Nami: The gold of Cortés
The jewels of Pizarro
Will seem like mere trinkets
By this time tomorrow
The gold we find here
Will dwarf them by far
Oh, with all ya got in ya, boys
Dig up treasure, boys

Mine, boys, mine ev'ry coin
And dig, boys, dig 'til ya drop
Grab a pick, boys
Quick, boys
Shove in a shovel
Uncover those lovely
Pebbles that sparkle and shine
It's gold and it's mine, mine, mine

Pirate crew: Dig and dig and dig and diggety ...
Dig and dig and dig and diggety ...

Sanji: Hey Nami Nami
Ho Nami Nami

Nami: Oh, how I love it!
Riches for Cheap!

Sanji: There'll be heaps of it ...

Nami: And I'll be on top of the heap!

My rivals back home
It's not that I'm bitter
But think how they'll squirm
When they see how I glitter!
The ladies at court
Will be all a-twitter
Luffy will reward me
He'll praise me ... no, love me!

It's mine, mine, mine
For the taking
It's mine, boys
Mine me that gold!
With those nuggets dug ...

It's glory they'll gimme
My dear friend, D. Luffy
Will probably build me a shrine
When all of the gold is mine

Pirate crew: Dig and dig and dig and diggety
Dig and dig and dig and diggety-dig!

Zolo looking at a sword: All of my life, I have searched for a sword
Like this one
A sharper, more challenging blade
I couldn't design
Hundreds of dangers await
And I don't plan to miss one
It's a sword I can claim
A sword I can tame
The greatest swordsman is me!

Nami and Pirate crew together

Nami: Keep on working, lads
Don't be shirking, lads
Mine, boys, mine
Mine me that gold
Beautiful gold

Pirate crew: Mine
Find a mother lode
Then find another load!
Dig! Dig! and diggety
Dig! Dig! for that gold

All: Make this island
My land!

Nami: Make the mounds big, boys
I'd help you to dig, boys
But I've got this crick in me spine

Zolo: This sword I behold ...

Nami: This beauty untold ...

Zolo: A man can be bold!
It'll never be sold!

Nami and Pirate crew together

Nami: And the gold
Is ...
Mine!
Mine!
Mine!
Mine!

Pirate crew: So go for the gold
We know which is here
All the riches here
From this minute
This land and what's in it is
Mine!

Nami: Dig and dig and diggety-dig!
Hey Nami Nami Nami it's mine!

Nami and Zolo: We're talking about two completely different things, aren't we.