My Immortal:

But you still have all of me


Bárbara Gordón se encontraba sentada en la galante sala de la residencia Díaz, justo en ese momento alguien atravesó el umbral de la puerta, era Alfred, el cual venía con una bandeja
-¿Te, señorita?-.
Ella negó con la cabeza… acto seguida la chica avanzo a la biblioteca de la casa, y entro a la baticueva… Dick Grayson se encontraba preparando sus cosas para marcharse
-¿Esto es todo?-. Pregunto la chica
-Si… estoy listo para enfrentar mi destino-. Aseguro el sonriendo
El corazón de Bárbara templo al escuchar eso

I'm so tired of being here
Suppressed by all my childish fears
And if you have to leave
I wish that you would just leave
Cause your presence still lingers here
And it won't leave me alone

Ella miro como cerraba su maleta, su partida era más que inevitable
-Dick… ¿Estas seguro que…?-.
-Babs-. Volteo el a ver a su vieja amiga, -Es algo que tengo que hacer, lo siento deberás, pero… debo de hacerlo-.
Ella bajo la cabeza en señal de desaprobación

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time can not erase

-Tranquila… creeme que no te olvidare nunca… Babs, eres una chica dificil de olvidar ¿Recuerdas todos los momentos que pasamos juntos?-.
Ella levanto la cabeza, sus ojos estaban lleno de lagrimas pero estas aun no salían… como olvidar esos momentos, momentos felices, momentos de angustia… de odio, de rencor de miedo… ella siempre estuvo a su lado para apoyarlo

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

-Tienes… tienes razón-.
-Eit, seguiremos siendo amigos-. Aseguro Dick, -Pero bueno… creo que estoy listo-. Dijo cerrando su maleta, -¿Me acompañas a la puerta?-.
Ella asintió con la cabeza y juntos avanzaron hacia ese lugar
-Nos vemos Babs… mi batichica…-. Se despidió abrazándola, -Cuida la ciudad en mi ausencia ¿Quieres?-. Agrego
-Lo haré Robin, lo haré-. Asintió ella
El chico entonces se acerco, y tomando la cara de la chica con ambas manos, beso con dulzura su frente
-Adiós-. Dijo por última vez antes de atravesar el umbral…
… dejando a una llorosa Bárbara Grayson en la puerta

…

Era tarde, las cuatro de la mañana marcaba en su reloj, pero Bárbara había despertado demasiado sobresaltada… no podía olvidar, en sus sueños, el seguía presente… la chica abrió su cajón, y saco una foto donde venía con el, sentados afuera de la escuela, ella rebusco y encontró un viejo antifaz, antifaz que le pertenecía a Robin… y su corazón se encogió
-Batichica… batichica…-. Aun recordaba su voz, su olor, el seguía con ella y sin ella… impidiendo que continuara su vida normal

You used to captivate me by your resonating light
Now I'm bound by the life you left behind
Your face it haunts my once pleasant dreams
Your voice it chased away all the sanity in me

-Bárbara… ¿Te encuentras bien?-. Le pregunto Bruno Díaz a la chica al día siguiente
-¿Por que la pregunta?-. Intento ella fingiendo una sonrisa
-Porque no has desayunado… desde hace dos semanas, el mismo tiempo que tiene Dick de haberse ido
-Estoy… estaré bien-. Aseguro ella poniéndose de pie y corriendo hacia su cuarto
Bruno simplemente miro a Alfred, este encogió los hombros

These wounds won't seem to heal
This pain is just too real
There's just too much that time can not erase

-Dick…-. Susurró ella viendo la misma fotografía
Su cabeza giraba al igual que los recuerdos… ellos siempre habían estado juntos, no solo eran los mejores amigos, eran el mejor equipo… eran almas gemelas, eran… al menos el era todo para ella

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
And I held your hand through all of these years
But you still have all of me

-¿Babs?-. La llamo Bruno Díaz tocando su puerta
Ella de inmediato limpio sus lágrimas
-Pasa-. Indico fingiendo una falsa seguridad en su voz
-Vas a decirme que pasa o es que…-.
-Lo siento tanto-. Rompió ella en llanto, -Lo extraño, no puedo aceptar el hecho de que se fue… no lo entiendo… ¿por que lo dejaste ir? ¿Por qué?-.
Bruno abrazo paternalmente a Bárbara
-Lo siento Babs, pero era algo que tenia que hacer… no solo yo, si no también el, tenía que probarse así mismo… fue su decisión-.
Ella se tranquilizo un poco, quizás las palabras no eran alentadoras… pero eran verdaderas, el se había ido… y ella estaba sola

I've tried so hard to tell myself that you're gone
But though you're still with me
I've been alone all along

…

Casi un mes después… Batichica se encontraba en lo alto de un edificio… su ronda ya había terminando, y ella solo se encontraba viendo a la luna menguar, sonreír irónica ante su situación
-Al menos alguien es feliz…-. Susurró para si misma
-¿En serio crees eso?-. Cuestiono una voz masculina
-¿Dick?-. Dudo ella volteando con rapidez
-Shhh… recuerda que solo soy Robin-. Se acerco el chico
Ella lo miro… sin atreverse a mover… odiaba cuando su mente le jugaba esas bromas… de la nada, el se acerco, y tomándola por la cintura la abrazo, y con extrema delicadeza, la atrajo hacia si mismo… rozando sus labios, dejando sentir su aliento… juntándose con delicadeza, besándola con suavidad, como si tuviera miedo que la misma fragilidad de la chica haría que esta se rompiera…

When you cried, I'd wipe away all of your tears
When you'd scream, I'd fight away all of your fears
I held your hand through all of these years
But you still have all of me

-No llores mi pequeña guardiana de la noche, lo que tenemos es algo único…-. Se separo el al cabo de un rato, -Te amo ¿lo sabes?-.
-Ahora lo se… como debes de saber… que yo también-. Dijo ella antes de volverlo a besar

But you still have all of me

Mi inmortal -. Evanscene
(Versión traducida por mí)

Estoy cansada de estar aquí
Suprimida por todo mis miedos infantiles
Y si tú te tienes que ir
Yo deseo que simplemente te vayas
Porque tú presencia todavía se siente aquí
Y esta no me dejará sola

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Y es demasiado que simplemente el tiempo no puede borrar

Cuando tú lloraste, yo desde lejos limpie todas sus lágrimas
Cuando tú gritaste, yo desde lejos luche con todo sus miedos
Y yo sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía me tienes a mí

Tú me cautivaste por tu resonante luz
Ahora, yo estoy limitada por la vida que tú dejaste atrás
Tu cara aparece en mis sueños agradables
Tu voz se llevo toda la sanidad lejos de mí

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Y es demasiado que simplemente el tiempo no puede borrar

Cuando tú lloraste, yo desde lejos limpie todas sus lágrimas
Cuando tú gritaste, yo desde lejos luche con todo sus miedos
Y yo sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía me tienes a mí

Yo he tratado de decirme que tú te has ido
Pero tú sigues estando conmigo
Yo he estado desde el principio sola

Cuando tú lloraste, yo desde lejos limpie todas sus lágrimas
Cuando tú gritaste, yo desde lejos luche con todo sus miedos
Y yo sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía me tienes a mí
Este dolor es demasiado real
Y es demasiado que simplemente el tiempo no puede borrar

Cuando tú lloraste, yo desde lejos limpie todas sus lágrimas
Cuando tú gritaste, yo desde lejos luche con todo sus miedos
Y yo sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía me tienes a mí

Tú me cautivaste por tu resonante luz
Ahora, yo estoy limitada por la vida que tú dejaste atrás
Tu cara aparece en mis sueños agradables
Tu voz se llevo toda la sanidad lejos de mí

Estas heridas no parecen sanar
Este dolor es demasiado real
Y es demasiado que simplemente el tiempo no puede borrar

Cuando tú lloraste, yo desde lejos limpie todas sus lágrimas
Cuando tú gritaste, yo desde lejos luche con todo sus miedos
Y yo sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía me tienes a mí

Yo he tratado de decirme que tú te has ido
Pero tú sigues estando conmigo
Yo he estado desde el principio sola

Cuando tú lloraste, yo desde lejos limpie todas sus lágrimas
Cuando tú gritaste, yo desde lejos luche con todo sus miedos
Y yo sostuve tu mano a través de todos estos años
Pero tú todavía me tienes a mí