Son Archéologue à Lui, Sa Doctoresse à Elle et leur Jaffa
De Blue-Topaz 8 Juillet 200305:30 : Jack O'Neill
Hé, vous êtes déjà levée? Et vous feriez mieux d'être au SGC Major.
05:32 : Sam Carter
Oui, je suis réveillée. Et oui, je suis restée au SGC la nuit dernière.
Contrairement à la croyance populaire, je dors la nuit.
05:32 : Jack O'Neill
Ça m'aurait étonné. Peu importe. Vous voulez quelque chose de l'extérieur pour le petit déjeuner?
05:32 : Sam Carter
Un muffin à la myrtille de votre café habituel serait super. Merci de proposer, Monsieur.
05:33 : Jack O'Neill
C'est compté dans le service. Je vous vois dans le hall du mess à 07:30.
05:33 : Sam Carter
Je vous retrouve là bas.
05:33 : Jack O'Neill
A propos, avez vous entendu le Doc dire quelque chose à propos du Major Ewan et du Capitaine Perry? Ces deux fouteurs de trouble de SG-9 qui nous ont donné mal au crâne?
05:33 : Sam Carter
Janet dit qu'ils vont bien, Monsieur. Ils ont juste besoin d'un peu de repos.
Vous allez leur dire votre façon de penser?
05:33 : Jack O'Neill
Pas moyen. Hammond est plus que capable de faire ça. Mais ça ne me dérangerait pas de décharger un peu de ma frustration sur eux.
05:34 : Sam Carter
Vous ne pensez pas qu'ils ont assez souffert, Monsieur? Ils ont sûrement appris la leçon.
05:34 : Jack O'Neill
Vous pensez? Je veux dire, ces deux là auraient du faire attention. Ils n'auraient pas du laisser leurs sentiments affecter leur travail.
Quel est le problème avec eux d'ailleurs?
05:34 : Sam Carter
Monsieur, est-ce que vous avez déjà vu quelque chose d'aussi humiliant que lorsqu'ils ont traversé la porte au retour de P3X 599? Les demandes pour la cassette de surveillance sont nombreuses.
J'ai entendu dire que le Major Ewan et le Capitaine Perry aimaient la même fille. Et je suis sure que vous connaissez la suite de l'histoire.
05:34 : Jack O'Neill
Ils se sont battus pour une fille?
Leur manque de professionnalisme est affligeant. Ils ont eu de la chance que la planète qu'ils visitaient ait été pacifique.
05:34 : Sam Carter
Je suis sûre que le Général Hammond les réprimandera, Monsieur.
05:34 : Jack O'Neill
Et bien, je suppose que vous avez raison. Je vous vois à la base alors. Je vais aller prendre ma douche.
05:35 : Sam Carter
Je vais en faire autant. Je vous vois dans le hall du mess, Monsieur.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
11:54 : Jack O'Neill
Je m'ennuie.
Qu'est-ce que vous faites en ce moment?
11:55 : Sam Carter
J'effectue une expérience pour déterminer le degré de détérioration du nouveau minéral que SG-7 a trouvé sur P98 766.
Voulez m'aider?
11:56 : Jack O'Neill
Carter, je m'ennuie. Je suis pas suicidaire.
11:56 : Sam Carter
Monsieur, c'est juste une expérience. Pas une dangereuse mission.
Et je ne vais pas vous mordre. Mon équipement non plus.
11:56 : Jack O'Neill
Oubliez ça.
Hé, pourquoi la question vient à 13:00? Pourquoi pas plus tôt?
11:56 : Sam Carter
Parce que nous aurons alors mangé. C'est toujours une bonne chose de faire ça l'estomac plein. Comme ça personne n'est ronchon.
11:57 : Jack O'Neill
Oh, bien. Je pense que je vais vous laissez à ces expérimentations.
Vous déjeunez avec moi?
11:57 : Sam Carter
Bien sûr.
11:57 : Jack O'Neill
12:30. Soyez pas en retard. Je vous garde une gelée bleue si j'arrive plus tôt.
11:57 : Sam Carter
Merci, Colonel. Je vous retrouve là bas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13:00 : Le Psychiatre
Qui est votre meilleur ami? Comment le/la décririez vous? Parlez-en ensemble.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13:45 : Jack O'Neill
Je dirais Daniel.
13:46 : Sam Carter
On dirait qu'on est en compétition, hein?
Pas de problème, parce que j'aurais pas choisi Daniel de toute façon. Ma meilleure amie c'est Janet.
13:46 : Jack O'Neill
Vous êtes sure de vouloir prendre le Doc? Si vous êtes si désespérée, je pourrais me battre pour Daniel. Vous savez quoi? On a qu'à se le faire à pile ou face.
13:46 : Sam Carter
MONSIEUR! C'est simplement méchant. Janet n'est pas si terrible.
Vous avez eu votre examen physique ce matin?
13:46 : Jack O'Neill
Oui. Carter, mettez-vous à ma place, donnez lui une seringue et enfermez nous dans une pièce pendant un jour. Je vous défie de dire ça de nouveau après.
Je suis sûr que le Doc mène une espèce de vengeance personnelle après moi. Elle est toujours gentille avec les autres.
13:47 : Sam Carter
Ok, peut-être que vous marquez un point là. Janet peut être un peu effrayante quand elle a une seringue sur elle. Et elle n'a rien contre vous, Monsieur. D'un autre côté, votre manque de coopération lorsque vous êtes sous sa vigilance pourrait affecter son jugement sur vous.
Mais peut importe, c'est toujours ma meilleure amie.
13:47 : Jack O'Neill
Meilleure amie que Daniel?
13:47 : Sam Carter
Je peux partager plus de secret avec Janet que je ne le ferais jamais avec Daniel.
13:47 : Jack O'Neill
C'est juste parce que Janet est une femme.
13:48 : Sam Carter
Oui, parce que c'est une femme. Content?
Pourquoi on se dispute? Je pensais que vous vouliez Daniel pour vous tout seul.
13:48 : Jack O'Neill
Oui, je suis content.
Et je fais ça juste parce que ça m'amuse.
13:48 : Sam Carter
C'est une revanche?
13:48 : Jack O'Neill
Théoriquement parlant, qu'est-ce ça ferait si c'était le cas?
13:49 : Sam Carter
Et bien, théoriquement parlant, Monsieur. Si c'est une revanche alors elle n'est pas terrible.
13:49 : Jack O'Neill
Oy.
13:49 : Sam Carter.
Dois y aller. J'écrirais ma réponse après le briefing de 14:30.
13:49 : Jack O'Neill
Ok.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14:36: Jack O'Neill
Daniel est un scientifique, il éternue beaucoup (c'est une habitude), c'est un intello.
Voilà, pour vous, mon meilleur ami.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
16:41 : Sam Carter
Monsieur, s'il vous plaît.
Personne ne croira que c'est tout ce que vous pouvez dire à propos de votre meilleur ami.
Et je sais que vous avez écrit ça juste pour me faire réagir. Devinez quoi? Ça n'a pas marché. Belle tentative tout de même. Faites mieux la prochaine fois.
16:45 : Jack O'Neill
Eh bien, Carter. J'aurais jamais cru que vous aviez aussi peu de respect pour moi.
Bien sur que c'est pas juste ce que je peut dire sur lui. C'était juste la préface.
Ok. Alors, Daniel, qu'est-ce que je peux dire à propos de lui?
Et bien, c'est un intello. Beaucoup plus intell-isé que Carter. Il porte des lunettes et il est allergique à tout. D'ailleurs, je pense que tous les médicaments que le Doc lui a mis dans le sang on l'air d'avoir un effet permanent finalement.
Il est doux. Mais il peut être rude aussi. La vie n'a pas été tendre avec lui. Mais elle lui a aussi appris d'importantes leçons et il faut bien le dire, Daniel est un étudiant modèle, plus comme Carter. . . S'il y a une personne qui représente plus que quiconque quelque chose pour lui, ce doit être Sha're, sa femme. Et même maintenant qu'elle est partie, ses sentiments pour elle n'ont pas changé. Pas d'un pouce. Et ça mon ami, c'est ce que j'appelle l'Amour, le vrai.
Daniel n'est pas seulement mon ami, c'est aussi un membre de mon équipe. Il a la manie de désobéir à mes ordres, mais seulement pour de bonnes raisons. Je suppose qu'il est ma conscience. Il peut être tellement énervant des fois, quand il baragouine à propos de sa dernière traduction ou qu'il décrit une histoire sur les Anciens. C'est son coté ennuyeux. Il a un grand cœur. Il peut voir la bonté chez les gens, peu importe combien ils peuvent êtres maléfiques.
C'est un orphelin. Ses parents sont morts lorsqu'il était encore un petit garçon. Il a un grand-père mais leur relation n'est pas toujours au beau fixe. Pour être honnête, je ne pourrais pas parler de sa famille en détail. Une chose est sure, je lui fais confiance. Il m'a sauvé la vie de nombreuses fois et aidé à combattre mes démons.
Daniel a aussi ces yeux de petit chiot (cette information est généreusement relayée par les infirmières dans l'infirmerie, l'endroit qu'il fréquente le plus au SGC, juste après son propre labo). L'effet est presque universel, Terrienne ou pas, les femmes semblent y être sensibles. Pas toujours une mauvaise chose je dois dire, on peut l'utiliser à notre avantage.
Ok, c'est fait.
Vous voyez Carter…
PS: Je vous abattrais si Daniel ou qui que ce soit entend parler de ça.
16:46 : Sam Carter
Vous êtes sûr pour les yeux de petit chiot? C'est plutôt des yeux de biche pour moi.
Et ne vous en faites pas, personne n'en entendra parler. Daniel pourrait le lire éventuellement. Il est très bon pour ça.
16:46 : Jack O'Neill
Ne me dites pas que vous êtes l'une des adoratrices de Daniel.
Et ne jouez pas avec moi. Je suis sérieux. Ça pourrait démolir ma réputation.
A vous. Parlez du terrifiant Napoléon.
16:48 : Sam Carter
Vous ne pensez pas être un peu dur avec Janet, Monsieur?
C'est quelqu'un de bien.
Janet est notre Officier Médical en Chef. Elle est responsable de la santé de tout le personnel du SGC. Même si elle est petite, elle a de la présence. Un marine faisant deux fois sa taille flancherait devant elle. Je suppose que cela va de paire avec son travail, elle doit être capable de contrôler ses patients. Et comme le Colonel l'a dit, armée d'une seringue, elle peut faire très peur. Enfin, à ceux qui désobéissent constamment à ses ordres.
Janet a eu un mari, qui était un vrai con. Autrement, Janet n'aurait jamais divorcé. Je ne l'ai jamais rencontré mais je ne pense pas que je l'aurais voulu. C'est son passé et elle ne s'étend pas dessus, donc je n'irais pas chercher plus loin. C'est aussi une mère. Une très bonne d'ailleurs. Elle aime sa fille, Cassie, même si ce n'est pas vraiment la sienne, pas biologiquement en tout cas. Mais j'ai vu de mes propres yeux jusqu'où elle serait capable d'aller pour Cassie. Je suis heureuse que grâce à elle Cassie puisse avoir une vie normale. Celle que je n'aurais pas pu lui donner.
Je suppose que faire partie des quelques femmes de la base fait que nous sommes plus proches. Nous comprenons ce que cela fait de vivre dans un monde d'hommes. J'aime tendrement Janet, comme une sœur. Je lui fais confiance pour veiller sur mes secrets les plus profonds et sur ma vie.
Et je pense qu'elle a un faible pour Daniel.
16:48 : Jack O'Neill
Oh, waou. Je vois le Doc sous un autre jour maintenant.
Daniel et le Doc, hein? Je ne savais pas que vous aimiez faire la commère, Carter.
16:49 : Sam Carter
Je ne fais pas la commère. Je ne fais que partager mes observations.
16:49 : Jack O'Neill
Peu importe ce que vous en dites, Major.
Hé, comment on doit parler d'eux?
Vous savez quoi? J'ai l'impression de me sentir coupable de faire ça.
16:49 : Sam Carter
Je ne suis pas sure de comment faire. Je veux dire, je suis d'accord avec la plupart des trucs que vous avez dit à propos de Daniel. Je le connais plutôt bien. Et je suis sûre que ça s'applique à Janet aussi.
Et, Monsieur, techniquement, nous ne parlons pas.
Et depuis quand avez vous développé un sentiment de culpabilité quand il s'agit de Daniel?
16:49 : Jack O'Neill
Pimbêche.
Je me sens coupable parce que ce n'est pas juste pour Teal'c.
16:50 : Sam Carter
Je vous demande pardon?
16:50 : Jack O'Neill
Je parle de Daniel, là. Mais que dire de Teal'c?
16:50 : Sam Carter
Vous voulez aussi parler de Teal'c, Monsieur? Je vous en prie. J'y vois aucun inconvénient.
16:50 : Jack O'Neill
Ben, c'est plus juste, non?
Si on le faisait ensemble? Vous et moi.
16:50 : Sam Carter
Qu'est-ce que vous proposez?
16:50 : Jack O'Neill
Venez dans mon bureau. On comparera nos notes.
16:51 : Sam Carter
Maintenant?
16:51 : Jack O'Neill
Non, Carter. L'année prochaine.
Bien sur maintenant !
16:51 : Sam Carter
Donnez-moi dix minutes.
16:51 : Jack O'Neill
Je vous retrouve dans mon bureau. N'oubliez pas d'apporter de quoi grignoter si jamais vous passez par le mess.
16:51 : Sam Carter
Compris.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17:23 : Jack O'Neill
Ceci est une observation combinée sur notre (au Colonel O'Neill et Major Carter) autre meilleur ami. Nous ne pensions pas ça juste de le laisser en dehors de ça.
Il s'appelle Teal'c. Il a un nom étrange car il n'est pas du coin. Il est loyal et courageux. Un guerrier par dessus tout. Il ne dit pas grand chose, mais quand il le fait, c'est toujours quelque chose à ne pas ignorer. Il est fidèle à sa parole. Le genre d'homme que vous aimez savoir en train de surveiller vos arrières au combat.
Teal'c est la seule personne de notre équipe à avoir un fils. Il s'appelle Rya'c. C'est un bon garçon et il semble suivre les traces de son père. La femme de Teal'c est morte il y a peu de temps. Personnellement on (enfin, plutôt le Colonel O'Neill) pense qu'il ne l'aime plus, mais elle reste toujours la mère de son fils. Elle lui a fait quelque chose d'impardonnable, mais c'était seulement parce qu'une mère doit faire ce qu'elle a à faire. Teal'c était furieux, mais il lui a finalement pardonnée. Parce que c'est Teal'c. Même si les faits ont démontré qu'il pouvait garder rancune pendant longtemps (c'est ce qu'on appelle « la revanche Jaffa », demandez pas pourquoi). Ceux qu'il considère comme un ennemi devraient avoir peur. Très peur.
Il a un mentor, appelé Maître Brata'c. Il l'aime comme un père. Brata'c lui a appris tout ce qu'il sait. De récents évènements ont prouvé qu'il était prêt à donner sa vie pour lui, ils sont proches à ce point.
Il mange beaucoup. Enfin, c'est un grand bonhomme. Teal'c est aussi un de ces grands ours en peluche (cette observation est le seul point de vue du Major Carter). Il a une attention particulière pour chaque personne qu'il apprécie. Il aime la science fiction, surtout Star Wars. Et il essaie de roder ses blagues pour qu'elles s'accordent aux nôtres.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18:45 : Jack O'Neill
Vous voulez qu'on dîne dehors, Major ? Emmenons Teal'c, Daniel, et même le Doc. Je pense que le O'Malley a levé sa restriction.
18:45 : Sam Carter
J'en doute, Monsieur. Ils ont dit que nous n'avions pas le droit d'entrer aussi longtemps qu'ils vendront du steak.
18:45 : Jack O'Neill
Mince. Pourquoi pas un Italien alors ? Ou un chinois ?
18:46 : Sam Carter
Chinois ça me tente bien. A quelle vous voulez qu'on se retrouve à la surface ?
18:46 : Jack O'Neill
20:00. Je préviens Daniel et Teal'c. Vous vous occupez du Doc.
18:46 : Sam Carter
Ok. On se retrouve là-haut alors.
18:46 : Jack O'Neill
20:00 Carter. Soyez pas en retard.
18:47 : Sam Carter
Monsieur, je ne suis pas Daniel. Vous n'avez pas besoin de me rappeler d'être ponctuelle.
18:47 : Jack O'Neill
Désolé, l'habitude. Je vous vois à la surface.
18:47 : Sam Carter
Ok. On se voit là bas. Encore une chose, Monsieur. Ceci est supposé être un journal, pas un téléphone. On ne peut pas l'utiliser pour se donner rendez-vous.
18:47 : Jack O'Neill
M'en fiche.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
23:49 : Jack O'Neill
Hé, pourquoi les autres ne savent rien à propos de ce journal ? Je croyais à coup sûr que vous leur aviez dit.
23:50 : Sam Carter
J'ai vu aucune raison de leur en parler. D'un autre côté je suis sure que vous n'apprécieriez pas d'être moqué par d'autres Marines qui seraient au courant. C'est pas que je ne leur fasse pas confiance, mais moins il y aura de gens seront au courant, mieux ce sera. Ça réduit les possibilités de dérapages.
23:50 : Jack O'Neill
Je vois. Merci.
23:51 : Sam Carter
Pas de quoi.
23:51 : Jack O'Neill
Vous savez quoi ? C'est amusant à quel point je trouve ça facile.
23:51 : Sam Carter
Monsieur ?
23:51 : Jack O'Neill
Ce truc d'«écrire dans le journal ». Je me sens plus forcé. Je déteste avoir à l'avouer mais c'est amusant. Je peux dire ici des choses sans que ça me préoccupe après coup.
23:51 : Sam Carter
Contente que ça vous plaise.
23:52 : Jack O'Neill
Hé, et quand nous avons une mission ? Qu'est-ce qui arrive au journal ?
23:52 : Sam Carter
Et bien je pensais aux réponses des questions quand nous sommes sur un autre monde. Ça pourrait mettre la mission en danger, sans parler de la perte de temps.
23:52 : Jack O'Neill
D'accord alors. Je suis content que vous y ayez déjà pensé.
Encore une chose. Je sais que je suis votre ami, mais suis-je parmi les meilleurs ?
23:52 : Sam Carter
Oui Monsieur, bien sur que vous l'êtes.
23:54 : Jack O'Neill
Alors ça ne vous dérangera pas si je vous invite à dîner en ami, n'est-ce pas ? Juste nous deux. Ce jeudi.
23:57 : Sam Carter
Je ne suis pas sure que ce soit une si bonne idée, Monsieur. Les gens parlent.
23:58 : Jack O'Neill
Et ? Laissons les parler. C'est pas nouveau.
23:59 : Sam Carter
D'accord alors. Laissons les parler.
Mais je ne peux pas Jeudi. Cassie vient à la maison pour la nuit. Pourquoi pas Vendredi ?
23:59 : Jack O'Neill
Vendredi c'est bien.
Regardez l'heure. Il est déjà minuit. Je vais me coucher.
Bonne nuit Carter. Je vous vois demain.
23:59 : Sam Carter
Bonne nuit Monsieur.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
