NO BAR

Luka está no terceiro copo. Vê uma garota olhando fixamente pra ele. Em outros tempos não demoraria cinco minutos para abordá-la. Pensa. Mas agora... Não é a Abby...

Eu estou magoando a mulher que amo... E ela? O que está fazendo comigo? A bebida e o ciúme não deixam que ele raciocine direito. Os dois estão sempre juntos... O Carter está muito estranho desde que voltou. E se ele descobriu que sempre a amou? E se ELA descobriu? Chama o garçom e pede mais uma dose.

CASA DA ABBY E DO LUKA

Luka chega em casa, já passa há muito das dez. Não sabe como conseguiu dirigir devido a seu estado. Do início da rua vê um carro parado. Abby está na porta com Joe em seus braços enrolado em um cobertor. Há uma pessoa com ela. Ele beija seu rosto. É Carter...

Luka entra visivelmente alcoolizado. Abby está pondo Joe na cama.

Abby – Não acorde o menino.

Luka olha pra ela e sai do quarto. Entra no banheiro. Molha o rosto. Olha-se no espelho. Molha o rosto novamente. Abby entra.

Luka (ríspido) – E agora? Qual é a desculpa para o seu grande amigo Carter?

Abby olha para ele atônita – Desculpa? Que tal o meu marido ter sumido e deixado a mim e ao nosso filho feito idiotas esperando por horas! (grita) A idiota aqui te procurando feito louca, pra tentar conversar e resolver nossa situação. E você chega em casa neste estado!

Luka pega Abby pelos braços e a obriga a sentar. – Você quer conversar? Então fale! Vamos! O que você tem a dizer? Fale!

Abby – Estou grávida.

Luka olha pra ela, a imagem está embaralhada não está raciocinando direito, nem sabe direito o que ouviu ou o que está falando. As palavras escapam de sua boca – E posso saber de quem é? (assusta-se com o que fala)

Ele sente uma bofetada estalar em sua face e o barulho da porta do banheiro se fechando.

Luka (Ai meu Deus o que eu fiz... batendo na porta) – Abby... Desculpe-me... Abra esta porta... Falei sem pensar. (as lágrimas escorrem de seu rosto) olha para porta e vê Joe assustado, observando a tudo.

Joe (chorando) – Onde está minha mãe...

Abby ouve a voz do filho e abre a porta. Seu rosto está vermelho e seus olhos inchados. Ela pega Joe e sai do quarto sem olhar pra Luka.

Luka – Abby...

Luka senta-se com as mãos entre a cabeça e chora.

Amanhece. A casa está silenciosa. Luka não dormiu a noite. Sua cabeça dói. Ele tem certeza que Abby também não dormiu. Ela está sentada no sofá. Está pálida. Seus olhos estão fechados.

Luka – Você está bem?

Abby (irônica) – O que você acha?

Luka – E o Joe...

Abby – Dormindo. Não vou mandá-lo pra escola. Ele dormiu mal. Teve pesadelos.

Luka – Sobre ontem à noite... Precisamos conversar...

Abby – Não Luka. Não precisamos.

Luka – Por favor. Eu estava bêbado. Perdoe-me. Eu falei sem pensar.

Abby (levanta-se e olha pra ele) – Perdoar? De que adianta? Agora você pede perdão, mas é só me ver conversando com o Carter de novo e você vai dar outra crise. Você já deu todas as provas que não confia em mim.

Luka olha pra ela atônito – Eu estava bêbado... Confuso...

Abby – O Carter é meu amigo entendeu? Amigo! (lágrimas escorrem em seu rosto) Está passando por vários problemas. Estou tentando ajuda-lo. O que você pensa? Que eu fiquei esses anos todos aguardando ansiosa que ele voltasse da África para atirar-me em seus braços?

Luka – Mas você o amava...

Abby – Amava, você disse bem. Isso é passado. Alias, nem sei se realmente o amei... (senta-se na cadeira, muito pálida)

Luka – Você está bem? (tenta passar a mão em seu rosto, mas ela o repele)

Abby – Acho melhor você passar um tempo fora...

Luka – Você quer que eu saia? (ele parece não acreditar no que ouve)

Abby – Por favor. Vai ser melhor para todos...

Luka – Se você acha.

Abby – Vou para o quarto do Joe. Feche a porta quando sair.

Abby entra no quarto de Joe com cuidado para não acorda-lo. Seu peito está apertado. Ela sente-se sufocar. Olha para o filho adormecido e não consegue conter uma lágrima.

Luka entra no quarto do casal e olha ao redor. Está atônito. Totalmente perdido. Nunca imaginou que Abby pudesse ter esta reação. Luka pega algumas roupas e coloca em uma sacola. Chega à porta do quarto de Joe. Ouve Abby soluçar baixinho. Entra.

Ela está na janela. O garoto dorme.

Luka – Eu queria me despedir dele.

Abby – Não o acorde (sai sem encará-lo)

Luka – Abby...

Abby – Por favor. Não torne as coisas mais difíceis.