Hello everybody,
this is my first try to translate one of my stories. Maybe you notice that my English is not as good as ist can be, but I hope you understand what I mean an maybe there is somebody out there who is interessted in the story and able/willing to translate for me from German to English.
The Story has more than 1000 reviews from my German readers, covers 79 chapters (all are much longer that the first one) and at the moment I am working on part two which has 25 parts untill now.
If you will help me with the translation I will public this story in Englisch too.
Oh, I've forgott: This a a Hermione Granger/ Severus Snape Fanfiction.
Injuries
1.Chapter
"What to hell do you believe what you are in my eyes? My mistress? My intimate? Believe me, YOU are nothing of this for me!" bellowed Snape.
"You are my student and thats all. Do you understand me?"
Tears run down on Hermiones face but she nodded her head a bit and prepared to go.
As she was near the door of his lab, he hissed in her back. "If you risk to tell somebody of this I care for, that here will be hell on earth for you. That is a thing you can absolutlly believe me in. And now go, immediatly! "
Quietly she closed the doore behind her and slowly she goes through the passages of the castle. She wipped away her tears an was even able to hold the appearance alife that all was normal untill she layed on the bed. However then everythingh brought out of her. She was unable to calm down and cryed uncontrolled. Sometimes she was also unable to cry any longer but sobbes on and on for hours.
It was the time before Cjristmas and so the whole school was nearly empty. If somebody has asked her in this moment that was happened she maybe had answered but her luck was that the sleephall was empty.
Very much later she slided in a dreamless sleep because of the exhaustion.
Please write a review if you like or don'T like my story. Thanks,
iome