Through pain I have lain

How long, I don't know

But before I die I want to say:

Suki anata to.

I had always been told to keep my hold

On the Windmill while flying low

But I was lost in my mind on that day

Suki anata to.

And as I fell I could hear the knell

Ringing ever sweetly so

It sounded calming in a way

Suki anata to.

Around my side the blood was wide

As time seemed to slow

Between my hands was crumbled clay

Suki anata to.

Before I was crying, I had come close to flying

As Man should ever go

Look for me, I hope you may

Suki anata to.

Dancing colors and thoughts of others

As everything seemed to glow

The illusion of life was slipping away

Suki anata to.

When I thought of your loving the tears started coming

The ones I never let flow

Where could you be while I'm at Death's bay?

Suki anata to.

I only hope that my last sight is that of the light

That your presence brings with it, oh

For that, any price I would pay

Sayonara, shinseki. Suki anata to.