Rodney (restant concentré sur Elizabeth) Et merde !
John (inquiet) Qu'est-ce qui se passe ?
Rodney tourna la tête et dirigea ses yeux dorés et étrangement inquiétants vers John, mais qui montraient que le Canadien était toujours lié psychiquement à la diplomate. Carson avait d'ailleurs profité de la transe de Rodney pour lui poser des perfusions alimentaires et énergétiques, car cette concentration mentale était trop forte pour le corps de l'astrophysicien.
Rodney : Elle veut continuer à le provoquer pour en savoir plus sur eux. Elle ne connaît que leur nom.
John : Et ce sont…
Rodney : Les Sibas.
John : On ne les a jamais rencontrés, non ?
Rodney : Oui, je sais. Et pourtant, d'après Elizabeth, ils nous connaissent, et bien.
John : Mais alors, pourquoi l'ont-ils kidnappée au lieu de venir nous voir ?
Rodney : Ils veulent les codes d'Atlantis.
John : Les…codes… Donc…
Rodney (acquiesçant) Oui. Ils veulent la cité.
John (levant un sourcil et grimaçant) Super…Je vais avertir Caldwell et lui dire que l'on doit se préparer à une invasion.
Rodney (sombrement) Je ne crois pas que ce sera nécessaire. Elizabeth ne leur dira rien.
John et Carson regardèrent avec tristesse leur ami. Ils savaient qu'il avait raison et ils se sentirent parfaitement impuissants face à la situation.
ooOOoo
Sur M3B-425, Ronon et Teyla continuaient à parcourir la Forêt des Esprits à la recherche du sorcier Amiteth. Ils ne savaient rien des derniers évènements sur Atlantis mais la crainte qu'un malheur puisse arriver au Dr Weir ou au Dr McKay ne les motivait que plus.
Ce fut Ronon qui débusqua le sorcier malikache. Le Runner avait entendu des branches craquer et des feuilles bruisser et il avait couru dans la direction de ces petits bruits. Leur soudaine apparition avait presque fait sursauter Amiteth.
Amiteth : Runner et Delera(9). Pourquoi me cherchiez-vous ?
Ronon : Nous avons besoin de vous sur Atlantis !
Teyla : Pour aider le Dr McKay…heu…je veux dire Lubeye.
Amiteth (satisfait) Il doit me croire maintenant…
Ronon (contrarié) Ce n'est pas vraiment le problème.
Teyla : Son empathie lui cause de sérieux soucis. Il…
Amiteth (cette fois, surpris) Son empathie ? Il ne devait qu'entendre les pensées !
Ronon : Perdu…Il les entend mais il en transmet aussi. Et il y a aussi l'empathie, donc.
Amiteth (sérieusement) Je viens avec vous. Il faut d'abord passer dans ma tente pour chercher le Mirinid et d'autres accessoires.
Teyla : Bien. Allons-y !
Tous trois partirent alors rapidement vers le village.
ooOOoo
(9) Traduction : chef