5)
:...wait
(frame 6)
Lui: Before we begin
Did you overlook the material I gave you...?
Page 13
(frame 1)
Erika: ...
(frame 2)
Huh
Erika: ...
Lui:...
Aaaaah... I totally forgot ... completely...
(frame 3)
Lui: ... ...why...?
...Let me guess you haven't prepared it...?
Erika: ... ... ...uh...um... you see
(frame 4)
Erika: ...
I'm sorry...I totally forgot...
Lui: ...
(frame 5)
Lui: It's due today is it not...?
This can't be delayed
(frame 6)
Huuh-
Whats this-
...Isn't this the time for the next selection of assistants
(frame 7)
:If things continue like this the ending is clear
: Thats one way of saying it
minna- be quiet
marin- muffle
page 14
(frame 1)
:Before these guys saw that you had a chance to be a suitable assistant
(frame 2)
:To my understanding I thought I saw it too
(frame 3)
:I'm disappointed
: Now I have a feeling I may have been wrong
(frame 4)
Erika: ...
(frame 5)
Lui: ...
(frame 6)
Lui: I ask of you to listen to this then...
Lui: ...have you before
page 15
(frame 1)
Lui: Heard of this story?
(frame 2)
Lui: "Oracle of Flowers" Story which Selected Strahls go through
(frame 3)
A selected Strahl stands before the "Oracle of Flowers"
The other candidates had choosen their own
while this one remained confused
There was a limited time to choose just one flower
(box)
Oracle of flowers...a Strahl tradition.
Gods representatives are chosen to select a flower
that the choose to go with themselves.
page 16
and that candidate
did end up selecting one that day
(frame 2)
Lui: That stories question
(frame 3)
Lui: ...I don't know
(frame 4)
Lui: Question it...
(frame 5)
Lui: After all
Lui: Which flower do you think he selected?
(side)
I'm depending on you
This month I got the courage to go to a bookstore... . Yes, why... .
heart beats fast... . just a small detour... .
page 17
(frame 1)
Erika: ...
Perhaps...
:I want to hear your answer in a week
(frame 2)
Lui: ...I expect you to present me with your own answer
(frame 3)
: It's not so bad
This is...
: You will be assessed upon like the guy in the story
(frame 4)
Naoji:...
Lui-sama that story is...
Lui: There will be no need for others to interfere
(frame 5)
Naoji:...
: now then
you will finish those materials no later than the next meeting
- pressure
- yes I see
sfx: zushii- slump
Lui: Did I hear you complain...?
page 18
(frame 1)
Erika: No...!
What Lui-sama did
Was give me a chance infront of the Strahl and everyone
Just like to meet my brother
(frame 2)
I will face it front on
Naoji:...
(frame 3)
(frame 4)
Erika: ...where is
sfx: docchi- flip
(frame 5)
Erika: Where is the records of Lui-sama's story...
page 19
(frame 1)
-must hurry
sfx suu- slip
(frame 2)
sfx: huh
(frame 3)
Lui:...
sfx: jiroo- stare
Erika: ...
(frame 4)
Lui: If you don't know anything it's to the books...huh
...heh
(frame 5)
Erika:...
Lui: However you're wasting your time
(frame 6)
Lui: Do you think i'd ask you a quetion that would be in a book
I'm asking for your answer so don't waste your time on these?
(frame 7)
Erika: ...
Thankyou for pointing it out
sfx: mu- sulk
(frame 8)
Lui: ...Well then I'll await you're answer
page 20
(frame 1)
sfx: Baa- thud
: Not to my expectations
sfx: Gusa- flap
(frame 2)
But
Now is
Erika: ...
(frame 3)
sfx: Basaa- rustle
Lui: ...Re-do it
(frame 4)
Erika: ...yes...
(frame 5)
Lui: Start over again and a make it your goal to modify it better
(frame 6)
Lui: Go over these materials and read them over a few times
(frame 7)
Erika:...yes
Lui-sama's words are strict
...perhaps another chance
page 21
(frame 1)
after that
Erika: ...perhapsdirect progress...is best to say
maybe its overdoing it
(frame 2)
directly
(frame 3)
Erika: ...
I'm making progress...
(frame 4)
(frame 5)
sfx: do-yon - exhausted
erika- haa
Naoji: ...
(frame 6)
Erika: Erika-dono
(frame 7)
Erika: eh?No...um this is...
Naoji: You're tired are you alright...?
page 22
(frame 1)
Erika- Marin is...
yes...stop it stop it not that one
i'm fine...I am...
Naoji:...?
(frame 2)
E-ri-ka-chan
y...yes I know...
Marin you don't know so much about this
Do you think we can figure it out
I see so this shouldn't go down
(frame 3)
Naoji: Please excuse me
Erika-dono
Erika: ...eh...
(frame 4)
Naoji: ...I must have burdened you the last time we spoke Erika-dono
Naoji: You're heart must be disturbed by it...?
(frame 5)
Erika:...no
(frame 6)
Erika: No thats not it
It's not Naoji-sama at all
