Titre : Marvellous drabbles [FR]
Univers : Avengers (même si je m'attaque à un peu tout ;P)
Langue : Français (sauf les noms des personnages, ils sont en VO)
Rating : variable
Genre : General
Personnages : pour l'instant, aucun en particulier
Un drabble, c'est 100 mots. Ici, ce sera une tolérance de + / - 15 mots.
Suggestion de musique : Going Under d'Evanescence
Genres : Friendship / Humor
Personnages : Steve Rogers / Captain America & Natasha Romanoff / Black Widow
Drabble n°8 : Russe ? [K]
- Romanoff, n'est-ce pas ? fit Steve sur un ton détaché. Quel nom intéressant.
- Oui, c'est normal, je suis russe, confessa Natasha.
Russe ? pensa Steve avec étonnement. Aussitôt, des tas de sortes d'archives, qui s'étaient comme auto-enregistrées dans son cerveau pendant la Seconde Guerre Mondiale, lui revinrent en mémoire d'un seul bloc.
C'était tellement violent qu'il se sentit comme tomber à la renverse et ne plus arriver à respirer. Inspire et expire, Rogers.
Puis, l'évidence le frappa de plein fouet. On pouvait presque voir la faucille et le marteau dorés sur fond rouge clignoter dans ses yeux.
- Steve, ça va ? s'inquiéta Natasha.
- COMMUNISTE ! hurla le soldat.
(Écrit le 3 septembre 2014.)
Nombre de mots : 115
Petite note de l'auteur : Encore une adaptation de fanart, Russin the Avengers, cette fois-ci signé TheIllustrousMissJo qui semble tenir un blog Tumblr.
On se retrouve de nouveau dimanche prochain pour le prochain drabble.
J'ai en prévision de continuer mes traductions en anglais et bientôt d'attaquer celles en allemand (pour ce cas-là, il faut que je voie avec ma prof si elle eput y jeter un coup d'œil pour les corriger :p). Donc d'ici mercredi prochain voire celui d'après, attendez-vous à une mise à jour du recueil anglais. :)
En attendant, n'hésitez pas à aller voir mon profil sur ce site, j'ai publié un tas de trucs :p
