Chapitre 21 : Le temple tant recherché
Kyoshi : Nous y voilà.
Mario : Quand je pense à tous les sacrifices qu'on a dû faire pour parvenir jusqu'ici. Je me demande si ça en valait la peine, si tout ça était vraiment nécessaire. Mais il faut que nous soyons forts...
Kyoshi : Oui, Mario... Que disait l'énigme déjà ?
Mario : "La forêt tu traverseras, le temple tu trouveras, vers le symbole sacré tu creuseras, des épreuves tu triompheras..."
Kyoshi : Un symbole sacré ? Qu'est ce que ça peut être ?
Mario : Si ceux qui ont bâti ce temple étaient croyants, il s'agit peut-être d'un signe religieux...
Kyoshi : Le mieux serait de chercher.
(Ils se séparent)
Mario : Je ne trouve rien, mais je suis sûr que quelqu'un est venu ici récemment. Cela expliquerait pourquoi le temple n'est pas recouvert de végétation.
Kyoshi : Et qu'il y a plein de branches cassées. C'est sûrement Shi... Oh ! Viens voir !
Mario : Qu'y a t'il ?
Kyoshi : Une entrée ! Cette dalle devait la garder, il y a un symbole dessus. Mais tu t'es trompé ça n'a rien de religieux. Ce n'est qu'un poisson.
Mario : Un poisson dis-tu ? Montre moi ça !
(Il lui arrache la dalle des mains)
Mario : C'est lui ! Le symbole de mon père... ce n'est donc pas lui qui l'a créé... Ce symbole qui paraissait si... banal
----------
Shigeru : Maskass n'entends-tu pas des bruits ?
Maskass : Oui, j'ai perçu des voix. Serait-ce Mario et Toad ?
Shigeru : Ils ne seraient donc pas morts... Va espionner !
Maskass : Oui maître.