第十六章 水果潘趣酒和初吻
德拉科喝了一大口潘趣酒，努力装出若无其事的样子，但他一直从杯子上方看着金妮。她看起来…好极了。
他的目光掠过她的深红色连衣裙的细肩带和V字领口，那颜色使她的雪白皮肤泛着光泽，布料恰到好处地裹住她的身体，从臀部开始松散地垂落到地上。
那真的是金妮吗？德拉科移开目光，将剩下的潘趣酒一饮而尽。
他环顾着房间，发现不仅他和布雷斯注意到了小金妮·韦斯莱的出场。她走进大礼堂，人们都转头盯着她。一些表情使他哼了一声—隆巴顿满脸通红，她的三个哥哥下巴都要掉下来了。
他收回目光时，她已经看到了他们，正从门口走过来，脸上挂着灿烂的笑容。"你们俩看起来英俊潇洒，"她说，用手随意地捋着披在肩上的头发。"跟往常一样。"
"梅林啊，韦斯莱。"布雷斯惊叹地说，递给她一杯潘趣酒。"你把这都藏在哪里了？"他抓住她的一只手，让她转了个圈。"来吧，让我们好好看看。"
她翻了个白眼，慢慢地转了一圈，展示着露背设计，然后回头看向德拉科。"钱花得值吗？"她揶揄道。
他耸耸肩，对她露出了坏笑。"我不知道，金…我觉得你可以再努力一点…"
"我穿高跟鞋也能踢你，你知道吗，马尔福。"她笑着回答。她看了看四周。"潘—"
一声巨响打断了她的话，他们都抬起头来，看见邓布利多站在大礼堂前面，举起魔杖施了一道声音洪亮咒语。"大家晚上好，"他说。他的声音在房间里回响，他笑了笑。"我想说，你们今晚都衣冠楚楚，尤其是布斯巴顿和德姆斯特朗的客人们。"他朝马克西姆夫人点点头，她红了脸，看上去很高兴，卡卡洛夫教授则噘起嘴唇，微微点了点头。
"现在，"邓布利多教授继续说道。"我想我们的狂欢之夜应该开始了，你们同意吗？"他自顾自地笑了起来，接着是一些尴尬的笑声。他朝身后的乐队点了点头，他们开始奏起一首凯旋进行曲。"我非常荣幸地介绍—我们的勇士们！"
十五分钟后，德拉库尔、克鲁姆、迪戈里和波特与他们的舞伴在舞池里旋转。波特糟透了—一点也不奇怪，德拉科露出了嘲弄的假笑。更让人吃惊的是格兰杰，她打扮得比德拉科预料中要好。罗恩·韦斯莱脸上极度震惊的表情几乎让德拉科哈哈大笑。
迪戈里和他的舞伴在附近旋转时，他朝金妮眨了眨眼睛，金妮笑着向他挥了挥手。
"我刚才想问你，"她转过身来，突然说道。"潘西在哪里？"
"那边。"布雷斯说，指着房间对面，潘西和达芙妮跟几个高年级的斯莱特林男孩在一起。潘西显然在跟普塞调情—她轻轻碰着普塞的胳膊—但是，他们都看向她时，她回头狠狠地瞪了他们一眼。
金妮嘲弄地举起酒杯，使她更生气了，布雷斯哼了一声。"天堂里的烦恼？"金妮扬起眉毛问道。
"我认为我们亲爱的德拉科做了什么事，惹恼了他的女人。"布雷斯说。
"嗯。"金妮若有所思地说，小口喝着饮料，奇怪地看了德拉科一眼。
他耸了耸肩。"我真不知道她是怎么回事。"他漫不经心地说。
"一定是因为你活不好，朋友。"布雷斯说，邪恶地推了他一下。"你们俩又不聊天。"
德拉科笑着翻了个白眼，金妮大声笑了起来。"虽然我很欣赏这种逻辑，"她说，"但我听说的可不是这样。"
"哦，真的吗，韦斯莱？"德拉科笑着回答，朝她挑起眉毛。"你听说了什么？"
"他现在要间接打听恭维了。"布雷斯假装疲惫地说。
"哦，别担心，你也会喜欢的。"金妮回答。
"那就继续说吧。"他说，伸出胳膊搂住她的肩膀，让她靠在自己身上。她微微泛红的脸颊没有逃过德拉科的眼睛，从布雷斯的坏笑来看，他也注意到了。在他们身后，歌曲结束了，其他人开始进入舞池，跳下一支舞。
"天啊，我不敢相信我在和你们说这些。"金妮说，喝光剩下的潘趣酒，将杯子重重放在桌上。"但是女生宿舍都在讨论你们两个…怎么说才能不让你们的自负膨胀…知道怎么能让女孩快乐。"
金妮不自在的样子使德拉科露出了笑容。"我看到的是脸红吗？"他打趣地说。
她瞪了他一眼。"滚开。不过说真的，"她继续说，"如果我再听到'斯莱特林的性爱之神'，我就要吐了。"布雷斯笑了起来。"你们的名声都响当当…在其他学院也是这样，如果塞德里克的话靠谱的话。"她补充道。
"等一下，"布雷斯说。"漂亮男孩为什么跟你说这个？"
"当然是留心我的德行，"她嘲讽地回答。"他不知道你们两个没有威胁。"
布雷斯的手从她的肩膀滑到手肘，他凑到她的耳边，轻声说了什么，很像是"你确定吗"，德拉科发现金妮的脸更红了。布雷斯看上去十分得意，他看向全是人的舞池。
"好吧，马尔福。"他说。"我想我最好带韦斯莱去跳一支舞。"
"玩的开心，孩子们。"德拉科回答。金妮越过布雷斯的胳膊朝他笑了笑，他眨了眨眼睛。
德拉科看了他们一会儿，喝完了第二杯潘趣酒。霍格莫德周末的几天后，德拉科有意无意地问起布雷斯，他为什么没有提起邀请金妮参加舞会的事。布雷斯耸了耸肩。"没想起来。"他回答。
德拉科靠回床上，翻着杂志。"你不是在追她吧？"
布雷斯笑了起来。"没有，韦斯莱和我只是在寻开心。"他说。"逗弄她很有趣。"
"和别人一起去舞会不会破坏你和韦西交往的机会吗？"
"我刚才问过韦斯莱。"他说。"顺便我想问问你。我搞不懂那个女孩。"
"谁，金妮？"
布雷斯翻了个白眼。"不是，萨曼莎。她的情绪总是变幻莫测。只要两秒钟，她就能从热情变得冰冷。"
德拉科沉浸在记忆中，没看见朝他走过来的漂亮褐发女孩，她清了清喉咙。他转过身来，她伸出了手。"玛西娅·甘普。"她说。
"德拉科·马尔福。"他简短地说。
"我知道，"她答道，令他很惊讶。"我在公共休息室见过你。"
"斯莱特林？"
她点了点头。"五年级。"
"啊。"他的目光不由自主地掠过她迷人的颈部曲线和后背。
"那么,"她说。"你要请我喝一杯吗？"
他迎上她调情的目光，笑着伸手去拿长柄勺。"当然。"
大约一个小时后
金妮敏锐地发觉，他们随着音乐摇摆时，布雷斯的手指放在了她的臀部—她能透过缎子布料感觉到它们的热量—她努力不让自己脸红。她知道，在过去的一个月里，每当他用手抚摸她的皮肤或用胳膊搂住她的肩膀时，她的脸都会像番茄一样红，他从中得到了许多满足。她在心里翻了个白眼。
她的舍友今晚早些时候追问她时，她坚称她死都不会和布雷斯·扎比尼约会（她的原话是，"别傻了—他像花蝴蝶一样到处留情"），但是，她真希望他能兑现他的挑衅性言论，结束这件事。这样她不用像个傻瓜一样脸红了。
"该死的撩拨。"扎比尼说。
金妮吓了一跳。"呃…什么？"
他越过她的肩膀点点头，她顺着他的目光望去。"你得说得更具体一些。"她朝他扬起眉毛，轻松地说。
"萨曼莎·韦西。"他说。"你认识她吗？"
"哦，对了。"金妮慢慢地回答。"德拉科提到过她…你最新的本周女巫？"
布雷斯笑了起来。"但是现在已经几个星期了。前一秒她还在抛媚眼，抚摸我的胸膛，下一秒她就冷落我了。"
他又看向萨曼莎的方向，金妮感到一阵失望。她愣住了。她真的因为不能和布雷斯接吻而失望吗？她打起精神，勉强笑了笑。"伟大的布雷斯·扎比尼终于遇到了对手。如果你使魔法部警戒，我会通知宾斯教授。"她揶揄道。
他对她翻了个白眼。"这么小的人，居然这么能讽刺。别嘲笑我了，韦斯莱。"
"好吧，好吧，"她笑着说。"转过去一点—我想看看这个女孩。"他们转动着，直到她能越过他的肩膀，看到在舞池边上聊天的一群斯莱特林女孩。其中一个—一位高挑的金发女郎，穿着闪闪发光的银色裙子—正眯起眼睛看着他们。
"我想是她无法将视线从你身上移开吧？"金妮讽刺地问。
"这就是我要说的，"布雷斯回答。"在你来之前，我试图跟她打招呼—她根本不理我。现在她突然感兴趣了。"
"嗯。"金妮说，又看了一眼萨曼莎。她突然有了一个想法，她看着布雷斯的眼睛。
"你为什么坏笑？"他问，朝她扬起眉毛。
"我有一个主意。"
"这为什么让我感到紧张？"他笑着说。
"靠近一点。"她轻声说。他扬起眉毛，嘴角微微抽动，朝她凑了过来。她翻了个白眼，但是过了一会儿，她越过布雷斯的肩膀，得意洋洋地瞥了萨曼莎·韦西一眼。另一个女孩看上去好像要杀人，金妮露出了坏笑。"靠近一点，你这个傻瓜。"金妮说。"起作用了。做出要吻我的样子。不过你不许真的吻上来。"
"不真的吻你？你确定吗？"他逗弄道。
"哦，我确定。"她说。"再等几秒…"她低声说。
这时，她感觉有人重重地拍了拍她的肩膀。布雷斯挺直了身体。"萨曼莎！"他说。
"布雷斯答应和我跳一支舞，韦斯莱，"萨曼莎·韦西笑容满面地说，用修剪整齐的指甲轻轻敲着臀部。金妮也露出了笑容。"不是吗，布雷斯？"
"是的，"布雷斯睁大眼睛答道。"但是我记得你之前没同意。"他补充道。
萨曼莎眨了眨眼睛。"别傻了，"她说。"我肯定同意了。"她将一缕头发绕在手指上。"如果你不介意的话，韦斯莱…"
金妮做出迟疑的样子，向后退去。"我会在那张桌子旁边，布雷斯，"她忍住笑声，尽量用伤心的语气说，"…如果你需要我的话。"
"我不会阻挠你的。"萨曼莎高傲地回答，投入了布雷斯敞开的怀抱。她彻底转过身后，金妮对布雷斯咧嘴笑了，布雷斯的眼神显然在说"干得好，韦斯莱"，他冲她眨了眨眼睛。
金妮笑着穿过房间，又给自己倒了一杯潘趣酒。她喝了一口，品尝着舌头上的水果香味，然后坐在附近的一张桌子旁。舞会进行得如火如荼，她看见纳威和卢娜在人群中疯狂摇摆，她裙子上的蝴蝶随着节拍扇动着翅膀。这一幕使她露出了笑容。德拉科在另一边，和一个金妮不认识的褐发女孩跳舞。
她继续从杯子上方观察人群，直到有人气呼呼地坐在她旁边。她看了过去。"哈利！"她惊讶地说。
他看起来很恼火，沮丧地用手抓着头发，但是当他认出她时，他睁大了眼睛。"金妮！对不起—我不知道是你。你看上去…"他打量着她的身体，然后咽了口唾沫。"…呃…不一样了。"他最终说道。
"谢谢，"她有点尴尬地说。"那么,"她轻快地补充道。"怎么了？"
他气恼地移开目光，倒在座位里。"我的傻瓜好友们又来了，"他说，含糊地指了指房间对面的一张桌子。罗恩和赫敏似乎在进行一场非常不友好的谈话，几秒钟后，赫敏将胳膊抱在胸前，气冲冲地走了，留下了面红耳赤的罗恩，他看起来火冒三丈。"我需要喘口气。"
她把她的饮料递给他。"我想也是。"她说，他感激地看了她一眼，喝了一口。"不用，你留着吧。"他要把饮料递回来时，她又补充道。
他们沉默地坐了一会儿。"那么，你和罗恩又成为朋友了？"她问。
他点了点头。"第一个任务后，他道歉了，"他解释说。"终于意识到我是疯了才会把自己的名字放进火焰杯里。我一直没机会跟你道谢…谢谢你告诉我龙的事情。"
金妮笑了笑。"不客气。当我意识到罗恩没有…"她逐渐降低声音，耸了耸肩。
"没错，"他回答。"你知道，他是出于好意。"他马上补充道，好像觉得他有必要为他的朋友辩护。"他不喜欢你们两个…你们的关系。他从来没说过，但他一直很关心他的家人。"
"表现的方式很有趣，在全校面前对我大喊大叫。"她移开了目光。
他哼了一声。"我没说过他有情商。"
她笑了起来。"对，你没说过。"
"你没回家的时候，你妈妈的确大发雷霆。她很担心你。"他扬起眉毛补充道。
她拉下了脸。"别说了，哈利·波特，"她说。"看起来像是担心，但其实只是一个借口，让我远离'那个可怕的男孩'德拉科·马尔福。"
"为什么不能两者皆有？"他问。
她不知道该说些什么，过了一会儿，他喝光了剩余的潘趣酒。"对不起，我没想把事情搞得这么严肃，"他说，斜眼看了她一眼。"你也许想—"
"演得真好，韦斯莱。"听到德拉科的声音，她看向左边，发现他大步走了过来。"这—"他看到坐在她旁边的哈利，立刻厌恶地抿起嘴唇。"波特。"他说。
哈利挺直身体，绿眼睛微微眯起。"马尔福，"他回答。一阵沉默。"我也许该回到罗恩身边了。"他站起身来。"他看上去好像要淹死自己。"
"那就帮了我们所有人大忙了。"德拉科嘟哝道，哈利瞪了他一眼。
"再见，金妮。"他走开了。
德拉科在她身边坐下。"你们两个真荒谬，"她说。"你不应该那样皱眉—不适合你。"她开玩笑地说。
"梅林啊，"他回答，"这么多侮辱。我是来称赞你的出色演技的。"她扬起了眉毛。"跟布雷斯一起那场。"
"哦，对。我几乎因为操纵她而感觉不好了。"她若有所思地说。
"不过只是几乎？"他坏笑着问。
"她不是我见过的最可爱的女孩。"
"好了，你已经完成了你的任务。"
"现在一切都取决于他了。"
德拉科笑了起来。"他似乎没什么问题。"他笑着说，轻轻推了推她。她顺着他的视线，看到布雷斯和萨曼莎·韦西在舞池里接吻，她的手臂搂着他的脖子。在他们的注视下，她拽了拽他的胳膊，他跟着她走出了大礼堂。"看来—"
就在这时，乐队开始演奏一首新歌，德拉科停了下来，做了个鬼脸。"梅林，这是什么声音？我们从大街上雇了这支该死的乐队吗？"
"你在开玩笑吗？这可是古怪姐妹。虽然，"她补充道，"我认为你不听下层社会的流行音乐。"
他笑了。"没错。显然我没有错过任何东西。"当迈伦·瓦格特尔弹了一个高音时，他皱起了眉头。"梅林，我们离开这里吧。再过几秒，我就要聋了。"
她笑着对他摇了摇头，但还是握住他伸出的手，让他领着她走出了大礼堂。
"你看起来真的很好。"他说，他们穿过走廊时，他打量着她。
她笑了笑。"都是你的功劳，"她指着自己的裙子。"顺便说一句，你也不差。"她对他的礼服长袍赞许地点了点头。"新的？"
"当然。"
她笑着对他翻了个白眼。"等等—我觉得音乐声从这里开始就小多了。"
他们来到城堡的一个露天庭院，篱笆上装饰着闪闪发光的银色花环，树枝上挂着漂亮的仙女灯笼。这里显然被加热了—金妮发现，她来到外面也不需要穿外套。
两个拉文克劳在远处的角落里咯咯笑着，金妮避开他们，意味深长地看了看德拉科。他笑着脱下西装外套，把它放在附近的石凳上。
"刚才和你跳舞的那个女孩是谁？"她问，脱掉高跟鞋，走到隔开更多娇嫩植物的石头矮墙上。她在狭窄的石头上保持平衡，开始沿着它慢慢行走。
"玛西娅·甘普。"他卷起袖子，将胳膊肘搭在窗台上，靠在墙上看着她。
"嗯。"她若有所思地说。
"你和别人跳舞了吗，还是布雷斯霸占了你？"他问。
"不，我和塞德里克跳了一支，和纳威跳了一支。"她掰着手指数道。"在布雷斯和那些蠢货因为他邀请我而取笑他之后，我觉得我亏欠他。"
德拉科哼了一声。"啊，没错—我听说了。没想到他挺有勇气。"
"你知道格兰芬多们。他们都是—"
"道貌岸然的傻瓜？"他坏笑着说。
她笑了起来。"哦，还有一个叫科纳的拉文克劳，他对他们的魁地奇球队评价很高。"想到那段对话，她翻了个白眼。"那么，"过了一会儿，她又说道，"你觉得我应该为这次出手相救跟布雷斯要多少报酬？"她指了指大礼堂的方向。
他考虑了一下。"取决于他能进展到哪步，"他说。"但是至少是几块巧克力蛙，之后再来个礼物。"
她笑着摇了摇头。"我为你们两个做的事。"
"不好意思。"德拉科说，假装受到了冒犯。"我不记得需要你的帮助才能得到热吻。"
"说到这个，"她说，从墙上跳下来，又穿上了高跟鞋。她抱起胳膊，转身看向他。"你和潘西怎么了？你为什么不告诉我？"
他满不在乎地耸了耸肩。"没什么大不了的。显然她现在想和普塞约会—对她更有利。"
"你真的不在乎，是吗？"她问，观察着他的表情。他又耸耸肩，点了点头，她笑着翻了个白眼。
"你不赞同吗？"他笑着问。
"不是，我就是觉得很难相信，你可以和一个人接吻那么久，却不在乎他们什么时候结束。说真的—你和布雷斯跟所有会动的东西调情，而且—"
"我可不会说所有会动的东西，"他笑着说。"等等—我和布雷斯—"他的表情突然变了，他睁大了眼睛。"梅林，你喜欢他，是不是？"
她傲慢地瞪了他一眼。"当然不是，"她嘲讽地说。"我见过他怎么对待女孩。"
"对。"他慢慢地说。"你不是傻瓜。"他的灰眼睛观察着她的表情，见他露出了然的表情，她瞪起了眼睛。"不过你确实想让他吻你，对吗，韦斯莱？"
她翻了个白眼，想避开他的目光，但她知道这没有用—他太了解她了。
"希望他能贯彻他的某句言论？"德拉科继续说。他露出了笑容，她的不自在显然令他很开心。
"天啊，你真让人难以忍受。"她抱怨道，走到了另一边。
"顺便得到你的初吻？"
"噢，滚开，马尔福！"
"你知道，"他继续说道，好像没听见她的话。他站直了身体。"你没来找我，我很生气。你知道的，我乐意为你效劳。我很厉害，可以提供参考。"
他朝她走过来，她翻了个白眼。"一个参考。"
"两个。夏天派对上还有一个女孩。但是，重点是质量，而不是数量。"
"没跟我说过潘西的事，没跟我说过这个夏天女孩的事…马尔福，为什么全都是秘密？"他们之间的距离仅剩几英寸时，他才停下来，她试图露出漫不经心的坏笑。"我好像都不了解你了。"
"你了解我。不过，"他又顽皮地笑道，"不如你在接下来的十五秒钟内了解得多。"
他伸出手，用手指抚摸着她的下巴，使她的皮肤微微震颤。她望向他的眼睛—它们像水银一样幽深，其中的神情使她胸口发紧。他到底在做什么？
"别那样看着我。"她说。
"哪样？"他轻声问。
"就好像我—"
"很漂亮？"他自然而然地说。
她的呼吸急促起来，她猛地呼了口气。"说得好，德拉科—这句台词真精彩，"她说，试图一笑置之。"我本想说，'就好像我是一块肉。'"
"你不是一块肉。"他微微凑近了一些，她感觉到她的后背轻轻碰上了石墙。
"感谢提供信息，"她说，他捧起她的脸颊时，她咽了口唾沫。"我认为—"
"金？"
他在坏笑，她意识到，她花费了一些力气才把目光从他的嘴唇上移开。"嗯？"她轻声说。
"闭嘴。"他喃喃道。
他吻了她。
他轻轻覆上她的嘴唇时，她的大脑足足空白了一秒钟。他的嘴唇丰满，有点皲裂，而且…
接着，她突然意识到发生的事情，觉得她应该立刻阻止他，因为亲吻她的好朋友是一个糟糕透顶的主意，他到底认为他在做什么？但是，他捧着她脸颊的手向后滑去，长指伸进她耳后的发丝里时，她也开始吻他了。
他很会接吻，她沉迷其中，不愿让他停下。
她做出回应时，他贴着她的嘴唇笑了，用另一只手轻抚她的屁股和腰部，将她拉得更近。他的舌头舔着她的下唇，她意识到，他是水果潘趣酒的味道，还有一丝薄荷味。
他没过多久就放开了她，金妮得意地发现，他和她一样喘着粗气。他与她额头相贴。"对于初吻来说还不错吧？"他轻声说。
"哦，我不知道，"她轻声答道。她看着那双深邃的灰眼睛，轻轻地笑了。"我认为你可以再努力一点。"
他笑了起来，正想开口回答，但是，一个突然的声音将他们猛地拉回了现实。
"马尔福先生！"德拉科从她身边退开，金妮抬起头，看见斯内普教授抱着胳膊站在几英尺外，一脸不悦。他的魔杖威胁地敲着左肘。伊戈尔·卡卡洛夫站在他身后不远处，看起来十分不自在。
"马尔福先生，"斯内普冷笑着说，"我建议你和韦斯莱小姐去不那么公开的地方进行你们的…狂欢。我真想给我自己的学院扣分。"
这可笑的一幕使金妮抿起嘴唇，试图忍住笑声。德拉科挺直身体，金妮看得出，他也在竭力克制自己。"那，"他停顿了一下，挤出一个微笑，"没有…"他哼了一声。"必要…"大笑。"…教授。"
"嗯？"斯内普扬起眉毛，厉声说道，德拉科使劲点着头。
"没错。"金妮说，终于忍不住笑出声来，她抓住德拉科的手，拽着他走出庭院，沿着走廊离开了。
他们走到通往地牢的楼梯顶上时，德拉科突然停了下来。"该死，"他咒骂道。"我落了外套。等一下，好吗？"
金妮点点头，他沿着走廊跑了回去。那群咯咯笑的拉文克劳已经走了—可能被斯内普吓跑了，德拉科笑着想，他一时间以为院子里没有人了。他在石凳上找到了外套，并将它搭在肩上，但是，他正要转身离开时，却听到附近一道高树篱的另一边传来了低低的声音。
"我不明白你为什么对这件事这么满不在乎，西弗勒斯！"德拉科认出了那个声音—是卡卡洛夫—他停了下来。
"我没有满不在乎，伊戈尔。"斯内普教授回答。他听起来十分懊恼。
"我们的标记在燃烧，世界杯上的惨败，现在又有人把波特男孩的名字放进了火焰杯…"卡卡洛夫很惊慌，德拉科感觉自己的心脏怦怦直跳。这让他想起了世界杯后的父亲。"等等。"卡卡洛夫突然说。"你不认为—你不认为维克多有危险吧？你不认为有人会在哪个任务中设陷阱吧？"
"我不这样认为，伊戈尔！"斯内普厉声说，"本次三强争霸赛十分安全…如果有黑巫师潜伏在周围，你觉得会没人注意到吗？"
"我想也是，但是，西弗勒斯，那—"
"嘘！"斯内普突然说，德拉科一动也不敢动。他停顿了一下，然后说："我觉得我听到了什么声音…"
德拉科以最快的速度从庭院里溜了出去，但他一直想着刚才听到的话。
金妮还在原地等他，她立刻注意到了他的心不在焉。她灿烂的笑容消失了。"怎么了？"她担心地问。
他强打起精神来。"没什么。"他回答，勉强笑了笑。她看起来并不买账。
他们走进地牢熟悉的绿色光线中，正要进入公共休息室时，德拉科转身看向她。"那么？"他笑容满面地问。"什么意见？"
金妮夸张地叹了口气，用手捋着头发。"尽管我不愿承认，但潘西似乎把你教得很好。"
"我更喜欢认为这是一种与生俱来的天赋。"他坏笑着回答。
"还是那么魅力四射，"她嘲讽地说。"你应该尽快再找一个热吻对象，"她揶揄地对他笑道。"可不能将这种天赋自我保留。"
他笑了起来，她凑上前去，亲热地吻了吻他的额头，把他吓了一跳。她退回去时揉了揉他的头发，因为她知道他讨厌这样。"晚安,德拉科。"她笑着说。
"晚安，金。"他回答，她消失在了通往女生宿舍的楼梯上。
第二天早上，金妮被床帘外布丽奇特的尖细声音吵醒了。
"接着，她和马尔福一起离开了—没人知道他们去了哪里，但不管他们去了哪里，他们两个单独在一起。"
"布丽奇，他们总是单独在一起。"蕾切尔平静地答道。
"她跟扎比尼约会时就不会！"布丽奇特坚持道。
"是的。"蕾切尔慢慢地说。一阵意味深长的停顿，然后，"梅林啊，她哪一点好？她太幸运了！那个年级一共有两个性感男孩，她和一个去参加舞会，和另一个一起离开了！"
"我知道，是—"
金妮拉开帘子，爬下了床。
"金妮！"
她笑着看了她们一眼。"继续，"她说。"别介意我。"
"我们不会从你那里得到任何信息，对吗？"蕾切尔悲伤地说。
"很不幸，是的。"金妮回答，拿起魔杖，走进了厕所。
她慢慢冲了个澡，让蒸汽充满整个房间，然后穿上宽松裤子和T恤下楼。学院里大多数人都很晚才回来，所以即使快到中午了，公共休息室里的沙发和扶手椅上还是坐满了学生。
她看见布雷斯和德拉科坐在通常的角落里，便大步走过去，倒在德拉科身边的沙发上，把腿蜷在身下。"早上好。"她随意地说。
"早上好。"德拉科回答，把他的杯子递给她。她看向里面—热巧克力—并喝了一大口。"你来得正是时候。我正要给扎比尼阐述无声咒语的妙处。"
布雷斯笑了起来。"对不起，朋友。我一时忘记了。"
金妮朝他扬起眉毛。"我是不是可以认为，你和萨曼莎离开之后，一切都很顺利。"
"我不想用细节来烦你们。"他坏笑着回答。
"有点晚了。我觉得我听到的细节够我回味一生了。"德拉科抱怨道。布雷斯朝他扔了一只枕头，他笑着接住了。他转向金妮。"我可以说，我们的小布雷斯现在是一个真正的男人了。"
金妮与布雷斯碰了碰杯。"祝贺你，扎比尼。"
"这都要感谢你。"布雷斯回答。
"我等着一盒巧克力蛙做酬劳呢。"她打趣道。
布雷斯笑着靠了回去，将胳膊搭在沙发靠背上。
"那么，你们两个昨晚休息得好吗？"他问。
德拉科得意地笑了，立刻说道："我知道金妮休息得很好。"
金妮朝他的小腿踢了一脚，布雷斯显得很困惑。
"噢！"德拉科叫道。"哦，拜托，韦斯莱。"他笑着说。"你得让我告诉扎比尼。"