Chapitre 20 : Perdu dans la jungle...
Mario : Il s'est sacrifié pour moi... Je ne pourrai jamais assez le remercier.
Kyoshi : Mario ? C'est toi ? Pourquoi parles-tu tout seul ?
Mario : Kyoshi ! Où étais-tu ?
Kyoshi : je n'allais pas partir... Je guettais votre éventuelle sortie. Et Toad, il est...
Mario : Certainement mort à l'heure qu'il est.
Kyoshi : Je suis désolée...
Mario : Mais nous devons tout de même poursuivre notre quête, même si c'est la dernière chose à faire.
Kyoshi : Alors partons tout de suite !
----------
Maskass : Mais pourquoi l'as-tu tué ?
Shigeru : Il ne nous servait plus à rien, nous sommes si près du but.
Maskass : Et Mario ?
Shigeru : S'il s'en est sorti cette fois, je lui tire mon chapeau. Maintenant essaye de résoudre cette énigme.
Maskass : Il aurait peut-être pu la résoudre lui.
Shigeru : FAIS CE QUE JE TE DIS !
Maskass : Bien chef...
----------
DK : Cela fait la première tête de champignon réduite de notre collection.
Pygmée 1 : Une tête de Yoshi aurait été mieux...
DK : Il faut se contenter de ce qu'on a.