Lady Dark: Bien, es momento para otro capítulo de nuestra traducción.
Lady Evil: Que al fin empieza a tomar un poco más de acción.
Lady Dark: Y va a estar plagada de la misma a medida que los capítulos vayan avanzando.
Lady Evil: Pero es momento de hacer un par de aclaraciones.
Lady Dark: Primero el tradicional reconocimiento de derechos, todos los personajes pertenecen a George Lucas y la historia es de escapistone.
Lady Evil: Nosotras solo lo pasamos al idioma de Cervantes, por decirlo de algún modo.
Lady Dark: Luego, como verán a continuación, se hacen muchas menciones de la palabra sith, pero estas no tienen siempre que ver directamente con un Lord Sith.
Lady Evil: A veces, o la mayoría del tiempo, se utiliza como una frase exclamativa, el equivalente a decir una muy mala palabra.
Lady Dark: Ustedes entienden.
Lady Evil: Ya con eso resuelto, vayamos al capítulo.
2. Escape de Anakin
Mientras el joven Anakin se relajaba, el adulto que lo sostenía liberó un suspiro de frustración. Había tomado esfuerzo conseguir suficiente control de la Fuerza para calmar al niño. Para un hombre que solía ser capaz de pelear con diez piratas espaciales al mismo tiempo, era un defecto lisiante. Si inclinó hacia atrás, empujando a Anakin sobre su regazo, para que pudiera sentarse cómodamente. Levantando la mirada a su tercer compañero, habló en un quieto susurró "¿Qué crees que ella quiera con él?"
"La misma cosa que quiero de ti", Vino la ruda, réplica acompañada de una disimulada risita.
Un gesto de irritación cruzó la cara de ambos hombres. Ellos ni siquiera la habían sentido aproximarse.
Ignorando la conmoción de los dos hombres, ella siguió, "Él me ayudará a vencer a esos que destruyeron mi vida. Seré capaz de aplastar los restos del Imperio que han quedado en pie, y entonces me adelantaré a los patéticos 'Jedi' del entrenamiento de Skywalker. La galaxia será como debería ser, en orden, bajo la única Orden digna de control. La antigua Orden Jedi de la ANTIGUA República, no la Preciosa República de Organa. ¿Qué mejor manera de demoler a Luke Skywalker que tener a su propio sobrino rebanando a sus patéticos estudiantes?"
Reflexivamente, el hombre que tranquilizaba a Anakin tiró del niño más cerca. "Debes estar loca para creer que te ayudaremos, o te dejaremos corromper a este niño".
"Oh, no lo creo. Soy muy persuasiva, con el tiempo. Ya he convencido a un par de sus compañeros Jedi de mi forma de pensar. Además, yo controlo el flujo de su preciosa Fuerza. Estar en abstinencia de ella es tan bueno como usar especie para, digamos, "convencer" gente de tu punto de vista".
El otro hombre habló, su voz calmada a pesar de la tensión. "Este control no es la manera de ningún Jedi. Frustra cualquier razón para la existencia de los Jedi. ¡Es del lado Oscuro!"
Una aceitosa sonrisa cubrió la cara de Callista. "Vaya, vaya. Tu no eres quién para hablar de control y el Lado Oscuro. Yo solo estoy tratando de conseguir algo de justicia y remover un gobierno corrupto, no estallando planetas como alguien que conozco".
Los ojos azules que respondieron a ella no llamearon con furia, sino con pena."Lo que yo hice en mi vida ha pasado. Tu no tenías derecho de traerme de regreso a ella".
"Bien, aunque me encantaría quedarme aquí hablando con ustedes dos honorables caballeros, tengo algunas tareas más placenteras que atender. Tenga un buen día Lord Vader".
Con eso, Callista salió casi como si paseara, cerrando la puerta de la prisión provisional.
"¿Vader?" La voz de Anakin Solo estaba llena de asombrado temor, sus pequeños puños estrechándose alrededor de la túnica de su protector.
"No jovencito", vino la respuesta, "su nombre es Anakin Skywalker, Darth Vader murió hace mucho tiempo."
Un par de brillantes ojos azules miraron al alto hombre en el cuarto. Él no se sentía desagradable como Callista, y no estaba cubierto con un casco negro. "¿Eres mi Abuelito?"
"Podría ser. ¿Cuál es tu nombre?"
"Mi nombre es Anakin también, pero mi apellido es Solo. ¿Soy..." Anakin hizo una pausa, tratando de pensar en lo que hubiera dicho su Tío Luke.
"¿Uno con la Fuerza?". Su protector facilitó. "No Anakin, no lo eres".
Tratando de disminuir el miedo del niño, el hombre hizo señas a Anakin Skywalker para que se acercara.
"Anakin, conoce a Anakin".
Una pequeña mano se extendió y rápidamente se plegó luego de un rápido apretón de manos.
Los ojos de solo viajaron a la cara del hombre que lo sostenía. "¿Cuál es tu nombre?"
"Obi-Wan"
Deleite brilló en los ojos del pequeño Anakin. Estaba conociendo a una leyenda. "Wow"
Un resoplido escapó de Skywalker. "Tu siempre pudiste hipnotizar a los pequeños. Matar Sith y salvar el orden, es repugnante".
"Silencio, Ani".
"Tu sabes que no me gusta cuando me llamas así".
"Bien, no puedo llamarlos a ambos Anakin, y este está demasiado crecido para que le llamen Ani. Tú, nunca creciste".
Ignorando la broma, Anakin estiró su mano para rascar la parte de atrás de su cuello. Frunció el ceño cuando sintió una hinchazón y una costra. Empezó a rascar el extraño bulto.
"No hagas eso. Lo pondrás peor". La voz de Obi-Wan llegó como melodía hacia él.
Anakin frunció el ceño. Él sonaba justo como su Mamá. Hablando de lo cuál, "¿Por qué no puedo sentir a Mamá?"
Ani miró a su nieto. "Callista puso un aparato en ti que impide que alcances mucho de la Fuerza".
"¿Ella usó un inhibidor biotecnológico?"
Obi-Wan gruñó, "No podría decir que ustedes dos son parientes. Él aún necesita que le recuerden cepillarse los dientes, pero puede reensamblar un driode astrométrico con los ojos cerrados".
El momento de brevedad rápidamente se desvaneció y cada hombre se deslizó dentro de sus propios pensamientos.
Obi-Wan se enfocó en cómo salir. Ani luchó contra su pasado. Anakin luchó en contra del deseo de llorar por su mami. Él solo deseaba que nada de esto hubiera pasado jamás. Pensaba que si su vida era mal antes, ahora estaba peor. "Tío Luke será capaz de encontrarnos¿no es cierto?"
"Estoy seguro que buscará, Anakin. Tu Tío es muy poderoso en la Fuerza".
Ani miró a su mentor y a su nieto. Él había destruido la vida de millones de personas. No iba a dejar que su nieto estuviera en su conciencia también. "Tenemos que salir de aquí".
Él observó mientras Obi-Wan cerraba sus ojos y adquiría una imagen serena. Eso siempre significaba que estaba agotando la paciencia de Obi-Wan. "POR SUPUESTO que tenemos que salir. ¿Pero como sugieres que lo hagamos? Ella tiene un campo de fuerza eléctrico alrededor de la puerta que solo se apaga cuando nos alimentan o ella decide menear sus caderas eléctricas aquí. Si salimos, tendríamos que pelear con sith sabe cuantos Jedi con más fuerza en sus meñiques que los tres de nosotros juntos en este momento, y ¡ENTONCES tendríamos que encontrar una nave, robarla y encontrar nuestro camino hasta alguien que nos ayude! Eso es, por supuesto, si confían en un maestro Jedi muerto, su fallecido aprendiz convertido en Lord Sith, y el nieto de su aprendiz muerto.
Ani decidió sacar brillo al arranque de Obi-Wan. "¿Qué hay del conducto de ventilación. Esa es siempre una buena opción".
"¿Te has puesto ha observar cualquier cosa de este cuarto? Padme no podría pasar a través de ese conducto, ni que decir tú o yo."
El labio inferior de Anakin empezó a temblar. No le gustaba el tono que la conversación estaba teniendo. Callista era la mala aquí. No Ani u Obi-Wan. "Yo puedo pasar por el conducto".
Anakin sintió el pecho de Obi-Wan jadear antes de responderle. "Es muy peligroso. Además, tienes que encontrar una manera de abrir la puerta y apagar el campo de fuerza".
"Yo puedo hacerlo". La voz de Anakin salió en el susurro de un niño, pero la testarudez de su padre brilló a través de su tono. "Descifré el código en el Halcón. Puedo hacer lo mismo en este."
"Realmente no tenemos opción Obi-Wan. El niño es el único lo suficientemente pequeño para pasar por el conducto, y personalmente, no quiero esperar por aquí hasta que Callista decida que va a empezar a lavarnos el cerebro".
Un asentimiento indicó que Obi-Wan había llegado a la misma conclusión. "Muy bien. Anakin, tu abuelo y yo vamos a retirar la rejilla y ponerte en el conducto de ventilación. Evita a todo el mundo, y ve a la puerta lo más rápido que sea posible".
Después de que Ani jaló de la rejilla, izó a Anakin dentro del conducto.
"¿Estas seguro de que puedes encontrar este cuarto desde afuera?"
Anakin asintió con la cabeza. Realmente tenía dudas de su propia habilidad, pero no podía defraudarlos.
Obi-Wan lo miró, "Que la fuerza esté contigo Anakin".
Con eso, Anakin solo empezó su viaje.
XXXXXXXXXXXXXXX
Sorprendentemente, había sido fácil salir del conducto de ventilación y encontrar el cuarto. Callista no estaba esperando un escape en tan redundante método.
La combinación era otro asunto. Él se sentó ahí y trabajó en el código por toda una hora. Varias veces tuvo que agacharse y esconder tras recodo del pasillo cuando uno de los Jedi Esclavos de Callista chequeaba a Anakin y sus compatriotas. La Fuerza debía haber estado de su lado, porque nadie había siquiera mirado en la dirección de Anakin mientras pasaban. Finalmente, rompió el código y liberó a los Jedi en el interior.
XXXXXXXXXXXXXXXX
Anakin Solo estaba corriendo más rápido de lo que jamás había corrido en su vida. Los tres compañeros estaban siendo perseguidos por cerca de cinco Jedi convertidos. Por suerte, Callista parecía estar en otra parte ya que ella no los había cortado de la Fuerza más de lo que ya habían estado en su celda. Tanto Ani como Obi-Wan portaban sables láser tomados de otros enemigos que habían noqueado. Anakin tenían uno también, pero él no lo estaba usando mientras apenas sabía como encenderlo de modo seguro.
Estaba corriendo hacia una nave que estaba estacionada en la pequeña área de aterrizaje de Callista. Anakin esquivó el golpe de espada de un Jedi junto a él, deslizándose sobre el suelo mientras lo hacía. Levantando la mirada, vio a su abuelo entrar en la nave y encenderla. Levantó su pequeño cuerpo de la plataforma y estaba a punto de empezar a correr de nuevo, cuando una mano agarró la parte de atrás de su camiseta.
Anakin miró sobre su hombro a la más horripilante cara que alguna vez había visto. Obi-Wan ya estaba corriendo en su ayuda, pero Anakin tenía el presentimiento de que su cabeza ya no estaría en términos de hablar con el resto de su cuerpo para cuando Obi-Wan los alcanzara. Vio la espada naranja empezar a caer sobre él. Escuchó la espada cantar atravesando del aire. Entonces, escuchó a su asaltante chillar de dolor. Anakin dio otra mirada detrás de él, y vio los brazos de Plo'Koon yaciendo en el suelo.
Un gran brazo lo agarró por la cintura y empezó a moverlo hacia la nave. Vio a Obi-Wan parar por un momento y mirar fijamente antes de que también se moviera hacia la escotilla.
Con un salto, el salvador de Anakin los llevó a ambos dentro de la nave. Justo mientras la nave despegaba, Obi-Wan saltó a bordo. Con su suspiro Anakin esperaba que fueran a casa.
Lady Dark: Bien, supongo que al igual que nosotras cuando leímos ese capítulo, ustedes se mueren por saber quién es el misterioso salvador de Anakin Solo.
Lady Evil: Pues tendrán que aguantarse otra semana.
Lady Dark: O ir a ver la versión en inglés.
Lady Evil: Mientras tanto, otra aclaración sin importancia, el tipo que agarró a Anakin y que perdió sus brazos por ellos.
Lady Dark: Plo'Koon.
Lady Evil: Era uno de los maestros del consejo Jedi¿recuerdan?
Lady Dark: Era el que tenía es cabeza rosada y apelotada, que debía usar una máscara sobre boca y ojos y que aparece mucho de fondo durante la batalla de Geonosis en el Episodio II.
Lady Evil: Eso fue solo para ayudarle a crear la imagen mental.
Lady Dark: Hora de las respuestas.
XD XD XD
Arken Elf – Lady Dark: Gracias, a nosotras también nos entretuvo mucho este fic, por eso creemos que toda la gente posible debería leerlo. Lady Evil: Pero todos los créditos van a escapistone, ella es la que lo hizo tan increíblemente emocionante y sorprendente. Lady Dark: Ni que decir divertido. Lady Evil: Te agradecemos por enviar nuestro primer review, debemos admitir que no esperábamos recibir ninguno. Lady Dark: Y por ellos estamos muy felices contigo, esperamos que sigas por aquí para darnos apoyo.
Faire Cuthalion - Lady Dark: Se nota que eres una conocedora de las historias de la nueva orden. Lady Evil: Nosotras, o al menos mi hermana, apenas nos estamos adentrando en ese mundo. Lady Dark¿Qué puedo decir? Me inspiró el Episodio III. Lady Evil: No vamos chismearte quienes va a aparecer y quienes no, deberás tener paciencia para la sorpresa. Lady Dark: O hacer trampa y leerla en inglés. Lady Evil:Es tu decisión. Lady Dark: Mientras tanto, sigo proclamando mi eterno amor la antigua Orden, ellos sí saben pelear.