I don't own LotR
Boromir wasn't the only man to look at the river at the same time.
The entire formation was focused in that direction, and the ones in front were close enough to see the dark orc stand up among all the gleaming white. Most jumped and thought they were seeing images, but one quick hand blew the Horn of Gondor when he saw Wyniel stumble.