Holitas! Ya estoy de regreso, es que tuve un exámen bastante importante y pues estudiar no estaba de menos….

DISCLAIMER: NADA ME PERTNECE TODO EES DE W.B CO. Y J.K ROWLING. La canción se llama "I play dead" y es de HIM (His Inferal Majesty)

El rubio se quedó ahí, estático. Ninguna idea cruzaba su cabeza, ningún sentimiento se atrevía a pasar por su corazón, lo único que lograba hacer era mirar fijamente la puerta por la cual el amor de su vida se había esfumado sin dejar otro rastro más que la fría y dolorosa puñalada en su alma.

Dio un paso, dos pasos, pero no logró hacer el tercero antes de desplomarse en el suelo glacial del salón… Sentía puro frío y le parecía que sus entrañas se congelaban al contacto de la piedra... o tal vez era porque estaba solo en el lugar, sin nadie más que le ayudara a subir la temperatura, aunque no estaba seguro de que si era la temperatura del salón o la de su cuerpo la que quería que alguien subiera, ya que ambos estaban abandonados.

Saladas lágrimas caían de sus gélidos ojos grises… era como si una tormenta se hubiera desatado y sus ojos fueran el lánguido cielo.

No entendía porqué Harry le había engañado, y mucho menos porqué el moreno no había rechistado cuando le dijo que la relación debía terminar. Estaba decepcionado del que ahora era su ex novio, pero lo estaba aún más de su estúpida inocencia e ingenuidad por haberse imaginado que Harry le rogaría mil perdones y le imploraría piedad diciéndole que lo amaba con locura y que no podría vivir sin él… Pero obviamente se había equivocado, siempre alguien o algo lo traicionaba, inclusive sus instintos.

Lo que tampoco alcanzaba a comprender era la persona que había escogido para mentirle: Blaise, su mejor amigo. Sabía que Zabini no tenía la culpa, no estaba enterado de nada, pero Harry lo había engañado con él, a sabiendas de que eran amigos y de que seguro se iba a enterar.

¿Acaso Harry solo lo había usado como su juguete personal? No, no lo creía tan cruel, pero si había sido capaz de dejarle así sin argumentar, era capaz de hacerle todo el daño posible.

O tal vez, le había hecho eso porque él no era tan bueno en la cama, o porque no le daba las suficientes atenciones… Sí, seguramente era por eso… Ahora estaba completamente convencido de que había sido su culpa…

Salió como pudo del oscuro y depresivo salón abandonado e intentó llamar a alguien para que le ayudara, pero lo único que salió de sus secos belfos fue el nombre de un moreno de ojos verdes… Se paró con mucha dificultad, y sólo alcanzó a ver el escudo de Slytherin antes de desmayarse a los pies de alguien que pasaba casualmente por ese pasillo.

Despertó en su habitación, solo, como siempre… Desde que la relación con Harry había empezado, siempre había despertado solo, incluso si había pasado una noche maravillosa a su lado. Se incorporó lentamente, a diferencia de los atormentantes recuerdos que se agolparon a una velocidad impresionante en su cabeza, dándole una migraña tremenda. En su mente rezumbaba el nombre que había suspirado tantas veces entre clases y sueños, el nombre que odiaba en ese momento: "Harry".

Todo había sido una mentira, toda su relación, una mentira que no se había convertido en la más amarga, sino en una de las más dulces ya que había pasado los mejores momentos de su vida junto a ese Gryffindor traidor.

Se acercó a la solitaria ventana, un poco fría gracias al clima que había en la región, estaban a mitad de agosto y el otoño comenzaba a asentarse… Draco veía las hojas de los árboles caer, le parecía encantadora esa época, pero no estaba en el humor para apreciarla plenamente, aún así, en ese momento, se sentía congeniado con la naturaleza, pues sentía que su alma se iba cayendo de poco en poco. Había empezado a llover desde hacía rato, era como si Draco controlara el clima pues la tempestad era como la que escurría por sus mejillas y cayendo por su mentón hacía el marco de la ventana.


A moth into a butterfly and a lie

Into the sweetest truth I'm so afraid of life
I try to call your name but I'm

Silenced by the fear

Of dying in your heart once again

I see the seasons changing
And in the heart of this autumn I fall
With the leaves from the trees

Por más que fuera imposible, no quería pensar en Harry, por miedo a perderse en sus maravillosos recuerdos y querer vivir una fantasía que no era verdad. La verdad, estaba jugando… Un juego no muy divertido, que consistía en intentar no sentir nada, no pensar nada y no hacer nada, con la meta de esconder sus sentimientos para no resultar herido otra vez, hasta que todo desaparezca y todo lo malo a su alrededor se desvanezca.

Era un juego muy difícil, y muy fácil era caer en las redes de la imaginación y de los recuerdos, la calidez helada y desgarradora que son los recuerdos. Estaba muy apenado por haber caído tan bajo, se sentía humillado, apenado…

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away

I cry like God cries the rain

and I'm just one step away

from the end of today

De repente, vio como un niño de los de primero era empujado por otro más grande, de segundo, y al caer había empujado a otro de segundo, y aunque intentara disculparse con el que había empujado, que claramente no le creía, el que lo había empujado se unió a su compañero de grado…

Y Draco entendió todo, de alguna manera un poco extraña ya que le escena en los jardines no tenía nada que ver con la vida del rubio… pero lo entendió todo: se había equivocado, ya sabía porqué todo había cambiado, sabía que no había sido su culpa, ni la de Blaise, había sido la de Harry, por no haber querido la ayuda que Draco le ofrecía cuando el incidente de Lupin, hacía ya unos 5 meses, había ocurrido…

I see the reasons changing
And in the warmth of the past I crawl
Scorched by the shame

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away

Sacudió su cabeza, no quería recordar, mejor seguía jugando su triste juego en su solitaria habitación, esperando que alguien le cuidara hasta que cualquier esperanza se fuera, antes de que fuera muy tarde para escapar de su memoria, y se tuviera que arrepentir….

I stay dead
until you veil my scars and

Say good-bye to fate
before it's too late

Hasta que muriera…

I Play Dead HIM

A moth into a butterfly and a lie

Into the sweetest truth I'm so afraid of life
I try to call your name but I'm

Silenced by the fear

Of dying in your heart once again

I see the seasons changing
And in the heart of this autumn I fall
With the leaves from the trees

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away

I cry like God cries the rain

and I'm just one step away

from the end of today

I see the reasons changing
And in the warmth of the past I crawl
Scorched by the shame

I play dead
To hide my heart
Until the world gone dark fades away

I stay dead
until you veil my scars and

Say good-bye to fate
before it's too late

Intento de traducción:

Una polilla en una mariposa y una mentira

En la verdad más dulce, estoy tan asustado de la vida

Intento llamar tu nombre, pero estoy

Silenciado por el pánico

De morir en tu corazón una vez más

Veo las estaciones cambiando

Y en el corazón de este otoño, me caigo

Con las hojas de los árboles

Me hago el muerto

Para esconder mi corazón

Hasta que el mundo vuelto oscuro se desvanezca de aquí

Lloro como Dios llora la lluvia

Y estoy a solo un paso de distancia

Del final del día de hoy

Veo las razones cambiando

Y en la calidez del pasado me arrastro

Quemado por la vergüenza

Me hago el muerto

Para esconder mi corazón

Hasta que el mundo vuelto oscuro se desvanezca de aquí

Me quedo muerto

Hasta que vigiles mis cicatrices y

Diga adiós a la fe

Antes de que sea muy tarde

Ok, bueno creo que mi traducción es pésima, si saben inglés que bueno así no avientan las chorradas de traducción que les puse…. Sé que está muy cortita, aún más que el pasado, pero en el anterior escribí mucho menos ya que la canción esta mucho más larga, fíjense en este, la canción esta cortita así que no se quejen, escribo poquito lo se, pero no me da para más… Muchisimas gracias a todos los que leen y dejan reviews, y también a los que leen y no dejan y que ya va siendo hora de que me dejen porque ahorita tengo una semana de vacaciones y eso significa tiempo para escribir (si es que quiere otro capi glup)

El capi va dedicado a ehm… todos todos todos ustedes… jejeje…

Besines,

Manini