Testosterona
Capítulo Tres: The first time I spoke with you (GAGAGA SP)La primera vez que hablé contigo,
me sonreíste,
por primera vez había conseguido hablar contigo,
con mis palabras,
pensaba que si hablaba contigo te molestaría
y con esa inseguridad, reuní valor y te hablé.
No se expresarme muy bien, así que te dije algo extraño
me prestaste atención sin ignorarme
eso me hizo realmente feliz,
pero no piensas nada sobre mi
es una pena, pero ...
La primera vez que hable contigo,
me sonreíste,
por primera vez había conseguido
hablar contigo,
con mis palabras...
Pero realmente no había opción esta vez.
Olvidarte, esa era la mejor elección.
En pocas semanas habías bajado más mi autoestima de lo que cualquier otra persona había hecho.
Eras tan perfecto, tan inmaculado.
Parecía como si ninguna vez hubieras llorado y ni siquiera rozado el error.
Empecé a creer que no es cierto lo que la gente dice, eso, lo que dicen sobre que: "La persona que se equivoca, es la mejor, porque aprende de sus errores".
Pero contigo era diferente, tu nunca te equivocabas, todo siempre te salía bien.
Hasta que te vi, detrás de la escuela, aspirando algo que ni yo mismo pude reconocer.
Te escondías, eras vulnerable.
Tus ojos estaban dilatados y parecías mareado.
Entonces empezaste a vomitar.
Me estremecí ante el sólo reflejo de tus ojos vacíos y tus torpes movimientos, para luego comprender lo que mi mente evadía.
Te drogabas.
Desde hace cuanto, no lo sabía, era la primera vez que te veía haciéndolo.
Me dio una rabia total, te estabas haciendo daño tú mismo.
¿Por qué no eras feliz?
A ti siempre todo te salía bien.
La escuela, los deportes, eras popular, leías de todo, hablabas con una propiedad que cualquier persona reconocía y admiraba, incluso el maestro de lengua.
Entonces me dirigí hacia ti, te quería demasiado para seguir viéndote de esa manera.
En pocos segundos te quité la porquería que estabas inhalando y con la otra mano te di un golpe en la cara a puño cerrado.
Vi como tu boca sangraba lentamente y como empezabas a llorar como un niño pequeño, desconsolado, desatendido.
"¿Qué es lo que te pasa imbécil?" como en todas las ocasiones, se me rompió el corazón al verte. Pálido, triste, solitario.
Solo.
Entonces, sin emoción alguna me contestaste:
"Lárgate..." pausaste por unos segundos y mientras lágrimas surcaban tu rostro, agregaste: "A nadie le importo..."
'Lárgate.' Esa palabra recorrió mi mente varias veces. 'Lárgate' ¿Qué demonios pensabas¿Con lo mucho que te adoraba abandonarte cuando me necesitabas?
"Ni pienses en eso, le importas a tus amigos... a Haruno... a... a mí..."
Una risita irónica escapó por la comisura de tus labios entrecerrados y me replicaste, decidido:
"Mis amigos se fueron cuando salimos de la secundaria... perdimos todo contacto hace años... la única que me quedaba era Sakura-chan..." todo era por culpa de la niña de pelo rosa "toda la gente me busca por beneficios, a ninguno realmente le importaría si muriera... No habría nadie que realmente llorara por mí si muriera..."
Siento que nadie me va a entender.
Siento que se van a reír.
Siento que van a pensar que es una estupidez lo que siento.
Que cada vez me siento más inútil.
Que ya no tengo ganas de nada.
Que la verdad nada me motiva.
Que me siento estúpido, me siento inútil, me siento una sombra, un espejismo, algo a lo cual a nadie le importa.
Eso es lo que siento.
Siento como si mis sentimientos fueran vacíos.
Como si fuera diferente, un monstruo, un cristal.
Un cristal que se rompe , un cristal inservible que solo recogen y tiran a la basura, porque ensucia y lastima a la gente.
Un estorbo.
Eso es lo que siento.
Siento que esperan demasiado de mí.
Cuando yo no les puedo dar mucho.
Y no me gusta decepcionar a la gente.
Siento tantas cosas, que a la vez me gustaría ya no sentir.
Evadir las sensaciones.
Porque el dolor es un sentimiento.
Aún y cuando no pudiera sentir placer, sería mucho más beneficioso.
Quiero que la gente me reconozca por mi nombre, por ser yo, no por los beneficios que les traería.
Y me gustaría ayudar a la gente.
Aún y cuando no me pueda ayudar a mi mismo.
Si desaparezco al menos ayudaría al no estorbar.
Aún y cuando vaya a morir drogándome en el patio de la escuela.
En los brazos de Uchiha.
Uchiha...
Me duele la cabeza, tengo ganas de vomitar, me arden los ojos.
La primer media hora se siente tan bien.
Pero luego se vuelve un infierno.
Tengo que agradecerle a Uchiha, que devolverle el favor.
Porque él fue el único al que realmente le importó mi estado.
Porque él... es especial...
Si bien, las cosas habían pasado tranquilamente los últimos días, nadie se había enterado del estado tan deplorable en el cual se encontraba el ídolo de la escuela recientemente.
Y como si no hubiera pasado absolutamente nada (o algo realmente malo... aunque en este caso sería bueno...), la frialdad de Naruto hacia Sasuke era aún mayor.
Cada error que tenía lo recalcaba escandalosamente y cada vez que podía le tiraba sus libros, lo golpeaba o lo ridiculizaba frente a los demás.
Si las cosas estaban mal, se podía decir que ahora estaban cuatro o cinco veces peor.
Cuatro o cinco veces peor.
Más antes de eso, "del incidente", (como el pelinegro lo llamó) Naruto tenía un estado del humor no muy común en él.
Parecía muy alegre, más al mismo tiempo poco gamberro.
Sasuke no estaba muy seguro de cómo actuar cuando estaba con él, no sabía como le respondería, sabía que si quería lo dejaría hablando sólo, lo golpearía, o lo cortaría con una frase inteligente (y en el último y poco probable de los casos, seguirle la conversación de la mejor la mayoría de las veces hacía lo primero, no sabría como responderle si el ojiazul, por azares del destino (ahem... o del karmaa 6.9), se dignaba a contestarle apropiadamente.
Pero como mencioné antes, Naruto estaba raro, refiriéndonos al carácter.
Más todo pareció aclararse cuando el rubio le dijo que había roto su 'relación sentimental' con ésa niña... ¿Sayaka?... ¿Samantha?... ¿Sachiko?... ¿Salamandra?... ¿SailorPink¿Sa- sa? (NA: yaku sa... yaku sa.. mesa... mesa... jajajaja.. chiste local XDD) ¿Sasuka?... ahem... (tos mental)...
Y sin darse cuenta reventó de la risa en medio de la oratoria que un chico pronunciaba a mitad de la tarima, en frente del auditorio, donde se encontraban sus compañeros y él. (se pudo haber hecho más corta, pero así no cansaría XD)
Todos voltearon a verlo extrañados y los asesores de grados mayores, llamados, 'El gruñón de ojos blancos' ó 'El gritón melenudo, primo de Hinata', 'El cabeza de taza para cereal' o 'Cejas de gusano quemador' y 'La de las cebollitas en la cabeza' ó 'La de la blusa china' empezaron a cuchichear entre sí.
En pocos segundos la clase entera empezó a murmurar y el chico de la tarima se vio levemente afectado. Dicho por las apariencias, no le importó lo de la estruendosa risa del Uchiha, ni el callado murmullo (que se oía a más de un kilómetro de distancia) que inundaba el aula, ya que simplemente empezó a temblar de pies a cabeza y un sudor frío le cubrió las sienes. Y si supiéramos nosotros lo que pensaba, estaba a punto de ahorcarse de la pura depresión por lo estúpido que se sentía. Pero como dije antes, no le había afectado en absoluto. Ahhh, adolescentes...
En pocos minutos 'la de la blusa china' pidió silencio y mientras que la clase se apaciguaba en 'gruñón de los ojos blancos' contempló amenazante a su ahora, ya declarado enemigo (por pura mirada asesina, claro), Sasuke Uchiha.
"¿Algo le parece gracioso, Señor Uchiha?" 'El gritón melenudo, primo de Hinata' comenzó, tranquilamente. "¿Qué acaso el informe de su compañero sobre la crisis mundial, la guerra, la hambruna y la pobreza le parece algo gracioso?"
"Ehhh..." pensó en una respuesta rápida e inteligente, pero por las circunstancias, lo único que se le ocurrió fue decir que si "... ¿si?..."
"Ya veo... entonces creo que..." pero antes de poder continuar una mano se alzó y se agitó, pidiendo la palabra. Si era quien Sasuke creía que era, estaba más que muerto. Más que nunca. Más que esa vez que le rompió una gran parte de cd's a su hermano, más que esa vez que entró en el baño de chicas cuando estaba en el kindergarten, más que cuando estrelló una reliquia familiar en la reunión anual de su clan, más que cuando escupió en la urna de las cenizas de su abuelo, más que cuando destrozó accidentalmente un artbook de 200 dólares en una convención y más que esa vez que casi mataba al gato del vecino al oír en la televisión que había un demente, asesino, psicópata vestido de gato el cual entraba en tu habitación en la noche, te violaba y luego te acuchillaba.
Bueno, ténganle comprensión con lo del gato, si apenas era un infante de quince años, ingenuo y atolondrado cuando hizo eso. (NA: de 15 años XDDDD�¡)
"Dígame, señor Uzumaki..." 'el gruñón de ojos blancos' sonrió complacido y le cedió la palabra al rubio.
"Yo opino que el señor Uchiha... no creo que se esté riendo de la oratoria" pausó con timidez y luego, con un suspiro de ánimos, continuó con un tono desdeñoso "...sino de ganas de pasar, y pienso que si él quiere quería pasar primero, debió habérnoslo dicho..."
En pocas palabras, no había sido tan malo como había pensado, todo excepto por dos pequeñas cosas: tenía un pánico escénico impresionante (el cual había demostrado en una obra escolar en primer año de primaria, al hacer de princesa) y no tenía aprendida su oratoria.
Algo sucedió en su mente, mientras que abrazaba psicológicamente su zorrito de felpa más grande e imaginario, imaginariamente corrió fuera del aula a vomitar de manera imaginaria de los nervios.
Pero en vez de hacer eso, enfrentó a Naruto de cara y le contestó:
"¿Por qué no lo haces tú, bestia arrogante?"
"Paren..." la asesora de la blusa china trató de frenar la riña que se avecinaba, pero el primo de Hinata la detuvo, esto se estaba poniendo interesante.
"Bien si los asesores me lo permiten, empezaré" el rubio se paró de su sitio y viendo como asentían los tres, subió a la tarima animadamente, suspiro y comenzó "¿A dónde va el capitalismo¿Ha cambiado el capitalismo? En nuestra época ha habido cierto tipo de..." durante quince minutos se extendió su pequeño monólogo con perfectas pausas y tonos de voz "... el doctor Seishi Kaya ha escrito: "Si bien, se reflexiona, es verdaderamente ridículo que la humanidad no pueda vivir en paz sobre el globo..."..." y para teminar finalizó "...así podremos visitar la luna como pacíficos turistas, en lugar de quedar envueltos en un choque de capitalistas y comunistas... Gracias"
Si, en un dos por tres y con tan sólo haber leído su discurso, había improvisado otro perfectamente y con una coherencia innegable. Sonoros aplausos se oyeron atacadamente y con una simple sonrisa se sentó con ritmo paulatino.
Sasuke estaba congelado en su asiento, había olvidado todo momentáneamente y en pocos segundos se levantó, haciendo un gesto aterrado.
El chico de las cejas de gusano quemador se puso en frente de él y con una sonrisa compasiva le dijo que si quería pasaría la próxima semana. Él había sido el que le había obsequiado la curiosa pluma de tinta verde, lo recordaba perfectamente. En el primer examen por distracción había olvidado (o alguien le había escondido) su material (es decir, todo con lo cual una persona puede escribir), tan sólo por salvación y de milagrito ése niño raro se la proporcionó y con total amabilidad le indicó que la conservara.
Más olvidando todo lo anterior, Sasuke no quería compasión, quería demostrarle a Naruto todo lo que era... más al detenerse torpemente enfrente de todos, ése pequeño pánico escénico que sufría lo invadió y no supo que decir. Lo único que acordó a decir fue una poesía, uno que había aprendido hacía dos días.
"¿Q-q- Qué si m-m- me duele? Un poco; te confieso" tartamudeó y tomando aire, imaginando a todos en fachas menores (en calzoncito, bóxer y salvapantallas XD) empezó con su poesía "que me heriste a traición; más por fortuna, tras el rapto de ira vino una dulce resignación... Pasó el acceso..."
Y en pocos minutos después de haber dicho la segunda estrofa empezó a vomitar por mero nervio descontrolado. Corrió al baño y maldijo mentalmente a Naruto. La vergüenza era fuerte pero el arranque de cólera que sintió fue mayor. Abrazó mentalmente de nuevo a su graaan zorrito de felpa y se maldijo a si mismo por ser un cobarde.
FIN DEL CAPÍTULO
Nononooononoonononoonononoonononoononononoonononoononon
La canción "The first time I spoke with you" La traducción se la debo a maca-chan15 (disculpa por no pedirla antes de usarla n.n) espero que no te moleste�¡... (gotita)...
Ahem... la parte de Naruto... son mis pensamientos... T.T (Kao-chan happily cries) a veces me salen cosas tan poéticas del alma pero tan tristes... kyeeee... En este capítulo Naru-kun no salió tan malo como keria... waaa... uu io ke mss kisiera... pero tanto Naruto-uke, Sasuke-seme me ha descochinflando el cerebro...
Muuuuchisimas gracias por lor reviews�¡ Al menos sé que hay gente al aque le gusta mi fic�¡ Yuuna-chan yo no tengo el manga de tactics... y no sé mucho de manga shounen ai (que pena ((blush))) así que para hacerlos ver como sie ellos supieran le pregunté a un amigo que sabe mucho de shounen ai (siiie un chico al cual le encanta Tokyoo Babylon y es bisexual xDDDD) y me dijo que no se lo había bajado, sino que se lo había comprado por internet, en japonés o.o... u.u perdóname que apenada me siento... Nicoyashaa-samma(ahhh�¡ahhhh�¡ no me mateee u.u)�¡ Continúe Shinnin collection�¡ vamos la amamos�¡ XDDU' ((star eyes)) muchísimas gracias�¡ usted siempre me da ánimos�¡ (criess) Reiko Asamiyaaa�¡ hooollaaaaaa�¡ bien muchas gracias por el revieww�¡ espero no haber tardado muchoo�¡ soy una sinverguenza desobligadaaa�¡ Cuidate�¡ Nos vemos�¡
u...u KYA... la verdad es ke hoy ando un poco desanimada... desde hoy me proclamo la chika que odia las bakas-iones (porke lo uniko que haces cuando te quedas en tu casa aburrida es hacerte bakka XD) Kyuu �¡ que desanimada me sientooo tan triste y el Quikedit apesta u.u... mugre pagina cochina y askerosa...
Ahhh... Kiero ir a Querétaro... de bakkas... ahhh... kiero ir a comprarme ropa... ahhh... kiero a un gaara y aun naruto de pelucheee T-T (y si se puede... de verdad XD) kiero un abaniko como el de Temari (del mismo tamaño) para bailar el danzón nereidas... ahhh... kiero bailar el jarabe tapatío u.u... ahh buenooo�¡
Nos vemos�¡ Se cuidan muchoo�¡ Las kerooo�¡ y los que les pedimos las autoras y autores unánimemente: Dejen Reviews XDD�¡
Y como spoiler (0.o) ItaNaru... GaaraNaru y un suave NejiNaru.. en sig caps XDU'... nos vemos XDDD...�¡ Con kariñoo�¡
Kao-chan