Chapitre 5 : l'heure de l'entraînement a sonné
« Debout ! debout ! Allez ! » commença Trunks très motivé, vêtu d'une tenue de combat noire. Il soupira. « Allez ! San Gohan ! »
« Quoi ? » demanda l'appelé, les yeux toujours fermés.
« Lève-toi ! »
« Non… dormir… »
« Si tu ne te lèves pas tout de suite, je te renverse un seau d'eau sur la tête ! »
« Si tu fais ça, t'as plus de tête ! »
Trunks croisa les bras en soupirant et se mit à tapoter le sol du bout du pied. Gohan tourna la tête vers lui, endormi.
« T'attends quoi ? » demanda-t-il lourdement.
« J'attends que tu te lèves… »
« Pfff… Quel heure est-il ? »
« 5 heures et 48 minutes exactement… »
« Ah ! Tu vas encore attendre longtemps… Laisse-moi dormir… C'est bien d'être motivé mais vas-y mollo ! »
« Allez ! Un peu de nerfs ! C'est de ta faute si je suis dans cet état ! »
« Trunks… »
« Oui ? »
« Oublie-moi… Trente secondes... Tu veux… »
« Non ! »
« Tu sais que t'es collant ? »
« Je sais, je tiens ça de ma maman ! » répondit-il bêtement.
« Génial… Pan ? Pan, ouhou… » appela Gohan. Il tendit le bras du mieux qu'il le put vers l'autre côté du lit et atteint le T-shirt de sa fille.
« Laisse Pan, elle dort ! »
« Et moi aussi ! » appuya Gohan en rabattant son oreiller sur sa tête.
« Gohan, tu te lèves sinon je chante ! »
« Eh ben, vas-y… Chante… »
« Tu l'auras cherché ! 'Il éTaIt un pEtit NaviRE, il étAIt Un peTiT naVIre qui n'AvaIt ja… jA… JamAiS nAvigUer oh Eh oH eh ! Qui n'aVaiT ja…….. laLalAaLlallAla' ». Un seul mot : abominable ! Il fallait espérer qu'il faisait exprès de chanter aussi mal… Une véritable casserole ! San Gohan serra son coussin contre ses oreilles et Pan se mit à gémir.
« Faites taire cette casserole ! » s'écria-t-elle.
La casserole en question cessa et sourit de satisfaction. Voyant que sa 'représentation' n'avait pas fait effet, il ajouta:
« Bon, je vous fait quoi après ? 'Frère Jaques' ? »
« Non ! Tout mais pas ça ! » s'écria San Gohan en se redressant « D'accord, je me lève ! »
« Ahh… ! » se réjouis Trunks en le voyant se lever.
« Tu me gonfles ! Laisse-moi te le dire ! »
« Je sais ! » il se laissa tomber sur le lit « Et je le fais exprès ! »
« Et Goten ? »
« Ah ! Il est beaucoup moins paresseux que toi ! »
« Je suis impatient de voir son état ! »
Ils entendirent un claquement de porte, ils tournèrent la tête vers la porte que Trunks avait laissée ouverte. En bas, Mady passa en traînant les pieds avec Goten, la main sur l'épaule, titubant derrière elle.
« Attends-moi… Tu vas trop vite… » gémit-il.
« Huh… Avance plus rapidement… » répondit-elle sur le même ton. Dans la cuisine, elle enclencha la machine à café. Son mari l'enlaça et coucha sa tête sur elle en fermant les yeux.
« Goten, t'appuie pas sur moi… » gémit-elle encore.
« Je m'appuie pas… Je te prends dans mes bras, j'ai pas le droit ? »
« Non ! »
« Tu m'aimes plus ? »
« Quand tu ramènes ton frère qui motive ton meilleur ami qui est influencé par… »
« Abrège… Pas sûr de tout emmagasiner moi… » la coupa-t-il sans bouger de sa position.
Mady se contenta juste de soupirer.
« Alors... Il cuit ce café oui ou merde ? » gémit encore Goten.
« Il se fait, il se fait… Laisse-lui le temps… ça cuit pas… »
« Non… Bon… ». Il s'impatienta, prit la cafetière à moitié pleine, en bu une gorgée, grimaça, puis se versa carrément le café sur la tête.
« Ahhh ! Mais t'es malade ! » s'écria sa femme en reculant pour ne pas recevoir d'éclaboussures. « Ce café était brûlant ! »
« Qu'est-ce qui se passe ici ? » demanda Trunks en entrant dans la cuisine « On vous entends crier d'en haut… »
« Est-ce que vos pères prenaient des douches au café le matin ? » demanda Mady effarée en pointant son mari.
« Non. » répondit simplement le fils de Végéta en s'avançant vers la table.
« Tiens… Une douche au café… J'hésitais à prendre une douche écossaise, et c'est efficace ? » demanda Gohan.
« Oui ! Après, t'es plus fatigué ! Veux-tu essayer ? » demanda son frère en prononçant le 'x' du 'veux'.
« Oui, je veux-tu bien essayer » répéta San Gohan. « Parce que, là, je suis dans le bide total ! »
La petite lampe rouge de la machine à café s'éteignit, signifiant que le café était fini. Pan arriva lourdement en bas des escaliers.
« Qu'est-ce que vous faites tous debout à six heures du matin ? »
« Rien, ma chérie, remonte te coucher… » lui dit son père qui s'était assis à table.
« Gohan, ton café? Noir, avec du sucre ou du lait ? » demanda Goten.
« Noir ! ça passe mieux ! » répondit-il. Goten prit la cafetière hors du percolateur et la tendit à son frère qui la prit rapidement. Sans attendre et sans autres recommandations, San Gohan se versa le café sur la tête.
« Combien de temps vais-je tenir avec vous trois ? » demanda la femme de Goten, effarée.
« Je ne saurais pas me recoucher ! » se plaignit Pan pendant que son père se mit à secouer ses cheveux, éclaboussant du café un peu partout.
« Ben... alors viens t'entraîner avec nous ! » proposa Trunks
Ils étaient tous les quatre (avec Pan) assis en rond dans une salle ressemblant à une salle de gym.
« Alors, ma question est : Comment passe-t-on au niveau deux ? Et tel que je te connais, Gohan, tu vas répondre : 'Je ne sais pas !' » fit Trunks.
« Mais si, je sais. » répondit Gohan calmement.
« Comment ? » demandèrent en chœur Goten et Trunks
« Huhum… »
« Allez, dis ! »
« Vous donneriez combien pour savoir ? » souria Gohan.
Les deux autres se regardèrent, incrédules.
« Allez, Gohan, un peu de sérieux ! » lâcha Trunks.
« J'ai peut-être pas envie de vous le dire… »
« A quoi tu joues ? » demanda son frère.
Il ne répondit pas.
« Ouhou… » fit Trunks en faisant vacillé sa main deavant le visage de Gohan.
« Ouhou… » répéta San Gohan.
« Ah non ! »
« Ah non ! »
« Pas ça ! »
« Pas ça ! »
« Arrête ! »
« Arrête ! »
Ils continuèrent comme ça pendant un bon moment, en incluant des « arrête, ça ! », quelques insultes… Et tout ce qui s'en suit. Trunks commençait à s'énerver.
« Arrête maintenant! c'est plus drôle ! Tu m'énerves ! » lâcha Goten en voyant Trunks perdre patience.
« Arrête maintenant! c'est plus drôle ! Tu m'énerves ! » répéta Gohan sur le même ton.
« Ah non… »
« Ah non… »
« Tu vas pas faire pareil avec moi ? »
« Tu vas pas faire pareil avec moi ? »
« grrr ! Ahh ! » s'énerva San Goten en perdant son sang froid, lui aussi.
« Vous-êtes-mal-partis » se contenta de lâcher San Gohan.
« QUOI ? » s'énervèrent les deux autres.
« Tout doux… Calme… Bon, on va commencer… Transformez-vous en super saiyen ! »
« Ok ! » dirent en chœur Trunks et Goten en se levant. Ils serrèrent leurs coudes aux hanches, ils serrèrent leurs poings et, enfin, se transformèrent en super saiyen. Gohan les fixa un long moment.
« J'ai cru que vous n'alliez jamais y arriver… »
« Ben, ça va ! On fait ce qu'on peut, pas ce qu'on veut ! » riposta Trunks.
« Bon, vous avez le choix… Soit, vous trouvez quelque chose qui vous met tellement hors de vous que vous 'exploser' totalement votre puissance… Soit, vous le faites dans l'autre sens… Maîtriser le niveau un, votre énergie sera trop importante pour votre corps et votre comportement et il passera directement au niveau deux… »
« Je n'ai absolument rien compris, mais tu dois avoir raison… » répondit Goten.
« J'opte pour la deuxième proposition ! » lâcha Trunks.
« Moi aussi alors ! » fit Goten.
« Ok… » accepta San Gohan en s'étendant de tout son long en baillant.
« On va un peu s'entraîner non ? »
« Comme vous voulez… ». Tout à coup, un genre de fluide doré lui traversa le corps et il se transforma directement en super saiyen sous les yeux exorbités des deux autres. « Quoi ? Il y a un problème ? »
Goten et Trunks soupirèrent : « On a encore du boulot… »
Après une heure d'entraînement, tout le monde reposa pied à terre.
« C'est bien Pan, tu fais des progrès, tu m'as presque effleuré… » se moqua Trunks de la petite qui lui fit une grimace.
« On s'arrête ? J'ai faim » sortit Gohan en s'asseyant par terre. Goten, lui, prit une serviette, s'épongea le front et reprit ses cheveux noirs. « Eh ! Goten, qu'est-ce que tu fais ? » s'écria son frère.
« Je m'essuie… » répondit bêtement Goten.
« Non ! Tes cheveux sont redevenus noirs ! »
« Et alors ? On va manger ! On s'entraîne plus ! »
« Remet-toi en super saiyen ! »
« On va quand même pas manger comme ça ? » questionna Trunks en pointant ses cheveux dorés dressés sur la tête.
« Ben si, pourquoi pas ? Eh oui, j'ai jamais dit que c'était du gâteau la deuxième proposition… »
Goten se re-tranforma en super saiyen et sortit de la salle avec Pan sur les talons.
Mady ouvrit une armoire de la cuisine et prit une pile d'assiettes. Goten arriva et posa la main sur l'épaule de sa femme, elle se tourna, sursauta et cria de stupeur en faisant sauter les assiettes en même temps. Goten en rattrapa une, puis deux, mais elles se brisèrent dans ses mains, une alla s'écraser au sol, une autre atterrit dans les mains de Pan et la dernière resta sans bouger dans les mains de Mady.
« Go… Goten… C'est toi ? » bafouilla-t-elle en reprenant son souffle.
« Oui… » répondit-il encore choqué de ce qu'il venait de se passer.
« Tonton Goten, est-ce que ça t'arrive de faire quelque chose convenablement, t'as hérité de la maladresse de grand-père, ça c'est certain ! » lâcha Pan, elle déposa l'assiette qu'elle avait en main sur celle que tenait Mady. « Tiens tata, avant qu'il ne la casse ».
« Merci… C'est gentil… Je suis flatté… » se frustra le maladroit sous les rires de sa femme.
Trunks et Gohan entrèrent enfin dans la cuisine, toujours en super saiyen.
« Comment ça, vous aussi ? » exclama Mady.
« Hein ? Ah ! Nos cheveux ! Oui, t'inquiète pas, ça ne fait que commencer ! » dit Gohan sur un ton rassurant qui ne l'est, en fait, pas du tout…
Trunks ouvrit le frigo et s'y accroupit, il prit une bouteille de lait, mais elle explosa dans sa main, il hurla.
« Pas de panique ! J'ai juste pété la bouteille… Je vais en prendre une autre… » fit-il en commençant déjà à se contenir. Il en prit une autre et elle péta également dans sa main. Cette fois, il jura fortement.
« Oh ! Tu le fais exprès, là ! » demanda Goten en voyant deux fois plus de lait s'étendre sur le sol.
« Non ! » répondit Trunks en passant sa tête au-dessus de la porte du frigo.
« Trunks, pousse-toi, je vais le faire ! T'es pas encore apte à ça… » fit Gohan. Trunks se leva, irrité.
« Vas-y, fait ton malin ! ça fait seize ans que tu ne t'entraînes plus, tu sors un charabia pas possible en disant que tu étais nul et maintenant… Tu… Tu… » il ralentit quand il vit San Gohan, dans le même état physique lui, prendre une bouteille de lait sans aucun problème « Tu me gonfles ! Tu me bourres ! Tu me pompes l'air ! Tu me sidères ! » continua-t-il en pointant l'autre du bras.
« Tu vas dire que ce que je dis est débile, mais c'est comme le vélo, ça ne s'oublie pas… »
« Arrête, tu m'énerves ! » cria le fils de Végéta en s'éloignant.
Le déjeuner se passa plutôt bien, Trunks était nerveux au possible et Goten faisait tout pour ne pas le devenir. Ils se demandaient comment Gohan faisait pour rester calme ? C'est comme s'il était en mode normal ! Plus tard, Pan se prépara pour allez à l'école et San Gohan s'assit dans le divan. Il alluma la télévision et tomba sur une série genre 'Les feux de l'amour'.
« 'Henry, pourquoi ? Je t'aime ! ' » demanda une voix féminine au bord du désespoir.
« 'Non, Thérèsa… Je dois partir, Caroline attend des triplés de moi…' »
San Gohan ne put s'empêcher d'éclater de rire. Trunks se tourna, puis détourna rapidement la tête en voyant le programme.
« 'Henry, viendras-tu au moins, à Noël ?' » demanda encore la voix de femme.
« 'Trunks, viendras-tu à Noël ?' » imita Gohan en se tournant vers le PDG. Celui-ci répondit d'un rire jaune.
« Coupe-moi ça ! Je hais ce genre de truc ! » ragea-t-il.
« Je sais, c'est pour ça que je le mets… »
L'autre eut un
rictus d'irritation et continua à faire les cent pas de long
en large entre le salon et la salle à manger. Goten vint
s'asseoir à côté de son frère en
croisant les jambes sous lui, et se mit à...méditer?
«
Ruhum… Goten, ça va ? » demanda Gohan en le voyant
méditer ce qui ne lui ressemblait pas du tout.
« iiiiiiionnnnnnnnn, iiiiiionnnnnnnn… Je suis comme la chute d'eau dans les landes, je suis comme le chameau dans le désert du Sahara… » lâcha-t-il largement. San Gohan fut surpris, mais retourna à la télévision et aux aventures d'Henry et Thérèsa. Le frérot continuait ses 'iiiiiiiionnnnnnnn', ce qui commença à taper sur les nerfs de Trunks qui arriva vers le divan et dit nerveusement :
« Goten, tu prends à gauche à la prochaine dune de sable, y'a une oasis ! Mais, par pitié, ARRETE ! » il se tourna vers Gohan et la télévision « et toi, coupe cette connerie, merde ! » cria-t-il. L'autre poussa sur un bouton de la télécommande mais se trompa et monta le son au lieu de le baisser, Trunks faillit exploser sous les rires de San Gohan :
« Pardon, pardon, je te jure que j'ai pas fais exprès ! » fit-il « regarde, je me rattrape… » et il coupa le son.
« Y'a des moments San Gohan où j'ai envie de te tuer et je ne sais pas pourquoi… » dit le fils de Végéta entre ses dents, Gohan éclata encore plus de rire. « Goten, je peux le tuer ? »
« Si tu y arrives, je n'y vois pas d'inconvénients… » répondit l'autre dans un voix lente et plus ou moins détendue. L'autre n'arrêtait pas de rire, il ne pouvait plus se rasseoir. Goten fini par se crisper et commençait à transpirer. « Trunks, fais-le taire, tue-le, étrangle-le, fait ce que tu veux, mais fais-le taire ! ». Son ami fit craquer ses doigts et s'approcha de San Gohan qui sentait venir.
« Non, non, arrête ! J'arrête, j'arrête, promis ! » il arrêta de rire « Mais... écoutez, arrêtez de penser que vous êtes en super saiyen ! ». Les deux autres le regardèrent sans comprendre.
« Quelqu'un peut mettre les nouvelles, s'il vous plaît ? » demanda Mady en entrant dans le salon en ajustant une pince à ses cheveux.
Gohan obéit et ralluma la télé sur le journal parlé.
« Notre ennemi naturel frappe encore ! Le feu s'est maintenant attaqué à une maison seule isolée près de la forêt, voici quelques images du sinistre désastre commenté par… »
« Il va falloir qu'on s'en aille… » lâcha lourdement San Gohan.
Son frère inspira et expira largement en découvrant sa maison d'enfance, à lui et à son frère, en feu à la télévision.
« Anh non ! J'ai passé mon enfance, moi, là-dedans ! » fit-il.
« Et, moi, tu crois que je l'ai pas passée là...? » répliqua son frère en soupirant calmement.
Le soir, Mady et Pan rentrèrent à la maison. Les trois autres étaient toujours en super saiyen: Goten, nerveux et crispé, assis à table, Gohan totalement détendu devant la télévision et Trunks, faisant les cent pas, très énervé.
« Ah ! Salut, vous avez passé une bonne journée ? » demanda Gohan en les voyant rentrer.
« Oh oui, ça a été… » répondit Mady, « le bébé a été sage ? »
Son beau-frère répondit positivement, sa fille vint le voir avec une mine toute triste. Elle lui tendit lentement un bout de papier. San Gohan le lut: c'était son interrogation et elle avait eu que quatre sur dix.
« Qu'est-ce qui s'est passé ? » demanda-t-il, sans reproche dans la voix.
« Ben… C'est de la faute de Trunks ! Il est venu m'embêter! Et j'ai pas réussi à étudier consciencieusement. » expliqua-t-elle, toute triste. Trunks arriva, effaré.
« Comment ça, c'est de ma faute ? Je ne suis même pas venu te voir ! » lâcha-t-il hors de lui.
Les deux autres se tournèrent vers lui.
« Trunks, calme-toi… » supplia San Gohan.
« JE SUIS TRES CALME ! » hurla l'autre.
« Je… Je… Je vais craquer… Gohan… Trunks… Je vais perdre ma… » gémit Goten, quand ses cheveux commençaient à reprendre leur couleur noire. D'un coup, il se reprit et ses cheveux devinrent à nouveau blonds.
« Bravo! C'est bien, vous faites des efforts ! » félicita San Gohan, « c'est très difficile de rester en super saiyen au repos ! Mais je savais que vous seriez à la hauteur et si tout se passe bien, dans trois jours, vous serez apte à passer au niveau deux si mes calculs sont justes… »
&&&&&
Au dîner :
« Du plexis ? » s'étonna Trunks en prenant son verre vide devant les yeux. « Ce sont des verres en plexis ? »
« Oui ! » affirma Mady.
« Tu les as depuis quand ? »
« Aujourd'hui ! Quand j'ai vu que vous étiez dans un état surpuissant… J'ai pensé au plexis qui était 'incassable' »
« Mouais… La confiance règne quoi ! » conclut le président amèrement en déposant le verre sur la table
Goten et lui se mirent à faire comme s'ils boudaient en croisant les bras et en détournant la tête.
« Oh ! Vous allez pas faire la tête ! Je tiens à ma vaisselle, moi ! » se défendit Mady.
Plus tard dans la soirée, Yann était dans son lit depuis un petit bout de temps, Pan sortit de la salle de bain en robe de nuit, prête à aller se coucher.
« Bonne nuit papa » fit-elle en embrassant son père sur la joue, « Bonsoir Trunks » elle embrassa Trunks, elle fit pareil avec Goten et Mady et monta se coucher.
« Bon ! Si… Et si on jouait aux cartes ? » proposa Trunks après quelques minutes de silence.
« Pourquoi pas… » soupirèrent les trois autres.
&&&&&
Après une heure de jeu, très faible niveau action, Mady se leva.
« Bon… » bailla-t-elle, « Moi, je vais me coucher… Bonne nuit, les hommes ! » et elle monta se coucher.
« 'nuit.» répondirent Trunks et Goten d'un air las (ils sont comme ça depuis un bout de temps) tandis que Gohan disait le mot clairement.
&&&&&
Vers 01h00 du matin, les trois super saiyens étaient toujours à table, en train de jouer ( les deux "las" ayant repris plus ou moins du poil de la bête):
« Et… J'ai encore gagné… » lâcha Goten.
« Bien joué ! » félicita lourdement son frère.
« Mais comment tu fais ? T'as trafiqué le jeu ou quoi ? » demanda Trunks, vexé d'avoir perdu (c'est vraiment pas son jour…).
Gohan bailla longuement, « Je crois que je vais monter aussi… »
« Comment ça ? Ne me dis pas que t'es fatigué ! » s'exclamèrent Goten et Trunks ensemble.
« Si ! Vous faites ce que vous voulez, mais moi, je vais me coucher… », il se leva et se dirigea vers les escaliers.
« Moi aussi… » répliquèrent les deux autres quand leurs cheveux reprirent simultanément leur couleur normale. Gohan se retourna.
« Attendez… Qu'est-ce que vous faites ? »
« Ben, on va se coucher ! » répondit Goten en baillant « Oula... fatigué moi… »
« Oui, ça je sais, mais pourquoi votre énergie est-elle si basse ? »
« Parce qu'on est plus en super saiyen ! » lâcha Trunks.
« C'est bien ça qui me gène ! Reprenez votre aspect de super saiyen ! »
« Mais… Gohan, on va… Dormir… Et on ne sait pas dormir en… »
« Et alors ? Faites comme vous voulez mais niveau deux ou pas niveau deux, on va au tournois et je peux vous jurer que je ne vous ferai pas de cadeau si on se rencontre ! »
« Oui mais, on va quand même pas aller dormir en super saiyen ? » dit Goten.
« J'y compte bien ! »
« Anh non… » soupirèrent en chœur les deux autres. Ils s'observèrent tous les trois un moment, puis Goten et Trunks reprirent leur apparence de super saiyen.
« Et si votre énergie passe en dessous des 80 000 unités, je viens ! » menaça Gohan en finissant de grimper les marches.
« Et tu sais c'est quoi le pire dans tout ça, Goten ? » demanda Trunks une fois Gohan disparu.
« Non, quoi ? »
« C'est qu'on lui obéit ! »
« Il sait se faire obéir… Il tient ça de maman, sans doutes… »
Ils restèrent un moment sans bouger quand Trunks donna un petit coup dans l'épaule de Goten pour attirer son attention.
« Je te parie n'importe quoi qu'il ne dort pas ! On ne saurait pas dormir en super saiyen ! C'est impossible ! Y'a trop de pression à l'intérieur de soi ! Et puis, un saiyen dort très peu ! » fit-il.
« Mon père dormait parfois en super guerrier ! » répondit son copain.
« San Goku ? »
« Ben oui ! Et une fois, il m'a demandé d'essayer. Gohan à trouver l'expérience marrante, alors il a essayé aussi… Il a réussi mais pas moi… J'ai passé toute la nuit à fixer le plafond ! »
Trunks fit une moue bizarre en regardant son meilleur ami, « Je veux en avoir le cœur net ! Viens ! ». Ils montèrent à l'étage et Trunks ouvrit la porte de la chambre d'ami. Ils entrèrent en faisant le moins de bruit possible, Pan dormait à droite et San Gohan à gauche. Ils traversèrent la chambre et allèrent du côté où dormait le super saiyen.
« Il dort ? » demanda Trunks, tout bas. Goten approcha sa main du visage de son frère, la fit vaciller devant ses yeux.
« Oui, il dort, je peux te l'assurer » répondit-il tout bas lui aussi « Une explosion nucléaire ne le réveillerait pas ! »
« Je commence à m'habituer moi au super guerrier au repos… Pas toi ? »
« Si… ça commence à venir… Mais dormir comme ça, je ne saurais pas… »
« Il est peut-être bon comédien… ON VA FAIRE UN TEST ! » hurla Trunks. Pan se réveilla directement, mais Gohan, lui, se contenta de se retourner en gémissant.
« Mais qu'est-ce que… » fit-elle en voyant les deux autres, Goten mit nerveusement son doigt sur la bouche.
« Je sais ! » lâcha soudainement Trunks, « Il a dit qu'il viendrait si on redevenait normal, on va voir s'il réagit… »
« Trunks, je te vois venir… »
« Allez ! J'y vais ! C'est juste un test ! » doucement, ses cheveux reprirent leur allure habituelle. Gohan ouvrit rapidement les yeux et s'assit.
« AHH ! Il s'est réveillé, je le crois pas ! » dit Goten.
« Ca vous amuse de déranger les gens qui dorment ? » demanda San Gohan d'une voix endormie « Trunks, tes cheveux ! »
En moins de deux, Trunks se re transforma en super saiyen.
« Merci et bonne nuit ! » termina Gohan en se recouchant.
« Viens, on va essayer de dormir, ton frère est intouchable ! » lâcha Trunks en se dirigeant vers la sortie.
Ils pouvaient toujours essayer de dormir...