11-Un nouvel indice
North Road 32. 14 heures.
Mac était de plus en plus frustré. Ils n'avaient toujours rien trouvé et ils piétinaient. Quand Danny remarqua soudain quelque chose sur le bord de la route, quelque chose de noir.
Danny : Mac ! Des traces de pneus par ici !
Mac : Ok. (au conducteur) Arrêtez-vous.
L'énorme unité mobile s'arrêta sur le bas côté puis Danny et Mac descendirent du véhicule, avec la trace de pneus de l'autre scène de crime pour la comparaison. Ils s'approchèrent des traces et s'arrêtèrent en voyant une tache rouge.
Mac (s'accroupissant et éclairant la tache avec sa lampe) Du sang…Et je crois qu'il y a de la salive, aussi…
Danny : Qu'est-ce qui s'est passé ?
Mac : Avant tout, voyons voir si ça correspond à un ADN connu. Donnez-le à Lindsay et qu'elle se dépêche de l'analyser.
Danny préleva le liquide et partit en courant vers le camion. Lindsay fit rapidement la préparation pour l'analyse tandis que Mac comparait les traces des pneus. Danny était revenu et trouva les traces d'un autre véhicule.
Mac : Ces traces sont bien celles de notre fourgonnette.
Danny : Et je crois qu'on doit chercher un deuxième véhicule. La fourgonnette et… (mesurant l'empattement) une voiture.
Mac : Prenez l'empreinte et faites une recherche. Envoyez Vicaro revoir notre témoin. Elle a dû oublier ce détail…
Lindsay surgit du camion et s'approcha de ses deux collègues.
Lindsay : J'ai une correspondance ADN. C'est celui du lieutenant Flack.
Danny : Ils l'auraient tabassé ? Pourquoi ? Pour l'exemple ?
Mac (souriant d'un air madré) Je penserais plutôt qu'il les a provoqués…pour nous laisser un nouvel indice.
Danny : C'est fort possible…Il n'a certainement pas voulu que Stella prenne un risque. (d'un air comique) Ha, galanterie, quand tu nous tiens… (Lindsay lui fit une tape sèche sur la tête) Aouh ! (la regardant, mécontent) Ça te prend souvent, Montana ?
Lindsay : Si tu prenais exemple sur lui, j'aurais laissé ta tête tranquille.
Danny : Ecoute, Miss Montana, tu me…
Mac (les interrompant avec autorité) Ça suffit, tous les deux ! Concentrons-nous sur l'affaire ! Nous n'avons pas le temps de nous amuser !
Danny et Lindsay (en chœur) Excusez-moi.
Mac soupira. Vraiment, ces deux-là s'entendaient comme chien et chat…Il soupira puis retourna à son travail. Vérifiant minutieusement la route à la recherche d'un autre indice et n'ayant rien trouvé d'autre au final, Mac et son équipe ramassèrent leur matériel et remontèrent dans l'unité mobile. Mac prit enfin son téléphone et composa le numéro du détective Maka.
Mac : Kaile. Ici Taylor. On a une piste. Ils ont pris la North Road 32. Réunissez vos hommes ici et trouvez-moi un plan détaillé de la région. Les kidnappeurs n'ont pas choisi ce coin pour rien.
Kaile (voix off) Bien.
Mac raccrocha puis ordonna au conducteur de démarrer. Le temps pressait…Un des ravisseurs était un violent. Il pourrait les tuer…
