"Captain, do you think it is wise to leave the ship again, in your condition?" Spock asked, raising an eyebrow as he stood in front of Jim.
"It's only a black eye and a broken arm, nothing Bones can't fix," Jim replied, trying to look as if he wasn't in pain.
"You just escaped the planet after insulting the minister's grandmother. It is only logical you seek medical assistance and allow another team to try and make amends," Spock said, blocking Jim's way. "Let's get you to sickbay."
Leading Jim down the corridors, Spock made sure Jim went to sickbay.