Capítulo 17

Fiel à sua palavra, Hermione se recusou a falar com Ron enquanto o Sr. Weasley os conduzia de volta para casa. Ron tentou puxar conversa com ela uma ou duas vezes, mas foi repelido com um rosnado raivoso após cada tentativa.

Gui encontrou bastante dificuldade para manter uma expressão indiferente enquanto andava ao lado de seu irmão. Ele já tinha ouvido falar das brigas deles, mas na verdade nunca tinha presenciado uma. Já tinha visto os dois discutirem, claro, mas isso... isso era algo totalmente diferente. Cada vez que Hermione bufava para Ron, ele se lembrava de um dragão enfurecido. 'Eu tenho que escrever ao Carlinhos', Gui pensou. 'Ele vai se divertir com isso. Ela está obviamente com raiva o bastante para soltar fogo pelas ventas. Talvez ele possa dar a Ron alguns conselhos', Gui riu para si mesmo enquanto observava o rosto do irmão menor endurecer de determinação.

Evidentemente Ron tinha tomado coragem suficiente para tentar falar com Hermione uma última vez antes de chegarem à casa. 'Pobre homem', Gui pensou enquanto colocava sua mão no ombro do irmão e sacudia a cabeça. 'Não faz nem idéia de porque ela está tão alterada'.

Prestando atençãoao aviso do irmão, Ron diminuiu o passo e observou silenciosamente enquanto Hermione abria o portão e entrava intempestivamente no quintal.

Assim que eles entraram no terreno, o Sr. Weasley e Gui pararam de andar e começaram a cochichar. Incerto se devia seguir Hermione ou evitá-la, Ron olhou para o pai. O Sr. Weasley inclinou a cabeça em direção à casa sem interromper sua calma conversa e deixou o filho saber que devia entrar.

Ron respirou fundo e entrou na cozinha bem a tempo de ver Jorge pegar uma carta de cima da mesa e balançar embaixo do nariz de Hermione.

'Você tem uma coruja' – ele informou a ela.

'Ah, vai à merda!' – Hermione gritou enquanto apanhava a carta da mão dele e a rasgava ao meio.

'Você nem vai ler primeiro?' – Fred perguntou, incapaz de esconder a surpresa.

'Eu não preciso lê-la' – Hermione disse com raiva – 'Eu sei o que diz. É a mesma maldita carta que Harry recebeu quando Dobby lançou um feitiço flutuante em sua cozinha.'

'Hermione?' – Ron perguntou, desconcertado com o comportamento dela. Primeiro ela tinha xingado e depois tinha despedaçado uma carta oficial do Ministério sem nem olhá-la. Hermione normalmente não fazia nada disso.

'Quê?' – ela reclamou ao se virar e encará-lo.

'Você está... bem?' – ele perguntou ao erguer a mão para o braço dela. Antes que seus dedos sequer a tocassem, ela violentamente o puxou de seu alcance.

'NÃO!' – ela gritou irritada aodar às costas a ele.

'Ah, isso é minha culpa agora?' – Ron perguntou, tão irritado que ele nem percebera que seu pai tinha entrado na cozinha.

'SEMPRE foi sua culpa, Ron' – Hermione berrou.

'Uuuhhh. Problemas no paraíso?' – Fred falou abafando o riso.

'J�?' – Jorge perguntou rindo abertamente.

Nem Ron nem Hermione ouviram os comentários dos gêmeos. Estavam muito concentrados um no outro para escutar, ou mesmo tomar conhecimento de mais alguém naquele lugar.

'Não é minha culpa que você tenha feito magia' – Ron gritou, a voz agora profunda e irritada.

'Eu não teria feito magia se você não tivesse saído correndo por aquele campo.'

'Eu não pedi para você me seguir' – Ron berrou de volta – 'Na verdade, eupedi claramente para você voltar para casa. Se você tivesse simplesmente feito o que eu disse para fazer, nada disso teria acontecido.'

'Você sabia que eu ia seguir você' – Hermione gritou, o rosto agora vermelho de raiva.

'Mas eu não sabia que você ia lançar feitiços enquanto isso.'

'Eu não conseguia achar você, Ron. E se eu tivesse me perdido l�?'

'Você não se perderia' – Ron gritou alto – 'Eu sabia onde você estava todo o maldito tempo.'

'Bom, eu não sabia disso, sabia?' – Hermione aumentou o tom de voz para ele – 'Porque você não se incomodou de me dizer. Você simplesmente me ordenou que voltasse para casa e desapareceu.'

'TE ORDENEI?' – Ron rosnou numa fúria misturada à surpresa – 'Eu não te ordenei coisa alguma. Seria uma maldita perda de tempo, não seria? Porque você é teimosa demais para fazer QUALQUER COISA que eu te peça.'

'TEIMOSA?' – Hermione bradou ao colocar as mãos na cintura.

'Vamos, rapazes' – o Sr. Weasley disse baixinho enquanto segurava Fred e Jorge pelos braços e os arrastava para fora da cozinha.

'Mas papai...' – Fred tentou protestar enquanto era rebocado para a sala contra sua vontade.

'Por que você faz tudo virar uma maldita competição para ver quem tem a vontade mais forte?' – eles ouviram a voz levemente abafada de Ron gritar alto.

'Pelo menos ainda podemos ouvi-los' – Jorge murmurou ao sorrir para o irmão gêmeo.

'Isso não é verdade' – eles ouviram Hermione protestar.

'Ah, é sim' – Ron atirou de volta – 'Você constantemente me diz o que fazer. Mas se eu peço que você faça alguma coisa, você me ignora e agora... AGORA VOCÊ ESTÁ ME ACUSANDO DE TENTAR CONTROLAR VOCÊ!'

'Agora ele a pegou' – Fred riu.

'Já chega' – o Sr. Weasley disse, agitando a varinha para a porta da cozinha e cobrindo a sala para prevenir que os gêmeos ouvissem mais alguma coisa.

'Ah, qual é, papai!' – Jorge choramingou.

'Jorge, vá encontrar sua irmã e ajudá-la a arrumar as malas' – o Sr. Weasley disse – 'Não é bom ficar aqui se eles estiverem vigiando a casa' – ele murmurou depois de notar a confusão no rosto do filho – 'Quando você acabar com a Gina, vá fazer suas próprias malas.'

'Papai? Onde está o Gui?' – Fred perguntou, atirando ao pai um olhar questionador.

'Ele tem uma missão. Ele vai voltar em um minuto' – o Sr. Weasley informou a eles – 'Agora vá arrumar as malas' – ele disse a Jorge –'Não, Fred' – ele acrescentou, quando os dois começaram a subir as escadas – 'Você fica aqui. Eu preciso falar com você um minuto.'

'Eu nunca acusei você de tentar me controlar' – Hermione gritou para Ron.

'Sim, você acusou' – ele falou alto, o rosto contorcido de raiva – 'Você simplesmente disse que eu te dei uma maldita ordem.'

'Você deu.'

'NÃO, EU NÃO DEI!' – Ron urrou irritado – 'Tudo que eu fiz foi pedir que você voltasse para casa. Quando você se recusou, eu aceitei.'

'Você aceitou e depois tentou me abandonar' – Hermione sibilou.

'ABANDONAR VOCÊ?' – Ron gritou em descrença.

'Você acha que eu não sei o que você estava fazendo? Você esperava que eu voltasse para casa quando não o encontrasse' – 'E isso quase funcionou', ela espumou por dentro.

'Você perdeu completamente o juízo?' – Ron perguntou ao ficar boquiaberto para ela – 'Eu nunca tentei te abandonar.'

'AH, TENTOU SIM!' – Hermione bradou – 'Só porque eu não falei nada, não significa que eu não tenha percebido que AMBOS, você e Harry, tentaram me deixar em Hogwarts depois de Harry ter aquela visão sobre Sirius. 'Ron e eu vamos... vamos seguir, e Hermione pode ficar aqui com vocês três...'' – ela citou furiosamente.

'Eu não disse isso' – Ron informou – 'Harry disse. Eu não tive nada com isso.'

'Eu sei quem disse' – Hermione declarou – 'Você não se opôs ou tentou falar com ele, de qualquer forma. Tentou?'

'Não' – Ron atirou de volta rapidamente – 'Eu sabia que não havia jeito de você ficar pra trás.'

'Mas você teria gostado se eu ficasse.'

'Obviamente' – ele admitiu – 'Mas eu não pedi, não é? E não é desse jeito que você vai conseguir me convencer. Harry só estava tentando...'

'Eu sei o que ele estava tentando fazer e eu não faria. Eu não vou deixar vocês dois me jogarem para o lado e ficar assistindo enquanto se arriscam. Eu não quero que você me proteja.'

'ISSO É SIMPLESMENTE PERVERSO DEMAIS!' – Ron gritou – 'Porque eu vou proteger você e não há absolutamente nada que você possa fazer a respeito. Então é melhor se acostumar, Hermione.'

'ARRRREEEE! Você é a pessoa mais irritante que eu já conheci' – Hermione gritou enquanto se virava para longe dele e socava a mesa da cozinha para descarregar sua frustração.

Ao invés de se virar e encará-lo, Hermione continuou de costas para Ron e olhava para a janela da cozinha em silêncio. Ele viu quando ela levantou seu pulso e correu os dedos levemente pelo lugar que tinha batido contra a mesa. Ela obviamente usara mais força do que queria e se machucara. Ron simplesmente apareceu atrás dela e estava a ponto de insistir que ela o deixasse ver sua mão, quando ela falou de novo.

'O que você acha que eu faria se alguma coisa acontecesse a você naquele campo?' – Hermione perguntou, a voz agora fraca e angustiada.

Ron suspirou alto e levou um segundo para derrubar o que restava de sua própria raiva antes de estender sua mão a ela. Quando ele segurou sua mão, Hermione se virou para encará-lo com lágrimas nos olhos.

Ron não disse uma palavra, porque não havia nada que ele pudesse dizer. Não havia resposta para aquela pergunta. Pelo menos nenhuma resposta que ele pudesse expressar. Ele se fez perguntas parecidas enquanto estavam confinados na Ala Hospitalar em Hogwarts, e ainda não era capaz de responder. Tudo que ele tinha certeza era que a idéia de alguma coisa acontecendo a ela o apavorava. Obviamente ela se sentia da mesma forma. Ron podia ver isso em seus olhos. 'É por isso',ele pensou.'Ela está tentando usar a raiva para afundar o medo.'

Em vez de falar e arriscar dizer alguma coisa errada, Ron apenas a puxou pela mão e fez sinal para que ela chegasse mais perto. Foi um pequeno gesto, mas era tudo que ela precisava. Hermione deu um passo a frente quase imediatamente e deixou o rosto cair contra o peito de Ron enquanto ele a acolhia num abraço.

'Eu não quis assustar você' – ele disse gentilmente, numa tentativa de acalmá-la – 'E eu não estava tentando abandonar você. Eu realmente sabia onde você estava o tempo todo. Eu achei que você soubesse onde eu estava também' – ele admitiu ao abraçá-la com mais força – 'Mas... eu não vou me desculpar por tentar proteger você. Manter você e Harry salvos sempre vai ser minha prioridade.'

'Eu sei' – Hermione suspirou – 'Isso é você e eu amo você por isso. Mas você tem que entender que não pode me defender do que está vindo. Goste ou não, nós três estamos no meio dessa guerra e vamos ter que lutar para sair dela. Você não pode tomar minhas batalhas como suas. Não pode tomar as de Harry também.'

'Eu sei disso' – Ron admitiu comciúmes – 'Olha, eu sei que eu tenho que deixar você tomar suas próprias decisões e lutar suas próprias batalhas, mas isso não significa que eu tenha que gostar disso. Eu odeio isso, Hermione. Eu realmente odeio. Mas estou tentando, sabe? Pedi à Gina para ficar em Hogwarts naquela noite. Não pedi a você. Não teria deixado você para trás. Eu sabia que Harry precisava de você. Eu me arrependi dessa decisão... depois do que aconteceu. Quero dizer... você quase morreu, mas... se você não estivesse lá... bem, eu fico contente que pelo menos você estivesse lá para Harry.'

'Não faça isso' – Hermione disse se afastando e olhando tristemente para Ron – 'Nós já passamos por isso. Você estava lá para Harry.'

'Não quando era importante' – Ron murmurou.

'Pare!' – Hermione mandou – 'Isso não é verdade e você sabe disso. Não foi sua culpa nós todos termos nos separado, mas funcionou a nosso favor. Você fez o melhor que podia eafastou Gina e Luna do caminho antes de ser atingido por aquele feitiço. Você não pode se culpar por aquilo. Você não fracassou com ninguém.'

'Um hum' – ele murmurou, olhando para o chão.

'Estou falando sério, Ron. Se você vai se culpar por ter sido golpeado, vai ter que me culpar também' – Hermione informou – 'Eu podia ter petrificado Dolohov ou parado ele. Eu sabia uma azaração que funcionaria, mas eu quis ver o que um feitiço silenciador faria. Se eu não tivesse tentando provar que feitiços podem ser usados defensivamente, ele nunca teria me pego. Eu ainda acho que eles vão funcionar... os feitiços, quero dizer. Obviamente não o feitiço silenciador. Bem, não do jeito que eu esperava pelo menos, mas...'

'Hermione?' – Ron interrompeu quando viu os olhos dela se iluminarem de excitação, percebendo que ela estava prestes a conduzir aquela conversa para uma direção totalmente diferente. Uma na qual ele realmente não queria pensar agora.

'Sim?' – ela respondeu, ainda que continuasse a pensar em outros feitiços que pudessem potencialmente ser efetivos numa luta.

'Prometa-me que você não vaitestar feitiços de novo durante uma luta de verdade' – Ron disse – 'Quero dizer, durante as reuniões da A.D. tudo bem, mas não contra... V-Voldemort ou seus colegas.'

'Posso tentar transfigurá-los?' – ela perguntou prevendo sua resposta.

'Se isso funcionasse, não acha que McGonagall nos ensinaria?' – Ron respondeu.

'Suponho que sim' – Hermione admitiu – 'Ron? Você sabe que eu não quis deliberadamente ignorar você, certo? Quer dizer, eu não estou tentando ser teimosa ou algo assim. Se isso fosse uma verdadeira competição de vontades nenhum de nós venceria, porque você é tão teimoso quanto eu' – ela informou – 'Eu sei que você é o único que cede, na verdade, e isso não é justo. Eu sei que eu tenho que ceder um pouco. Eu vou tentar, juro, mas... é difícil. Eu tenho medo que se eu der uma brecha... você e Harry passarão correndo por mim.'

'Nós não iríamos muito longe sem você, Hermione' – Ron respondeu – 'Harry e eu sabemos disso. Olha,' – ele disse, olhando para ela cautelosamente – 'eu sei que você passou os últimos cinco anos cuidando de nós e isso não é algo que você possa parar de fazer. Mas você tem que ir um pouco mais devagar, principalmente com Harry. Eu sei que você só está preocupada com ele, mas ele não quer que você aja como mãe dele. Não estou dizendo que ele não gosta disso de algum jeito. Quer dizer... eu sei que nós reclamamos e brigamos com você, mas sempre te ouvimos. Isso não vai mudar. Só não seja tão sabe-tudo sobre qualquer coisa. Quero dizer, eu sei que você é brilhante' – Ron acrescentou ao ver Hermione cruzar os braços e tomar uma postura para briga – 'mas é bom esfregar isso nas nossas caras o tempo todo?'

'Muito engraçado.'

'Sério, Mione' – Ron disse, envolvendo os braços nos ombros dela e puxando-a para ele – 'Eu não estou falando isso para te irritar. Só que você disse ia tentar me ouvir mais quando dissesse respeito a Harry, certo? Então só... sabe... vá um pouco mais devagar. Você pode ser como uma irmã ou algo assim. Sabe... cuidar dele e dar-lhe alguns conselhos e tal, só não discorde tanto se ele não quiser segui-los sempre.'

'Eu vou tentar' – Hermione garantiu – 'Com Harry' – ela acrescentou.

'Comigo não?' – Ron perguntou, fingindo estar magoado.

'Eu não ajo como se fosse sua mãe' – ela informou – 'Nós temos... problemas diferentes.'

'Problemas? Nós não temos problemas' – Ron protestou – 'Nada sério, pelo menos.'

'Você realmente acha que eu tento controlar você?' – Hermione perguntou – 'Eu não tinha intenção.'

'Não' – Ron respondeu com um suspiro – 'Não de verdade. Eu só estava irritado. Eu sei que você está tentando cuidar de mim. Provavelmente eu não devesse te dizer isso. Não, eu sei que não deveria te dizer isso, mas... Eu meio que gosto que você implique comigo. Quer dizer... às vezes isso REALMENTE me dá nos nervos, mas... bem... você sabe, eu meio que dependo de você para me manter na linha. Eu posso embromar sem realmente me preocupar porque eu sei que você vai se intrometer e me colocar de volta na tarefa quando for preciso. Se não fosse você, eu nunca teria sido capaz de passar nos N.O.Ms. Não com as rondas dos monitores e o Quadribol e tudo mais que nós fizemos no ano passado.'

'Posso tomar isso como escrito?' – Hermione provocou.

'O que escrito?' – Ron perguntou, olhando-a confuso – 'Eu não sei do que você está falando' – ele gargalhou de volta.

'Sério agora, Ron' – Hermione disse – 'Eu sei que eu tenho que... relaxar um pouco. Não só com Harry, mas com você também. Eu sei que sou um pouco maníaco-controladora, mas você não devia ser o único que sempre cede. Eu vou realmente fazer um esforço para ser mais flexível. Não posso prometer que serei bem sucedida, então se alguma coisa for realmente importante para você e eu não estiver ouvindo, você tem que segurar meu rosto e me fazer ouvir.'

'Se eu fizer isso, você é capaz de arrancar minha cabeça com uma mordida' – Ron disse, fazendo soar como uma piada, mesmo estando sério.

'Isso nunca parou você' – ela respondeu.

'Hummm, é verdade' – ele confessou com um sorrisosem graça– 'Eu acho que agora é uma boa hora, certo?'

'O quê?' – Hermione perguntou, se afastando e olhando para ele em choque – 'Você está falando sério?'

'Ahn... sim' – Ron respondeu timidamente – 'Apenas lembre-se que foi você quem me disse para falar.'

'Tá bom' – Hermione disse, ao respirar fundo e tentar se preparar mentalmente para o que quer que ele fosse dizer – 'Só me dê um minuto' – ela continuou, fechando os olhos – 'Eu não esperava que fosse tão cedo' – 'Eu não vou me irritar. Eu não vou me irritar', ela cantou em sua cabeça. 'O que quer que seja, é importante para ele, então apenas ouça e não se irrite' – 'Tudo bem' – Hermione disse ao abrir os olhos e encontrar o olhar dele – 'O que é?'

'É... ahn... Dobby.'

'Dobby?' – Hermione perguntou surpresa. Ela não tinha certeza do que esperara, mas certamente não era isso – 'O que tem ele?'

'Bem... ahn... eu não sei realmente como te contar isso' – Ron respondeu.

'Desembucha' – Hermione respondeu – 'O que tem Dobby?'

'Ele é que pegava todas as roupas que você escondia na Sala Comunal.'

'O quê?'

'Eleera o único elfo doméstico que ainda limpava a Torre da Grifinória' – Ron disse rapidamente – 'O resto deles tem medo que você os force a usar roupas.'

Hermione abriu a boca para responder, depois a fechou rapidamente e mordeu os lábios.

Ron a observou cuidadosamente por um momento e depois decidiu que deveria terminar.

'Eu ia deixar Harry contar a você, mas... bem, eu não acho que ele vá contar. Não é como se Dobby estivesse reclamando nem nada. Quer dizer, ele realmente gosta dos chapéus e tal. Mas então... ele é um pouco doido, né?' – Ron perguntou – 'É só que... você não está realmente ajudando-os e, bem... é muito mais trabalho para o Dobby, não é? Limpando a torre toda sozinho. E é mais trabalho para você, certo? Só pense em todas as outras coisas que você podia ter feito nesse tempo. Você não vai dizer nada?' – Ron perguntou, pouco capaz de agüentar o silêncio – 'Ou você só vai me deixar falando?'

'O que você quer que eu diga?' – Hermione perguntou.

'Não sei. Diga o que quiser.'

'Por que você esperou até agora para me contar isso?' – Hermione perguntou olhando para o chão.

'Ahn... bem,' - Ron gaguejou – 'eu pensei que Harry te contaria, mas ele não contou. E... bem, eu não queria realmente começar mais uma briga. E… eu acho que eu meio que pensei que você acharia que eu estava dizendo isso porque não apóio o fale e essas coisas. Mas não é isso, sério' – ele garantiu – 'Então, você está zangada comigo?' – ele perguntou com cuidado.

'Não' – Hermine disse com um suspiro – 'Não mesmo. Um pouco desapontada, talvez. Não com você' – ela esclareceu ao vê-lo empalidecer – 'Com a situação. Ele tinha mesmo que limpar a torre sozinho?' – ela perguntou.

'Sim' – Ron respondeu ao balançar a cabeça involuntariamente – 'Mas ele não se importava. Quer dizer, você conhece Dobby. Ele estava excitado por poder sair limpando atrás de Harry.'

'Ron!'

'O que foi? É sério.'

'Eu sei que é. Mas esse não é o ponto. Eu não tive a intenção de dar mais trabalho a ele. Eu tenho que achar um jeito de compensá-lo.'

'Você podia convidá-lo para se juntar ao fale' – Ron sugeriu como uma piada.

'Sabe?' – Hermione respondeu – 'Não é uma má idéia. Pense só na visão que ele tem. Aposto que se as pessoas ouvirem como os Malfoy o trataram...'

'Hermione' – Ron disse com severidade – 'Não vá mexer com Lucio Malfoy' – ele disse fervorosamente – 'Eu estou falando sério. Eu não quero que você arrume problemas com ele. Ele é perigoso. Malfoy é um Comensal da Morte e nós sabemos que ele não vai ficar enfiado em Azkaban por muito tempo. Eu não quero que você dê mais uma desculpa para ele vir atrás de você. Prometa-me que você não vai começar a espalhar histórias sobre ele.'

'O quê?' – ela perguntou surpresa – 'Ele não vai...'

'Prometa-me, Hermione' – Ron exigiu olhando para ela com determinação. Ele não ia voltar atrás e ela sabia disso.

'Mas... ele não vai vir atrás de mim por alguma coisa que eu diga' – ela protestou – 'Ele virá atrás de mim porque eu nasci trouxa.'

'Você acha que eu não sei disso?' – Ron perguntou enquanto a segurava com força – 'Apenas não dê a ele desculpas adicionais. Agora me prometa que você não vai espalhar histórias sobre ele.'

'Tá bom' – Hermione respondeu com um suspiro – 'Eu prometo.'

'Promete o que?' – Ron perguntou forçando-a a dizer alto as palavras.

'Eu prometo que não vou me opor propositalmente a Lucio Malfoy' – ela respondeu – 'Tudo bem?'

'Lá está muito quieto' – o Sr. Weasley disse a Gui depois de apontar a varinha para a porta da cozinha e desfazer a proteção em volta – 'Parece que terminaram' – ele acrescentou com um sorriso – 'Você acha que deveríamos bater só para garantir?'

'Qual a graça disso?' – Fred perguntou com uma risadinha ao puxar a porta sem cerimônias e entrar na cozinha.

O Sr. Weasley olhou para seu filho mais velho, que encolheu os ombros e sumiu com um estouro. Supondo que a presença de Fred na cozinha teria chamado a atenção de Ron e Hermione para continuarem a gritar, o Sr. Weasley decidiu que estava provavelmente a salvo para entrar na cozinha também.

Quando empurrou a porta e entrou na cozinha, o Sr. Weasley notou que Fred já estava esperando na lareira, olhando desapontado para Ron e Hermione que estavam parados em frente a mesa.

'Desculpem interromper' – o Sr. Weasley disse ao se aproximar dos três – 'Mas nós realmente não podíamos esperar mais. Espero que vocês dois tenham tido a chance de acertar tudo' – ele disse ao olhar de relance para Ron.

'Er... sim' – Ron respondeu, deixando os olhos caírem para o chão – 'Está tudo bem.'

'Bem, isso deve tornar as coisas um pouco mais fáceis então' – o Sr. Weasley disse, olhando para Hermione.

'Tornar o quê mais fácil?' – Ron perguntou, os olhos rapidamente voltando para encarar o pai. Ele não gostara do que ouvira.

'Bem, entenda...' – o Sr. Weasley disse – 'Nós achamos que o Ministro pode estar observando a casa, então decidimos que é provavelmente melhor, devido as circunstâncias, passarmos o verão em outro lugar. Infelizmente, há uma grande chance da rede de Flu estar sendo vigiada também, então vocês vão ter que usar o Flu em algum lugar que não levante suspeitas. Fred vai para usar o Flu para ir à loja de logros' – o Sr. Weasley informou a Hermione – 'E você vai junto com ele. Eles não vão esperar que você apareça lá' – o Sr. Weasley explicou – 'Não depois do que aconteceu ontem. O Beco Diagonal é o último lugar que eles esperam que você esteja. E, a menos que eles estejam monitorando a rede com muita atenção, vão pensar que Jorge está indo trabalhar com Fred.'

Hermione lançou um olhar apreensivo para Ron. Ela claramente não queria voltar para o Beco Diagonal.

'Eu vou primeiro' – Ron disse, segurando a mão dela e apertando-a de modo tranqüilizador – 'Vai dar tudo certo.'

'Não, Ron' – o Sr. Weasley disse – 'Você vai ficar aqui.'

'O quê?' – Ron gritou com horror – 'Eu não vou deixá-la ir sozinha.'

'Gui já está esperando do lado de fora da loja de logros' – o Sr. Weasley disse ao se virar para olhar para Fred – 'Deixe-o entrar quando chegar lá e espere por Hermione' – ele instruiu – 'Jorge vai aparatar assim que terminarmos de fazer as malas.'

'Certo' – Fred respondeu, enchendo a mão de pó de Flu de um pote da lareira - 'Weasleys' Wizarding Wheezes¹' – ele disse, atirando o pó aos seus pés e desaparecendo em meio às chamas esmeraldas.

'Não se preocupe' – o Sr. Weasley disse ao colocar a mão no ombro de Hermione e a levar na direção da lareira – 'Alguém da Ordem estará esperando por você e Gui no Caldeirão Furado. Vão levá-la até Molly. O resto de nós se juntará a vocês assim que pudermos.'

'Espere um minuto' – Ron protestou – 'Por que eu tenho que ficar aqui? Jorge pode fazer minhas malas, ou Gina.'

'Lamento, filho' – o Sr. Weasley disse – 'Mas você e Gina não podem usar a rede de Flu agora.'

'Por que não?' – Ron perguntou – 'Fred acabou de usar.'

'Sim' – seu pai concordou – 'Ele usou para ir trabalhar e 'Jorge' vai usar logo depois dele. Se você for com eles, vai parecer suspeito e vai chamar a atenção do Ministro.'

'Ele está certo, Ron' – Hermione disse enquanto tentava lhe dar um sorriso encorajador – 'Vai ficar tudo bem. Gui vai estar comigo.'

Ron olhou em seus olhos por um momento e depois desviou.

'Ótimo' – ele bufou, cruzando os braços em frente ao peito para mostrar que ainda não estava feliz com a situação.

'Aqui, você pode precisar disso' – o Sr. Weasley disse ao entregar uma pequena pilha de papel dobrado da bancada da cozinha para Hermione – 'Molly tirou dos seus bolsos mais cedo' – ele acrescentou quando ela olhou para o dinheiro em sua mão – 'Você vai ter que andar pela Londres trouxa. Isso pode ser útil.'

'Tudo bem' – Hermione disse, recuando para a lareira extremamente grande – 'Vejo você daqui a pouco' – ela disse a Ron ao alcançar o pote de pó de flu e encher a mão. Ela queria dizer mais, mas o pai dele ainda estava lá parado e ela calculou que provavelmente já tinha perdido tempo suficiente.

'Sim, até mais' – Ron respondeu, obviamente querendo dizer mais, mas frustrado com a presença do pai. Ele não tinha escolha, exceto tentar dizer o que estava pensando com os olhos.

Hermione pareceu conseguir ler o que ele estava sentindo, porque ela lhe deu um pequeno sorriso pouco antes das chamas se lançarem a sua volta e ela sumir da cozinha.

N/T: ¹Eu achei melhor não traduzir o nome da loja porque ia ficar muito feio... hehehehe

Gente, estou numa semana terrível... Meu trabalho anda me consumindo, por isso atrasei um pouquinho a fic... Sorry! Estou na correria...

Gente! Onde estão as reviews! rs O que aconteceu com o pessoal que costumava comentar? O.O

...Agradecimentos...

Mione Wood - Aaaaahhhhhhh! Vi sim a capa do 6° livro! Aliás, AS capas... hehehe... Eu gostei da capa que vem pra cá... Pena que não querem publicar a contra-capa por causa dos spoilers... Ai, como estou ansiosa! hehehe... Ah, realmente que fora dos dois, né? Mas agora eles já se entenderam... rs Brigada pela review! Beijos!

Thiti Potter- Nossa, outra corajosa! Heheheh... Como vocês conseguem ler todos esses capítulos num dia só? Afff, ficar lendo no computador é horrível... huahaha... Eu sempre imprimo o que quero ler... Bom, brigada pela review e continue acompanhando a fic! Beijos!

Paula Evans - Ai, brigada pelo elogio... hehehe... Estou fazendo o máximo que posso pra traduzir essa fic no nível que ela merece... Brigada pela review e continue acompanhando! Beijos!