Capítulo 15 "Verdades y mentiras"

Azize no se cansó de remover cielo y tierra para poder salvar a su hija, y a Cevdet, simplemente lo perdió de vista. Más allá de que estaba pendiente porque consideraba que él tenía más posibilidades de encontrar una solución, no podía ni quería quedarse con los brazos cruzados…

Salió de la mansión con la promesa de la señora Veronika de intentar convencer a las autoridades gubernamentales griegas de conseguir alguna clase de indulto, dado que no existían más pruebas que algunos testigos a quienes les parecía haber visto u oído que ellos, Hilal y su amigo, estaban mezclados con el "atentado" al arsenal griego…

Fue a ver a su hija, que se encontraba en un estado bastante lastimoso, sin comer nada y llorando todo el tiempo y cruzó un par de miradas con el teniente León, que parecía bastante contrariado con lo que ocurría…

Decidió que iría a ver a Cevdet, no le importaba en lo más mínimo inventar una excusa, ya que se trataba de la vida de su hija…

No lo encontró en su despacho, y de alguna manera se sintió aliviada, si él no estaba allí, seguramente estaba intentando salvar a Hilal…

Cuando regresaba a la mansión, pensando qué más podía hacer para retrasar la ejecución, al menos hasta saber si el indulto llegaba, vio que Cevdet llegaba apurado, y bajaba de su caballo…

-Cevdet…- lo llamó, al ver que él ni siquiera registraba su presencia.

-Lo siento, Azize…- dijo sin detenerse mientras entraba en la mansión- no tengo tiempo…

-¿No tienes tiempo, dices?- le dijo ella tomándolo del brazo mientras casi no podía seguirle el ritmo.

Él finalmente se detuvo y la llevó a un costado, en donde nadie los pudiera escuchar…

-¿No entiendes que estoy intentando salvar a nuestra hija?

-No me alcanza con que lo intentes…

-Ya te lo dije, no tengo tiempo para reclamos… solo hago lo que hay que hacer…- le dijo sosteniéndola de ambos brazos.

-¿Qué harás? Quiero saber…- dijo ella con desesperación, realmente sentía que se le iba la vida con cada segundo de incertidumbre.

-Mientras menos sepas, mejor… pero tengo un plan, así que trata de sostener todo esto lo más que puedas…

-Por favor…- dijo llorando- haz lo que tengas que hacer… lo antes posible…

-Tengo que irme…- le dijo y la dejó allí, con lágrimas en los ojos.


Azize resolvió ir a hablar con el comandante Vasili, últimamente habían tenido varias conversaciones y aunque era claro que él no simpatizaba con ella, Azize sentía que al menos le tenía algo de respeto…

Cevdet terminó de implementar su plan y uno de sus informantes le confirmó, un par de horas después, que su plan se había llevado a cabo de la manera acordada…

Inspiró hondo, al menos había una buena noticia…

Se ajustó el cuello de su uniforme y finalmente salió hacia su destino…

Azize golpeó la puerta del despacho del comandante y escuchó su voz, permitiéndole entrar…

-Enfermera Azize… si viene a hablarme de su hija, ahórreselo… esa niña me ha causado demasiados problemas…

-Comandante… usted sabe perfectamente que no tiene pruebas de que haya sido ella… ¿por qué insiste con cumplir una ejecución por demás de injusta? ¿O acaso tiene que ver con encontrar un culpable para expiar sus culpas?

-¿Cómo se atreve a decirme eso? - le dijo él con enojo.

-Me atrevo porque a la luz de las pruebas, eso es lo que sucedió…

-Señora…

-Y ya que estamos permitiéndonos algunas licencias… vine a decirle…- dijo y tragó saliva y vio que el hombre ya no tenía mucha paciencia- que esa noche, estuve con mi hija… y que no se lo dije antes porque intuí que usted quería inculpar a mi marido de la explosión…

-¿Qué me está diciendo?

-Lo que oye… yo me encontré con el coronel un rato después de la explosión… porque tuve una discusión con mi hija, que había ido a ese lugar para protestar y sentí que necesitaba algo de aire, terminé en mi antigua casa y allí me encontré con él…

-Y todo esto fue después de la explosión…

-Un rato después, así es…

-¿Sabe qué? Es muy conveniente lo que me está contando…

-Puede parecerlo, pero fue lo que sucedió…

-¿Me está diciendo que el coronel fue el culpable de la explosión?

-¿A usted le parece posible? ¿Acaso no viste el mismo uniforme que usted?

El hombre se quedó pensativo por unos instantes… sin saber qué decir… no era que porque Cevdet tuviera el mismo uniforme no fuera capaz de algo así, porque él podría desconfiar de cualquiera, incluso de su hijo… pero quizás estaba algo equivocado y se había apresurado al querer ejecutar a una persona que, aunque lo molestaba sobremanera, quizás no era la culpable…

-Bien… tiene lo que quiere… retrasaré un poco la ejecución, investigaré un poco más…

Azize no quiso sonreír demasiado para no darle el gusto, pero se sintió infinitamente agradecida de que el comandante la hubiera escuchado y finalmente la ayudara…

Salió de su despacho y se fue directamente a la mansión, y les pidió a su hija y su suegra que guardaran sus pertenencias porque volverían a su casa…


Cevdet habló con uno de sus hombres de confianza afuera de una casa abandonada en medio de la nada, en las afueras de la ciudad. Habían conseguido atrapar al teniente León y pensaban pedirlo en intercambio por Hilal y su amigo…

Cuando todo estuvo listo, Cevdet volvió a la ciudad y recién allí se enteró de que la ejecución se había pospuesto…

Su mayor sorpresa fue cuando encontró al comandante esperándolo en su despacho…

-Comandante… ¿qué hace aquí? Me acabo de enterar que la ejecución se pospuso…

-Así es, Cevdet… precisamente de eso quería hablar…

-Dígame…

-Su mujer estuvo aquí…

-¿Azize?- y lo vio asentir.

-Me dijo que me había mentido… que en realidad estuvo con su hija esa noche y que mintió para cubrirlo a usted…

-¿Para cubrirme? - dijo y sintió un escalofrío, como podía ella haberlo delatado así.

-Creyó que yo desconfiaba de usted…

-Tenía razón…- dijo él con cautela- todavía no lo comprendo… es como si yo nunca le hubiera demostrado mi lealtad…

-Yo desconfío de todos… incluso de mí mismo… explíqueme…

-No tengo nada que explicar… como padre sé que mi hija no tuvo nada que ver con lo que sucedió… aunque sea una rebelde… y estoy seguro de que Azize le dijo todo esto porque creyó que usted me comprendería… que no desconfiaría de mí y quiso salvar a nuestra hija…

-Puede ser… Cevdet… cuénteme… ¿qué pasó ese día, exactamente? - dijo y Cevdet tembló imperceptiblemente.

-Lo que le dije… revisé que todo estuviera bien luego de hacer que mi hija y Azize se fueran del galpón… me quedé allí un rato con los soldados de turno y finalmente me marché… necesitaba calmarme y volver a la mansión para ver a mi familia no me pareció lo correcto…- Vasilli se quedó esperando que continuara- me encontré cerca de la casa con Azize, discutimos un poco y la llevé a la casa… más allá de todo, entre nosotros hay mucho amor, general… y fuimos débiles… y nos entregamos el uno al otro… y luego escuchamos la explosión…

-Mientras estaban juntos…

-Fue así… mi mujer quiso salvar a nuestra hija… yo hubiera hecho lo mismo…- dijo y se alzó de hombros.

Vasili se quedó un momento en silencio y golpearon la puerta. Un soldado se acercó con un papel y cuando el general lo leyó, Cevdet supo que su plan estaba en marcha…

Necesitó recuperarse un poco de la noticia y luego levantó la vista…

-¿Ocurre algo, señor? - le preguntó Cevdet, aunque sabía la respuesta.

-Tienen a mi hijo…- dijo y Cevdet fingió sorpresa.

-¿Lo tienen? ¿cómo es eso?

-Me piden intercambiarlo por su hija y el otro joven…

-No puede ser…- dijo Cevdet.

-Coronel… necesito que rescate a mi hijo…

-Señor…

-Le prometo que liberaré a su hija si lo hace… pongo la vida de mi hijo en sus manos…

Cevdet quiso reír a carcajadas… ¿realmente podía haber sido tan fácil?


Espero que les siga gustando, nos vemos en el próximo capítulo. Gracias por leer!